Eterniseed › Currículo › 2 Coríntios
2 Coríntios 13 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do Comentário Católico da Bíblia da Família de Haydock sobre o capítulo 13 de 2 Coríntios. Esta venerável compilação reúne insights dos Padres da Igreja e exegetas católicos para iluminar as exortações finais de São Paulo. Enquanto percorremos as palavras do apóstolo sobre o autoexame, o poder espiritual e as bênçãos finais, as notas de Haydock nos guiam para uma fidelidade mais profunda. Prepare seu coração para receber tanto o texto sagrado quanto a rica tradição de interpretação que nutriu os fiéis por séculos.
Leia
Leitura
Ouçamos agora, com oração, o décimo terceiro capítulo da Segunda Carta de São Paulo aos Coríntios. Permita que as palavras inspiradas ecoem em sua mente e coração. Observe o tom de firmeza amorosa do apóstolo enquanto ele prepara a comunidade para sua visita. Leia devagar, pausando onde o Espírito o inspirar, para que a mensagem de testar a própria fé e buscar a perfeição possa enraizar-se em você.
Estude
Estudo
Haydock inicia o comentário sobre o capítulo 13 tratando da terceira visita e do requisito legal das testemunhas.
Haydock Catholic Bible Commentary 2 Coríntios 13:1 terceira vez que ele havia feito preparativos para visitar os coríntios (ver cap. xii. 14), quando todo delinquente será julgado conforme a lei determina. (Deuteronômio 19:15; Mateus 18:16; Hebreus 10:28.)No versículo 5, o comentário volta-se para o chamado ao autoexame quanto à fé e aos dons espirituais.
Examinem a si mesmos se estão na fé.[1] Ele não quer dizer se têm uma fé cristã ou crença correta, mas se tinham uma fé cristã salvífica operando neles pela caridade, ou, como diz São João Crisóstomo, uma fé que se manifestava pelo dom dos milagres, como era comumente concedido aos primeiros cristãos. --- A menos que talvez estejam reprovados,[2] rejeitados e justamente privados deste dom, que era uma prova de que eram cristãos e haviam recebido o Espírito de Cristo. Julguei melhor traduzir aqui reprovados, em vez de réprobos, que em outros lugares é frequentemente tomado como oposto aos predestinados e aos eleitos, ao passo que ali significa aqueles que foram rejeitados e privados dos dons do espírito, particularmente do dom dos milagres e daqueles dons espirituais concedidos aos primeiros cristãos, e que eram uma prova de que haviam recebido a graça; e o versículo 7, não para que pareçamos aprovados, mas para que... sejamos como réprobos. Isto é, desejamos não ter ocasião de mostrar o poder e os dons do espírito e o dos milagres, mas como se fôssemos rejeitados, reprovados e privados de tais provas. (Witham)Haydock esclarece a seguir o significado de aparecer como réprobos nos versículos 6-7.
2 Coríntios 13:6-7 confiamos que não caímos do estado em que estávamos, mas que continuamos a exercer nosso ministério e a usar o poder que ele nos deu. Embora eu não deseje encontrar vocês culpados de pecados que me obriguem a usar este poder sobre vocês. Prefiro, neste aspecto, não ter autoridade alguma sobre vocês, ser como um pária ou réprobo, para que nunca sintam o poder que Deus me deu para o castigo dos ímpios. (São João Crisóstomo) --- Réprobos. Isto é, sem prova, por não ter ocasião de mostrar nosso poder em puni-los. (Challoner)
Considere
Considerar
O comentário reflete então sobre a fraqueza e o poder de Cristo no versículo 4.
Ele foi crucificado por fraqueza. Isto é, assumiu nossa natureza fraca e enferma, na qual foi tornado capaz de sofrer e de entregar voluntariamente sua vida por nós na cruz. Mas vive novamente pelo poder de Deus, de seu poder divino. --- Nós também somos fracos nele, como ele, sujeitos a sofrimentos, suportando sofrimentos por seu exemplo; mas viveremos com ele pelo poder de Deus, do qual vocês também participam. (Witham)
Responda
Responder
Como o convite a examinar sua própria fé convida a uma maior honestidade diante de Deus hoje? Em que áreas você pode estar confiando em sinais exteriores em vez do poder vivo de Cristo dentro de você? Que passo em direção a uma maior perfeição o Espírito o inspira a dar antes que o dia termine?
Ore
Orar
Senhor Jesus, foste crucificado na fraqueza, mas vives pelo poder de Deus. Concede-nos a graça de nos examinarmos com honestidade para que permaneçamos na fé que opera pela caridade. Fortalece nossas comunidades com os dons de teu Espírito e preserva-nos de toda ocasião de escândalo. Que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo, o amor de Deus e a comunhão do Espírito Santo habitem ricamente entre nós. Forma-nos em um povo que se regozija na verdade e busca ser perfeito aos teus olhos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →