← Currículo

Eterniseed › Currículo › Jó

Deus É Poderoso e Não Despreza Ninguém: A Disciplina da Aflição

Jó 35-36Morais sobre o Livro de Jó (Moralia in Iob) de São Gregório Magno21 min
Abertura
Os últimos discursos de Eliú elevam os olhos para o alto — à altura dos céus, a um Deus tão grande que o pecado do homem não pode feri-Lo nem a justiça do homem enriquecê-Lo — e então transformam essa grandeza em consolo: o mesmo Todo-Poderoso que nada precisa de nós inclina-Se para abrir o ouvido do sofredor pela tribulação e não despreza ninguém. "Deus é poderoso e não despreza ninguém." São Gregório Magno extrai destes capítulos o seu mais profundo ensinamento sobre a disciplina da aflição: que Deus permite que os ímpios oprimam os justos para os impelir de volta para casa; que Ele dá "cânticos na noite", alegria no meio da tribulação; e que a vara que revela a nossa fraqueza é precisamente o que nos despoja do orgulho. Como sempre, Gregório cita as verdadeiras percepções de Eliú e assinala silenciosamente o seu orgulho — o homem soberbo que, mesmo louvando corretamente o poder de Deus, buscava o próprio crédito.
Leia

Leitura

Leia Jó 35–36 — Eliú pergunta o que o pecado do homem pode fazer contra o Altíssimo, ou o que a sua justiça pode dar-Lhe; exorta Jó a olhar para os céus, mais altos do que ele; diz que os homens clamam sob a opressão, mas não dizem: "Onde está Deus, meu Criador, que dá cânticos na noite?" Depois, no capítulo trinta e seis, afirma que ainda tem mais a falar em nome de Deus: que Deus é poderoso e não despreza ninguém; que não preserva a vida do ímpio, mas dá razão ao pobre; que não retira os Seus olhos do justo; e que pela tribulação abre o seu ouvido e deseja atraí-los para um lugar espaçoso.
Estude

Estudo

Eliú exorta Jó a erguer os olhos para os céus, e Gregório transforma a criatura numa lição de humildade: por tudo o que contemplamos, somos advertidos a ser humildes. Depois vem o grande versículo da poderosa misericórdia de Deus — que o Seu poder nunca O faz desprezar os humildes. Gregório cita-o e desenvolve-o: Deus não rejeita o poderoso, embora Ele próprio seja poderoso. A falta nunca está no poder, mas no orgulho que dele nasce: o poder é bom no seu devido lugar, mas requer conduta cuidadosa num governante; pois Deus concede o poder, mas a malícia da nossa mente causa soberba no poder. E no Seu juízo este Deus todo-poderoso eleva o humilde que nunca desprezou: Ele destrói o soberbo, mas liberta o humilde, pelo Seu juízo.
Considere

Consideração

Agora Gregório atinge o coração da verdadeira palavra de Eliú: que Deus "lhes abre o ouvido pela tribulação". A aflição não é abandono, mas uma chave. A própria opressão dos ímpios, diz Gregório, serve aos justos: os ímpios, enquanto afligem os justos, libertam-nos ainda mais dos desejos deste mundo; de modo que enquanto o amor convida, o tormento pode impeli-los a uma fuga mais fácil. E nessa noite Deus coloca um cântico — alegria que não espera que a tribulação passe: embora afligidos por opressões mundanas, já agora nos alegramos na esperança da eternidade. Esta é a escola da humildade. A tentação que fere o orgulho de um homem é permitida de propósito, para que ele se conheça: quando a humildade progride pela tentação, essa mesma adversidade, que protege a mente do orgulho, é ela própria proveitosa. E porque a concupiscência da carne tantas vezes brota da raiz secreta do orgulho, Gregório acrescenta que a mesma humildade guarda também o corpo: a pureza da castidade deve ser preservada, guardando a humildade.
Responda

Resposta

Deixai que a única frase verdadeira de Eliú reconfigure o vosso sofrimento: Deus é poderoso e não despreza ninguém. O Todo-Poderoso que nada precisa da vossa bondade ainda Se inclina para abrir o vosso ouvido — e fá-lo, muitas vezes, pela tribulação. Assim, quando sois afligido, não concluais primeiro que Deus Se afastou. Perguntai antes se Ele está a afrouxar o vosso apego a um mundo que amastes demasiado, impelindo-vos para casa quando só o convite não vos podia mover. Aprendei a cantar o cântico na noite: a alegrar-vos na esperança da eternidade antes que a tribulação se levante, não depois. E vigiai o vosso orgulho com o maior cuidado onde sois forte, pois o poder é bom mas tenta, e a soberba é a vossa própria contribuição, não dom de Deus. Guardai a humildade e guardareis muito mais do que imaginais — até, diz Gregório, a pureza do vosso corpo. O Deus que destrói o soberbo liberta o humilde; escolhei agora qual Ele encontrará em vós.
Ore

Oração

Ó Deus poderosíssimo, que a ninguém desprezas, mas Te inclinas da altura dos céus para abrir o ouvido dos humildes: quando me afliges, ensina-me a ouvir e não a endurecer; afrouxa o meu apego ao mundo que amo demasiado, e atrai-me para casa pelas próprias tribulações que eu fugiria. Põe um cântico na minha noite, para que eu me alegre na esperança da eternidade antes que as minhas dores passem. Guarda o meu coração do orgulho que nasce de toda a força, sabendo que o poder é Teu dom mas a soberba é minha; e, conservando-me humilde, conserva-me também puro. Tu destróis o soberbo e libertas o humilde pelo Teu juízo — encontra-me, ó Senhor, entre os humildes que Tu elevas. A Ti seja glória, com Teu Filho Unigênito e Teu Espírito vivificador, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Morais sobre o Livro de Jó (Moralia in Iob) de São Gregório Magno · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →