← Currículo

Eterniseed › Currículo › Isaías

Isaías 9-10 — com al.)

Isaías 9-10Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
No calor simples da confissão reformada, voltamo-nos hoje para os anotadores de Genebra — principalmente Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e sua companhia — cujas Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 abrem Isaías 9–10 com sóbrio consolo e santo aviso. Suas notas traçam a mão do Senhor desde a luz prometida até a vara da Assíria, sempre dirigindo a Igreja a Cristo e ao verdadeiro descanso do remanescente.
Leia

Leitura

Com a Bíblia de Genebra aberta diante de nós, leiamos os capítulos 9 e 10 de Isaías seguidamente, ouvindo a voz que tanto ameaça quanto promete, para que o Espírito prepare nossos corações para as observações fiéis dos anotadores.
Estude

Estudo

Os anotadores de Genebra começam expondo a figura da luz nas trevas. Versículo 2. 9:2 O povo que {d} andava nas trevas viu uma grande {e} luz: os que habitam na terra da sombra da morte, sobre eles resplandeceu a {f} luz. (d) Os que estavam cativos na Babilônia, e os profetas falam daquilo que aconteceria 60 anos depois como se já tivesse ocorrido. (e) Significando o consolo de sua libertação. (f) Este cativeiro e libertação eram figuras de nosso cativeiro pelo pecado e de nossa libertação por Cristo por meio da pregação do Evangelho, Mateus 4:15-16. Sobre os nomes dados à criança, os anotadores de Genebra declaram: Versículo 6. 9:6 Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu, e o governo estará sobre seu ombro; e seu nome será chamado Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai {k} Eterno, Príncipe da Paz. (k) O autor da eternidade, e por quem a Igreja e cada membro dela serão preservados para sempre e terão vida imortal. Distinguindo a obra de Deus da malícia do instrumento, os anotadores de Genebra explicam: Versículo 6. 10:6 Enviarei {f} ele contra uma nação hipócrita, e contra o povo de minha ira lhe darei ordem, para tomar o despojo, e para tomar a presa, e para os pisar como a lama das ruas. (f) Isto é, os assírios contra os judeus que são hipócritas. No sexto e sétimo versículos declara-se a diferença entre a obra de Deus e a dos ímpios em uma mesma coisa e ato: pois a intenção de Deus é castigá-los para sua emenda, e o propósito dos assírios é destruí-los para se enriquecerem. Assim, em relação à justiça de Deus, é obra de Deus, mas em relação à própria malícia deles, é obra do diabo. Sobre a incapacidade da criatura de agir à parte do Senhor, os anotadores de Genebra insistem: Versículo 15. 10:15 Porventura se gloriará o {k} machado contra aquele que corta com ele? ou se engrandecerá a serra contra aquele que a move? como se a vara sacudisse a si mesma contra os que a levantam, ou como se o cajado levantasse a si mesmo, como se não fosse madeira. (k) Aqui vemos que nenhuma criatura é capaz de fazer qualquer coisa, senão conforme Deus o designa, e que todas são seus instrumentos para realizar sua obra, embora as intenções sejam diversas, como em Isaías 10:6.
Considere

Considerar

Sobre o zelo do Senhor dos Exércitos, os anotadores de Genebra concluem: Versículo 7. 9:7 Do aumento de seu governo e da paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e sobre seu reino, para o firmar e o estabelecer com juízo e com justiça desde agora e para sempre. {l} O zelo do SENHOR dos Exércitos fará isto. (l) Seu singular amor e cuidado por seus eleitos. Finalmente, os anotadores de Genebra exortam o remanescente a descansar somente no Santo de Israel. Versículo 20. 10:20 E acontecerá naquele dia que o remanescente de Israel e os que escaparem da casa de Jacó não mais se apoiarão naquele que os feriu, mas se {p} apoiarão no SENHOR, o Santo de Israel, em verdade. (p) Este é o fim das pragas de Deus para os seus, para trazê-los a ele e abandonar toda confiança em outros.
Responda

Responder

Onde você buscou luz à parte do menino nascido para nós? De que maneiras você ainda confia no braço da carne em vez do zelo do Senhor? Como a distinção entre o santo propósito de Deus e a intenção maligna do pecador o consola hoje?
Ore

Orar

Ó Senhor dos Exércitos, cujo zelo sozinho realiza Teu conselho, concede que nós, que vimos a grande luz, não andemos mais nas trevas. Guarda-nos de nos apoiarmos em qualquer vara de homem e ensina-nos a descansar somente no Santo de Israel. Consome todo pensamento soberbo e toda confiança em nossa própria força, para que Teu remanescente seja preservado na verdade e Teu Cristo exaltado em toda a terra. Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →