Eterniseed › Currículo › Romanos
Um Sacrifício Vivo: Seja Transformado pela Renovação da Sua Mente
Abertura
Após onze capítulos das misericórdias de Deus, Paulo se volta para a resposta que elas exigem: 'Rogo-vos, pois, irmãos, pelas misericórdias de Deus, que apresenteis os vossos corpos como sacrifício vivo, santo e agradável a Deus, que é o vosso culto racional.' Toda a vida moral do cristão flui da gratidão pela graça. 'Não vos conformeis com este mundo, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente.' Então o capítulo se desdobra na santidade mais prática: pensai sobriamente; servi com o vosso dom; 'o amor seja sem hipocrisia'; 'alegrai-vos com os que se alegram, e chorai com os que choram'; 'abençoai os que vos perseguem'; 'não vos deixeis vencer pelo mal, mas vencei o mal com o bem.' Crisóstomo, o grande pregador da virtude cotidiana, mostra como um corpo pode se tornar um altar, e como o amor sem fingimento une todo o Corpo de Cristo.
Leia
Leitura
Leiam Romanos 12 — apresentai os vossos corpos como sacrifício vivo, o vosso culto racional; não vos conformeis com este mundo, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente; pensai sobriamente, segundo a medida da fé; um só corpo com muitos membros, dons diferentes segundo a graça; 'o amor seja sem hipocrisia'; sede afetuosos uns para com os outros; alegrai-vos na esperança, sede pacientes na tribulação, perseverai na oração; abençoai os que vos perseguem; alegrai-vos com os que se alegram, chorai com os que choram; a ninguém retribuais mal por mal; não vos vingueis; 'não vos deixeis vencer pelo mal, mas vencei o mal com o bem.'
Estude
Estudo
Como um corpo vivo se torna sacrifício? Crisóstomo responde com uma visão terna e concreta: cada membro, preservado do mal e entregue ao bem, é ele mesmo uma oferta colocada sobre o altar.
Que o olho não contemple coisa alguma má, e ele se tornou sacrifício; que a tua língua não fale nada de impuro, e ela se tornou oferta; que a tua mão não pratique ação alguma ilícita, e ela se tornou holocausto.E a renovação da mente começa com a humildade — pois os dons da graça são dados não para nos ensoberbecer, mas para nos tornar sóbrios.
Recebemos a sabedoria não para dela nos servirmos a fim de nos tornarmos soberbos, mas para nos tornarmos sóbrios.Depois, voltando-se para a vida de amor que une os membros, ele nomeia o vínculo que o mantém firme — a partilha das alegrias e dores uns dos outros.
Pois nada ata o amor com tanta firmeza quanto a partilha mútua da alegria e da dor.
Considere
Consideração
A palavra de Paulo 'culto racional' eleva a adoração do templo para toda a vida. Os antigos sacrifícios colocavam algo morto sobre o altar; o novo sacrifício é uma pessoa viva, e Crisóstomo mostra como ele é oferecido — não num único grande ato, mas membro por membro, hora por hora: um olho que recusa o mal, uma língua que recusa a impureza, uma mão que recusa o erro. É isto que significa 'não vos conformeis com este mundo' mas 'transformai-vos pela renovação da vossa mente'. E a mente renovada é, acima de tudo, humilde e amorosa. Os dons que nos distinguem — sabedoria, ensino, liderança — são dados 'segundo a graça', para nos tornar sóbrios, não superiores. E o amor que mantém os muitos membros num só corpo não é mero sentimento, mas uma custosa compaixão, chorando com os que choram e alegrando-se com os que se alegram. O cume do capítulo, 'vencei o mal com o bem', é simplesmente este sacrifício vivo levado ao seu ponto mais distante — mesmo em relação a um inimigo.
Responda
Resposta
A adoração não é apenas o que fazeis no domingo; Paulo chama todo o vosso corpo de 'sacrifício vivo'. Fazei, pois, a oferta como Crisóstomo a descreve, membro por membro: que o vosso olho recuse o que não deve ver, a vossa língua recuse o que não deve dizer, a vossa mão recuse o que não deve fazer — e cada um se torna uma oferta colocada sobre o altar. Vigiai também o que fazeis com os vossos dons: foram dados para vos tornar 'soberbos' ou 'sóbrios'? E provai o vosso amor — é ele 'sem hipocrisia', suficientemente real para chorar com os que choram e alegrar-vos com os que se alegram, mesmo quando a alegria deles não é a vossa? O mandamento mais difícil vem por último: não permitais que o mal de um inimigo vos torne maus. 'Não vos deixeis vencer pelo mal, mas vencei o mal com o bem.' Esse é o sacrifício vivo levado até o fim — e é o vosso culto racional.
Ore
Oração
Ó Deus de todas as misericórdias, pelas quais sou chamado: recebe o meu corpo como sacrifício vivo, santo e agradável a Ti, o meu culto racional. Que o meu olho não contemple coisa alguma má, a minha língua não fale nada de impuro, a minha mão não pratique ação alguma ilícita, para que cada membro se torne oferta sobre o Teu altar. Não me conformes com este mundo, mas transforma-me pela renovação da minha mente; que os dons que me dás me tornem sóbrio, não soberbo. Une-me ao único corpo no amor sem fingimento, chorando com os que choram e alegrando-me com os que se alegram; e concede-me, mesmo em relação aos meus inimigos, não ser vencido pelo mal, mas vencer o mal com o bem. A Ti, com o Filho e o Espírito Santo, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →