← Currículo

Eterniseed › Currículo › Atos

O Piloto de Todo o Mundo: Tempestade e Naufrágio

Atos 27Homilias de São João Crisóstomo22 min
Abertura
A apelação a César coloca Paulo num navio, e o navio numa das tempestades mais vividas de toda a literatura. Durante catorze dias o grande Euroclídon os impele através do Adriático; os marinheiros lançam a carga, depois o cordame; o sol e as estrelas desaparecem; 'toda a esperança de que seríamos salvos foi então abandonada'. E no centro desse terror está um prisioneiro em cadeias, o homem mais calmo a bordo, que diz à tripulação desesperada que um anjo esteve ao seu lado na noite e que nenhuma das duzentas e setenta e seis almas se perderá. Ele ordena a refeição, parte o pão, dá graças diante de todos — e são salvos, cada um, nas tábuas de um navio partido. O Oriente cristão sempre viu nesta cena uma parábola da própria Igreja: o mundo em tempestade, os poderes da época impotentes no leme, e o santo de Deus — preso, sem honra, aparentemente o menor — revelando-se o único verdadeiro Piloto que conduz todas as almas em segurança à terra.
Leia

Leitura

Leia Atos 27 — a viagem iniciada sob o centurião Júlio; a navegação lenta e contrária passando Cnido e Creta; o aviso de Paulo de que a viagem seria 'com dano e muito prejuízo', desatendido porque o centurião acreditou mais no mestre e no proprietário do que nele; o vento tempestuoso Euroclídon apoderando-se do navio; o alívio da carga e do cordame; o longo desespero quando 'nem sol nem estrelas apareceram por muitos dias'; Paulo levantando-se para dizer, 'tende bom ânimo', pois o anjo de Deus lhe prometera toda vida embora o navio se perdesse; a décima quarta noite, as sondagens, o medo dos rochedos; a palavra de Paulo de que ninguém seria salvo a menos que os marinheiros permanecessem no navio; ele tomando pão e dando graças 'na presença de todos'; as duzentas e setenta e seis almas; o navio encalhado e quebrado pelas ondas; e todos levados 'em segurança à terra'.
Estude

Estudo

Crisóstomo nota primeiro a forma de toda a vida de um santo nesta viagem — escapando de um julgamento, Paulo cai direto em outro, o tribunal cedendo lugar à tempestade. Contudo, no coração dessa tempestade a ordem do mundo é invertida. O homem com patente e liberdade deve apoiar-se no homem em cadeias; o piloto profissional deve ser salvo por aquele que nada sabe de navegação — porque esse conhece o Senhor do mar. O centurião livre precisava de seu prisioneiro preso: o piloto hábil carecia daquele que não era piloto — ou antes, daquele que era o verdadeiro piloto. E aqui Crisóstomo eleva toda a cena à própria imagem da Igreja: Pois ele governava como piloto não um navio deste tipo (terreno), mas a Igreja de todo o mundo, tendo aprendido d'Aquele que é Senhor também do mar; o apóstolo preso é o verdadeiro timoneiro, e o navio açoitado pela tempestade é toda alma sobre a terra.
Considere

Consideração

Por que Paulo permaneceu calmo enquanto marinheiros experientes desesperavam? Porque o homem justo não mede sua segurança pelo tempo. Sua âncora não está nas tábuas do navio, mas em Deus, e assim o próprio abismo que engole os outros não pode aterrorizá-lo — e, mais que isso, ele se torna o meio de resgate para todos ao seu redor. De modo que os homens justos, embora possam estar numa tempestade, ou no mar, ou no abismo, nada sofrem de terrível, mas até salvam outros juntamente consigo. Este é o padrão que todo o capítulo desenha. Paulo não se salva sozinho e deixa os demais afogarem-se; sua paz transborda para a tripulação, seu pão é partido diante de todos, sua promessa cobre toda alma a bordo. O santo nunca é salvo em isolamento. A mesma fé que o mantém firme na tempestade faz dele um porto para os outros — de modo que duzentos e setenta e seis marinheiros e soldados pagãos chegam à praia vivos porque um homem preso de Deus estava no barco com eles.
Responda

Resposta

Em que tempestade você está — e onde está sua âncora? Os marinheiros confiaram no mestre, no proprietário e no tempo, e desesperaram no instante em que os três falharam; Paulo confiou em Deus, e foi a única alma firme num navio condenado. Note que sua calma não era apenas para si. No pior da noite ele se levantou e disse 'tende bom ânimo', tomou pão, deu graças diante de todos, e levou cada estranho assustado à praia consigo. A fé faz isso. Ela não apenas o mantém à tona; ela o torna um meio de resgate para as pessoas lançadas na tempestade ao seu lado. Portanto peça ao Senhor do mar que seja seu Piloto, o verdadeiro Piloto que governa não apenas navios terrenos, mas 'a Igreja de todo o mundo'. Mantenha sua paz na tempestade — não ignorando o perigo, mas sabendo de quem é a mão no leme — e você descobrirá, como Paulo, que salva os outros juntamente consigo.
Ore

Oração

Ó Cristo nosso Deus, Senhor também do mar, que acalmou as ondas com uma palavra e trouxe Teu apóstolo e toda a companhia de seu navio em segurança à terra através do coração da tempestade: sê o verdadeiro Piloto de minha alma e de Tua Igreja inteira, agitada sobre as águas desta era. Quando o sol e as estrelas estão ocultos e toda esperança parece abandonada, mantém-me firme, com minha âncora não nas tábuas deste mundo, mas em Ti. Faz-me, como Paulo, uma calma na tempestade e um meio de resgate para aqueles que desesperam ao meu redor, para que eu não seja salvo sozinho, mas salve os outros juntamente comigo. Governa Tua Igreja através de toda tempestade de erro e medo, e traz-nos todos por fim ao porto de Teu reino. A Ti, que pisas sobre o abismo e ordenas aos ventos, com Teu Pai e Teu Espírito Santo, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Homilias de São João Crisóstomo · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →