Eterniseed › Currículo › Lucas
O Sermão da Planície: A Forma da Vida do Evangelho
Abertura
Antes de escolher os Doze, Jesus passa uma noite inteira em oração em uma montanha; então Ele desce a um lugar plano e prega — as Bem-aventuranças e os ais, 'ama os teus inimigos, faze o bem aos que te odeiam', 'não julgueis', e o teste da árvore conhecida por seu fruto. São Cirilo de Alexandria lê este Sermão da Planície como a própria arquitetura da vida cristã: começa com a humildade, é edificada pela misericórdia e pelo amor até dos inimigos, é guardada recusando-se a julgar, e é provada real apenas por seu fruto — as obras que uma pessoa realmente faz.
Leia
Leitura
Leia Lucas 6:12–49 — a noite de oração e a nomeação dos doze Apóstolos; as Bem-aventuranças ('Bem-aventurados vós, os pobres') e os ais correspondentes; o mandamento de amar os inimigos, dar, e 'sede pois misericordiosos, como também vosso Pai é misericordioso'; 'não julgueis, e não sereis julgados'; e os dois construtores, sobre a rocha e sobre a areia. Leia-o como um padrão de vida conectado.
Estude
Estudo
Até a noite de oração do Senhor é, diz Cirilo, para nossa instrução — Ele ensina pelo que faz tanto quanto pelo que diz.
Tudo o que Cristo fez foi para nossa edificação e para o benefício daqueles que creem n'Ele; e propondo-nos Sua própria conduta como uma espécie de padrão do modo espiritual de vida, Ele nos tornaria verdadeiros adoradores.Então a primeira bênção cai sobre os pobres — e Cirilo, como Crisóstomo, ouve-a dos humildes de espírito:
desejando que entendamos pelos pobres de espírito o homem que entretém pensamentos humildes de si mesmo, e cuja mente, por assim dizer, está bem recolhida— gentil, pronto a ceder, e inteiramente livre da culpa do orgulho. O mandamento mais difícil — o amor aos inimigos — Cirilo chama de altura da verdadeira sabedoria, oposto apenas por nossas paixões:
A exortação de nosso Senhor foi portanto necessária para os santos apóstolos, e muito útil também para nós, para nos obrigar a viver retamente e admiravelmente: pois está cheia de toda filosofia.
Considere
Consideração
Por que 'não julgueis'? Porque julgar os outros é, na raiz, orgulho esquecendo sua própria fragilidade.
Ele corta de nossas mentes uma paixão muito intratável, o começo e gerador do orgulho. Pois enquanto é dever dos homens examinar a si mesmos, e ordenar sua conduta segundo a vontade de Deus, eles deixam isso de lado para se ocuparem com os assuntos dos outros: e se veem algum enfermo, esquecendo como parece suas próprias fraquezas, fazem disso uma desculpa para a crítica, e um pretexto para a calúnia.E todo o sermão termina com o teste que não pode ser falsificado — não a aparência, mas a vida realmente vivida.
A vida real de cada homem, portanto, é o que decide quais são seus costumes: pois não é por meros adornos exteriores, e virtudes fictícias que a beleza da vida verdadeiramente honrosa é delineada, mas pelas obras que um homem faz: pois elas são os frutos de uma mente que pelo amor à piedade escolhe uma vida irrepreensível.Esta é a casa construída sobre a rocha — ouvir as palavras e fazê-las.
Responda
Resposta
O Sermão da Planície não é uma lista de ideais para admirar, mas um edifício para habitar, e Cirilo mostra sua ordem. Sua casa espiritual começa onde Cristo começa — com a mente 'bem recolhida', 'inteiramente livre da culpa do orgulho'? Teste a pedra mais dura: há um inimigo que você se recusou a amar ou fazer o bem, embora Cristo chame esse amor de 'cheio de toda filosofia'? E observe o sutil — o hábito de 'ocupar-se com os assuntos dos outros' enquanto esquece sua própria fragilidade. No fim, diz Cirilo, apenas 'as obras que um homem faz' revelam o que ele é. Ouça as palavras; então faça-as, e você constrói sobre a rocha.
Ore
Oração
Senhor Jesus Cristo, que oraste a noite toda antes de escolher Teus apóstolos e desceste para nos ensinar a forma de uma vida bem-aventurada: dá-me a mente humilde e recolhida sobre a qual tudo mais é construído. Torna-me misericordioso como o Pai é misericordioso, e capaz até de amar meus inimigos e fazer-lhes o bem, por mais difícil que seja às minhas paixões. Corta de mim o orgulho que julga os outros enquanto esquece minha própria fragilidade, e deixa minha fé ser provada não por aparência exterior, mas pelas obras que faço. Constrói minha casa sobre a rocha de ouvir Tuas palavras e fazê-las; pois a Ti, com o Pai e o Espírito Santo, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →