Eterniseed › Currículo › Jó
Leviatã Arrastado com um Gancho: Agora Meu Olho Te Vê
Abertura
A palavra final do Senhor a Jó é a revelação de seu grande inimigo e o segredo da derrota desse inimigo. 'Podes tu tirar o leviatã com um anzol?' Nenhum homem pode; mas Deus pode — e São Gregório Magno lê Leviatã, o dragão das profundezas, como o próprio demônio antigo, e o anzol como a imagem mais famosa em toda a sua Moralia: a Encarnação de Cristo. Deus ocultou Sua Divindade sob a isca da carne humana; o demônio, faminto pela morte daquela carne, engoliu-a e foi trespassado. Assim, o livro que começou com Satanás acusando Jó termina com Satanás desfeito. E Jó, tendo visto o Deus inescrutável e o dragão vencido, faz a confissão para a qual todo o livro tendia: 'Eu te ouvi pelo ouvir dos ouvidos; mas agora meu olho te vê. Por isso me abomino a mim mesmo e me arrependo no pó e na cinza.' Então vem a restauração — Jó abençoado em seu fim mais do que em seu princípio, que o Dialogista lê como a Ressurreição e a recompensa da paciência. Este é o clímax, e lhe damos cuidado especial.
Leia
Ler
Leia Jó 41–42 — o retrato do Senhor sobre Leviatã, o dragão que ninguém ousa provocar, revestido de escamas como escudos, soprando fogo, que 'contempla todas as coisas altas' e 'é rei sobre todos os filhos do orgulho'; e depois o final de todo o livro. Jó responde: 'Eu sei que podes fazer todas as coisas, e que nenhum pensamento te pode ser ocultado… Eu te ouvi pelo ouvir dos ouvidos; mas agora meu olho te vê. Por isso me abomino a mim mesmo e me arrependo no pó e na cinza.' O Senhor repreende os três amigos e lhes ordena que tragam sacrifício, e Jó ora por eles. 'E o Senhor mudou o cativeiro de Jó, quando ele orou por seus amigos; também o Senhor deu a Jó o dobro do que ele tinha antes.' Seus irmãos vêm, seus bens são dobrados, novos filhos nascem, e 'o Senhor abençoou o fim de Jó mais do que seu princípio.'
Estude
Estudo
Aqui São Gregório Magno desdobra sua célebre leitura do anzol. O dragão não podia ser vencido de outra forma senão sendo enganado a atacar uma Divindade oculta.
Portanto, nosso Senhor, ao vir para a redenção da humanidade, fez, por assim dizer, uma espécie de anzol de Si mesmo para a morte do demônio; pois assumiu um corpo, a fim de que este Beemote buscasse nele a morte da carne, como se fosse sua isca.A isca atraiu o devorador; o ponto o destruiu.
Mas este Leviatã foi capturado com um anzol, porque, no caso de nosso Redentor, ele agarrou por meio de seus satélites a isca de Seu Corpo, o agudo ferrão de Sua Divindade o trespassou.Assim, o dragão 'arrastado com um anzol' é o demônio vencido pela Cruz — capturado pela própria morte que ele pensava ser seu triunfo.
nEle, enquanto a carne mortal é vista, e o poder de Sua imortalidade não é visto, uma espécie de anzol destrói, por assim dizer, aquele que o engole, ocultando a agudeza do poder, com o qual Ele fere.A serpente que arruinou o primeiro homem é desfeita pelo segundo Homem.
Considere
Considerar
E agora a alma que viu Deus fala. 'Agora meu olho te vê' — e a própria visão que revela Deus revela, na mesma luz, a escuridão daquele que vê.
E porque ele tinha contemplado mais claramente a luz da verdade com o olho interior, ele discerniu e viu mais claramente a escuridão de sua humanidade.Isto não é desespero, mas o conhecimento mais verdadeiro:
Pois quanto menos uma pessoa se vê, menos ela se desagrada de si mesma; e quanto mais ela discerne a luz de uma graça maior, mais culpada ela se reconhece ser.Assim, 'me arrependo no pó e na cinza' é o regresso da alma ao lar:
Pois fazer penitência no pó e na cinza é, depois de ter contemplado a Essência suprema, reconhecer-se a si mesmo como nada mais que pó e cinza.Então a restauração coroa o livro. A recompensa dupla, ensina São Gregório, é a Ressurreição — a bem-aventurança da alma vestida finalmente com a glória da carne:
no fim do mundo eles estão prestes a ter, cada um deles, dois, porque, juntamente com a bem-aventurança da mente, possuirão também a glória da carne.A paciência provada no monturo é recompensada na glória.
Responda
Responder
O inimigo que te acusa foi vencido muito antes de teu julgamento começar — capturado no anzol da Encarnação, trespassado pela Divindade que ele pensou ter engolido na morte de Cristo. Seja o que for que Leviatã sussurre, ele já é um dragão derrotado; a Cruz é o anzol que o mantém preso. Assim, podes caminhar por teu próprio redemoinho sem desespero, conhecendo o fim da história. E aprende com Jó o que a visão de Deus opera em uma alma: não orgulho por ter visto, mas arrependimento — 'agora meu olho te vê, por isso me abomino a mim mesmo.' Se aproximar-se de Deus te deixa satisfeito contigo mesmo, não O viste verdadeiramente; os santos, quanto mais se aproximam da Luz, mais 'reconhecem a si mesmos como nada mais que pó e cinza.' Contudo, este é o caminho para a glória. As perdas de Jó foram restauradas em dobro, e São Gregório te convida a ler essa duplicação como tua própria esperança de ressurreição — alma e corpo ambos coroados. Sê paciente em teu flagelo, intercede até por aqueles que te feriram como Jó orou por seus amigos, e confia no Deus que 'abençoou o fim de Jó mais do que seu princípio' a abençoar o teu.
Ore
Orar
Ó Senhor Jesus Cristo, que tiraste Leviatã com o anzol de Tua Encarnação, ocultando Tua Divindade sob nossa carne para que o dragão antigo, agarrando a isca, fosse trespassado e derrubado: livra-me do acusador que já foi vencido por Tua Cruz. Abre o olho de meu coração para Te ver, como o bem-aventurado Jó Te contemplou, e nessa mesma luz ver meu próprio pó, para que eu me abomine a mim mesmo e me arrependa no pó e na cinza, não em desespero mas no verdadeiro conhecimento de Tua graça. Torna-me paciente sob o flagelo e terno para com aqueles que me ferem, para que, como Jó orando por seus amigos, eu encontre meu próprio cativeiro mudado. E como Tu abençoaste o fim de Jó mais do que seu princípio, assim reveste a bem-aventurança de minha alma no último dia com a glória da carne na ressurreição dos justos. A Ti, o Vencedor do dragão e a Recompensa dos pacientes, com o Pai e o Espírito Santo, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →