← Currículo

Eterniseed › Currículo › Ezequiel

Ezequiel 11-12 — com al.)

Ezequiel 11-12Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
No calor confessional simples da Reforma, voltamo-nos hoje para as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre os capítulos 11 e 12 de Ezequiel. Compiladas sob a supervisão de Teodoro Beza, William Whittingham e seus colegas anotadores, estas notas abrem a palavra profética com sobria clareza e conforto evangélico. Elas traçam tanto os justos juízos do Senhor sobre uma casa rebelde quanto sua misericórdia constante para com o remanescente que Ele preserva. Ao ouvirmos, que o mesmo Espírito que moveu o profeta nos conceda corações prontos para receber todo aviso e toda promessa registrados para nossa instrução.
Leia

Leitura

Com reverência ouçamos a palavra do Senhor em Ezequiel 11 e 12. Enquanto o profeta fala da falsa segurança da cidade, da dispersão do povo e do certo cumprimento de toda visão, pedimos ao Espírito que abra nossos ouvidos. Que estes capítulos sejam recebidos não como história distante, mas como instrução viva para a igreja em toda idade.
Estude

Estudo

Os anotadores de Genebra começam abordando o opróbrio falado contra os cativos. Versículo 16. 11:16 Portanto dize: Assim diz o Senhor DEUS; Embora eu os tenha lançado longe entre as nações, e embora eu os tenha espalhado entre os países, contudo serei para eles como um pequeno {h} santuário nos países para onde vierem. (h) Eles serão ainda uma pequena igreja: mostrando que o Senhor sempre terá alguns para invocar seu Nome, aos quais preservará e restaurará, embora sejam por um tempo afligidos. Eles em seguida desdobram a promessa do Senhor de substituir o coração de pedra por um coração de carne. Versículo 19. 11:19 E lhes darei um só coração, e porei um novo espírito dentro de vós; e tirarei o {i} coração de pedra da sua carne, e lhes darei um coração de carne: (i) Querendo dizer o coração ao qual nada pode entrar e regenerá-los de novo, para que seu coração seja brando e pronto para receber minhas graças. Os anotadores então marcam o propósito para o qual alguns são deixados entre as nações. Versículo 16. 12:16 Mas deixarei {e} alguns homens deles da espada, da fome e da pestilência; para que declarem todas as suas abominações entre as nações para onde vierem; e saberão que eu [sou] o SENHOR. (e) Que portariam seu Nome, e seriam sua Igreja.
Considere

Considerar

Finalmente os anotadores pressionam a renovação do coração como a misericórdia mais pesada colocada diante dos exilados. Versículo 19. 11:19 E lhes darei um só coração, e porei um novo espírito dentro de vós; e tirarei o {i} coração de pedra da sua carne, e lhes darei um coração de carne: (i) Querendo dizer o coração ao qual nada pode entrar e regenerá-los de novo, para que seu coração seja brando e pronto para receber minhas graças.
Responda

Responder

Onde temos confiado em privilégios exteriores enquanto nossos corações permanecem inalterados? Como a promessa de um pequeno santuário nos conforta quando nos sentimos dispersos ou esquecidos? De que maneiras estamos sendo chamados a receber o novo coração que só o Senhor pode dar?
Ore

Orar

Senhor gracioso, que sempre preservas um remanescente para invocar teu nome, concede-nos o mesmo Espírito que moveu os anotadores de Genebra. Tira todo coração de pedra e dá-nos corações de carne, brandos para receber tua palavra e prontos para andar em teus estatutos. Guarda-nos da falsa segurança que zomba de teus profetas e ensina-nos a contar nossos dias corretamente. Embora andemos como estrangeiros em muitas terras, sê tu nosso pequeno santuário. Une tua igreja em um só coração e um só espírito, para que declaremos teu louvor entre as nações e saibamos que só tu és o Senhor. Por Jesus Cristo nosso Salvador, Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →