← Currículo

Eterniseed › Currículo › Fórmula de Concórdia: Epítome

Epítome I — Do Pecado Original — Livro de Concórdia

Fórmula de Concórdia: Epítome 2O Livro de Concórdia15 min
Abertura
Hoje nos voltamos para a Fórmula de Concórdia, Epítome I — Do Pecado Original. Este artigo confessional guarda cuidadosamente a fé cristã distinguindo a natureza criada por Deus da corrupção que entrou através da Queda. Ele mostra por que esta distinção importa para a criação, redenção, santificação e a ressurreição, protegendo a promessa do evangelho de que Cristo assumiu e redime nossa verdadeira natureza humana enquanto o pecado original permanece um intruso estrangeiro que finalmente será destruído.
Leia

Leitura

Leia o Epítome I — Do Pecado Original do Livro de Concórdia. Ao ler, observe as Escrituras que os confessores citam para fundamentar seu ensino, incluindo Jó 10:8, Deuteronômio 32:18, Isaías 45, Hebreus 2:14-16, Mateus 15:19 e Gênesis 6:5. Deixe que o próprio artigo o conduza ao que a Igreja Luterana confessa sobre a natureza humana após a Queda.
Estude

Estudo

A Confissão abre declarando a questão precisa que deve ser respondida. Se o pecado original é propriamente e sem qualquer distinção a natureza, substância e essência corruptas do homem, ou pelo menos a parte principal e melhor de sua essência [substância], a saber, a própria alma racional em seu estado e poderes mais elevados; ou se, mesmo após a Queda, há uma distinção entre a substância, natureza, essência, corpo, alma do homem e o pecado original, de modo que a natureza [mesma] é uma coisa, e o pecado original, que inere na natureza corrupta e corrompe a natureza, outra. Ela então apresenta sua primeira declaração afirmativa. 1. Cremos, ensinamos e confessamos que há uma distinção entre a natureza do homem, não apenas como ele foi originalmente criado por Deus puro e santo e sem pecado, mas também como a temos [essa natureza] agora após a Queda, a saber, entre a natureza [mesma], que mesmo após a Queda é e permanece uma criatura de Deus, e o pecado original, e que esta distinção é tão grande quanto a distinção entre uma obra de Deus e uma obra do diabo. A Confissão explica em seguida por que a distinção deve ser mantida com cuidado. 2. Cremos, ensinamos e confessamos também que esta distinção deve ser mantida com o maior cuidado, porque esta doutrina, de que não se deve fazer distinção entre nossa natureza humana corrupta e o pecado original, conflita com os principais artigos de nossa fé cristã acerca da criação, redenção, santificação e ressurreição de nosso corpo, e não pode coexistir com eles. Ela continua mostrando como a distinção se relaciona com a obra de Cristo. Além disso, o Filho de Deus assumiu esta natureza humana, contudo sem pecado, e portanto não uma carne estrangeira, mas a nossa própria, na unidade de Sua pessoa, e segundo ela se tornou nosso verdadeiro Irmão. Hb 2:14: Visto, pois, que os filhos são participantes da carne e do sangue, também Ele participou dos mesmos. Novamente, 16; 4:15: Ele não assumiu a natureza dos anjos, mas assumiu a semente de Abraão. Pelo que convinha que em tudo fosse semelhante aos irmãos, porém sem pecado. Da mesma maneira, Cristo também a redimiu como Sua obra, santifica-a como Sua obra, ressuscita-a dos mortos e gloriosamente a adorna como Sua obra. Mas o pecado original Ele não criou, não assumiu, não redimiu, não santificou; nem o ressuscitará, nem o adornará nem o salvará nos eleitos, mas na ressurreição [bendita] ele será inteiramente destruído.
Considere

Consideração

A Confissão encerra seu ensino positivo definindo o termo natureza-pecado. 10. Ora, este pecado original é chamado pelo Dr. Lutero pecado da natureza, pecado da pessoa, pecado essencial, não porque a natureza, pessoa ou essência do homem seja, sem qualquer distinção, ela mesma o pecado original, mas para indicar por tais palavras a distinção entre o pecado original, que inere na natureza humana, e outros pecados, que são chamados pecados atuais.
Responda

Resposta

Como manter a distinção entre natureza e pecado original fortalece sua confiança na encarnação de Cristo? Onde você vê o artigo protegendo a esperança da ressurreição? Que consolo você recebe ao saber que o pecado original será inteiramente removido na vida vindoura?
Ore

Oração

Senhor Deus, agradecemos a Vós pela clara confissão de Vossa Igreja acerca do pecado original. Guardai-nos de confundir Vossa boa criação com a corrupção que se apega a nós. Concedei-nos descansar no Filho que assumiu nossa carne sem pecado, a redimiu e promete ressuscitá-la inteira. Preservai em nós um entendimento correto deste artigo para que nos apeguemos ainda mais firmemente a Vosso evangelho e aguardemos a ressurreição na qual todo vestígio de pecado desaparecerá; por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

O Livro de Concórdia · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →