← Currículo

Eterniseed › Currículo › 2 Pedro

Falsos Mestres, e o Deus Que Sabe Como Resgatar os Piedosos

2 Pedro 2Comentário às Epístolas Católicas pelo Beato Teofilacto de Ocrida (traduzido do grego de domínio público por Eterniseed)21 min
Abertura
Tendo elevado seus leitores pela escada da virtude, o Apóstolo Pedro agora se volta para advertir contra aqueles que os puxariam para baixo. 'Também surgiram falsos profetas entre o povo, assim como haverá falsos mestres entre vós' — homens que introduzem secretamente heresias destruidoras e até negam o Senhor que os resgatou. O Beato Teofilacto, sempre o sóbrio compilador dos Padres, nomeia esses enganadores e expõe o duplo caráter de sua maldade: corruptos na doutrina, corruptos na vida. Mas o coração deste capítulo não são os enganadores; é o Deus cuja justiça é certa em ambos os sentidos. Pedro recorda como Deus não poupou os anjos caídos, nem o mundo antigo, nem Sodoma e Gomorra — e contudo preservou Noé e resgatou o justo Ló. Dessas exemplos pareados Teofilacto extrai a conclusão firme sobre a qual todo o capítulo repousa: 'o Senhor sabe como resgatar os piedosos das provações e guardar os injustos para o castigo no dia do juízo'. Aqui há temor para os licenciosos e consolo para os fiéis, unidos em um único conhecimento divino.
Leia

Leitura

Leia 2 Pedro 2 — a ascensão dos falsos mestres que secretamente introduzem heresias destruidoras, 'até negando o Senhor que os resgatou', cuja ganância explora com palavras falsas e cuja condenação não tarda; como Deus não poupou os anjos que pecaram mas os lançou em correntes de escuridão tenebrosa, nem o mundo antigo, embora tenha preservado Noé 'um arauto da justiça'; como Ele reduziu Sodoma e Gomorra a cinzas e contudo resgatou o justo Ló, atormentado dia após dia pelas obras ilícitas que via e ouvia; a grande certeza de que 'o Senhor sabe como resgatar os piedosos das provações e guardar os injustos para o castigo no dia do juízo'; o retrato desses homens como 'animais irracionais, criaturas de instinto', com olhos cheios de adultério, corações treinados na ganância, que seguem 'o caminho de Balaão'; e o aviso de que aqueles que, tendo escapado das contaminações do mundo pelo conhecimento de Cristo, são novamente enredados e vencidos, encontram 'o último estado pior para eles do que o primeiro' — o cão voltando ao seu vômito, a porca lavada ao lamaçal.
Estude

Estudo

Quem são esses falsos mestres? Teofilacto não os deixa abstratos; ele identifica as heresias de sua tradição recebida e expõe a corrupção dupla: A partir daqui ele começa a falar contra a heresia dos Nicolaitas, dizendo que sua maldade é dupla: nas doutrinas são sumamente ímpios (como mostram suas blasfêmias contra Cristo), e em seu modo de vida são sumamente licenciosos. Sua condenação, diz Pedro, 'há muito não está ociosa' — e Teofilacto lê isso como o selo da presciência de Deus, que prepara o castigo tão seguramente quanto prepara a recompensa: Pois Deus, por sua presciência, preparou para os ímpios um castigo adequado a eles, assim como preparou recompensas para os bons. Então vem a grande cadeia de exemplos do apóstolo — anjos, o dilúvio, Sodoma, colocados ao lado de Noé e Ló. Por que Pedro mistura os castigados e os salvos? Teofilacto explica que a própria comparação realiza o ensino, magnificando tanto a malícia dos pecadores quanto a virtude dos justos: para que por tal comparação ele pudesse tanto exagerar a malícia dos pecadores quanto tornar a virtude dos bons mais conspícua, e ainda persuadir seus ouvintes, pelo temor do castigo, a odiar a licenciosidade e, pelo desejo da salvação, a abraçar a virtude.
Considere

Consideração

Quando Pedro compara os enganadores a animais brutos, Teofilacto cuida para que não leiamos mal a comparação. A Escritura compara homens a animais para censurar os impulsos animais em nós — não para rebaixar as criaturas, e não para sugerir que as naturezas devam mudar: Deve-se notar que a Sagrada Escritura compara àqueles impulsos dos animais que há em nós quando deseja censurá-los. E o mais profundo cativeiro desses homens é auto-infligido, pois Pedro diz 'aquilo que vence uma pessoa, disso ela é escrava'. Teofilacto marca o prodígio disso — que homens que prometem liberdade são eles mesmos escravos: Mas embora eles mesmos sejam, diz ele, escravos da referida impureza (que ele justamente chama de corrupção), contudo ousam prometer liberdade àqueles que enganam. Pior de tudo é a recaída — conhecer o caminho da justiça e depois voltar atrás. Teofilacto pondera como uma segunda queda afunda mais baixo que a primeira: aqueles que depois de conhecer a verdade são novamente enredados em seus antigos erros caem em males piores. O provérbio do cão e da porca o sela: o retorno é mais imundo que o lamaçal original.
Responda

Resposta

Observe o que mantém este capítulo sombrio firme: não os enganadores, mas o Deus que sabe. Ele 'sabe como castigar sem falta aqueles que agora vivem em pecados', e tão seguramente 'sabe como honrar aqueles que praticam a justiça, como fez com Noé e Ló'. Assim, o cativeiro do falso mestre e o resgate do homem justo não são duas histórias, mas uma só — a justiça única de um Deus cuja presciência já preparou um fim adequado para cada um. Deixe o aviso atingir onde deve: o perigo mais grave não é primeiro ser enganado, mas, tendo uma vez escapado, voltar atrás. O cão ao seu vômito, a porca lavada ao lamaçal — estes não são estranhos à graça, mas aqueles que a provaram e a deixaram ir. Portanto, guarde a liberdade que lhe foi dada, sabendo que 'aquilo que vence uma pessoa, disso ela é escrava'. E tome ânimo no consolo entretecido no temor: o Senhor que resgatou Ló, atormentado diariamente entre os ilícitos, ainda sabe como resgatar os piedosos de suas provações.
Ore

Oração

Ó Deus de Noé e de Ló, que não poupaste os anjos quando pecaram, nem o mundo antigo, nem as cidades da planície, contudo preservaste o arauto da justiça e resgataste o homem justo atormentado dia após dia entre os ilícitos: Tu sabes como resgatar os piedosos de suas provações e guardar os injustos para o castigo até o dia do juízo. Livra-nos de todo enganador que negaria o Senhor que nos resgatou, e do perigo mais profundo de voltar atrás depois de termos uma vez escapado das contaminações do mundo pelo conhecimento de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Que nunca sejamos vencidos e escravizados, nunca retornando como o cão ao seu vômito ou a porca lavada ao lamaçal, mas mantidos vigilantes, mantidos limpos, mantidos livres. Fortalece-nos para odiar a licenciosidade pelo temor de Teu juízo e para abraçar a virtude pelo desejo de Tua salvação. Pois só Tu és justo para render a cada um segundo suas obras, e a Ti atribuímos glória, com Teu Pai eterno e Teu Espírito todo-santo, bom e vivificador, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Comentário às Epístolas Católicas pelo Beato Teofilacto de Ocrida (traduzido do grego de domínio público por Eterniseed) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →