Eterniseed › Currículo › Efésios
Efésios 6 — com anotações
Abertura
Na simplicidade e no calor confessional da Reforma, os anotadores de Genebra — principalmente Teodoro Beza e Guilherme Whittingham — fornecem as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre Efésios 6. Suas explicações concisas ancoram a ordem doméstica e a guerra espiritual somente na Palavra, guiando os crentes a permanecer firmes em Cristo pela graça. Hoje ouvimos novamente estas vozes confiáveis enquanto elas expõem as exortações finais do apóstolo.
Leia
Leitura
Com corações prontos para receber, leiamos o capítulo 6 de Efésios na Bíblia de Genebra de 1599. Prestem atenção tanto ao texto sagrado quanto às notas marginais que o acompanham, permitindo que as observações cuidadosas dos anotadores iluminem cada versículo para a edificação de toda a casa da fé.
Estude
Estudo
Os anotadores de Genebra começam tratando do dever dos filhos.
Versículo 1. 6:1 Filhos, {1} obedeçam a seus pais {2} no {a} Senhor: {3} porque isto é justo. (1) Ele passa a outra parte da família e mostra que o dever dos filhos para com seus pais consiste na obediência a eles. (2) O primeiro argumento: porque Deus assim determinou. E disso também segue que os filhos são obrigados a obedecer a seus pais, para que não se desviem da verdadeira adoração a Deus. (a) Pois o Senhor é autor de toda paternidade, e portanto devemos render tal obediência como ele quer de nós. (3) O segundo argumento: porque esta obediência é justíssima.Eles continuam com a incumbência dada aos pais.
Versículo 4. 6:4 {6} E vós, pais, não provoqueis vossos filhos à ira: mas criai-os na disciplina e {c} admoestação do Senhor. (6) É dever dos pais usar sua autoridade paterna com moderação e para a glória de Deus. (c) Tal informação e preceitos que são tirados do livro de Deus, e são santos e aceitáveis a ele.Em seguida descem aos servos e seus senhores.
Versículo 5. 6:5 {7} Servos, sede obedientes aos que são [vossos] senhores {8} segundo a carne, com {d} temor e tremor, em singeleza de vosso coração, como a Cristo; (7) Agora ele desce à terceira parte da família, isto é, ao dever tanto dos senhores quanto dos servos. E mostra que o dever dos servos consiste em um amor e reverência cordiais por seus senhores. (8) Ele modera a aspereza do serviço, no sentido de que eles são espiritualmente livres embora sejam servos, e contudo essa liberdade espiritual não tira o serviço físico: tanto que eles não podem ser de Cristo, a menos que sirvam a seus senhores voluntariamente e fielmente, tanto quanto possam com consciência limpa. (d) Com reverência cuidadosa: pois o temor servil não é permitido, muito menos em servos cristãos.
Considere
Consideração
Os anotadores de Genebra então pressionam a natureza do conflito.
Versículo 12. 6:12 {13} Porque não lutamos contra carne e {g} sangue, mas contra {h} principados, contra potestades, contra os príncipes das trevas deste mundo, contra as hostes espirituais da maldade nos lugares celestiais. (13) Em segundo lugar, ele declara que nossos inimigos principais e mais poderosos são invisíveis, para que não pensemos que nosso principal conflito é com homens. (g) Contra homens, que são de natureza frágil e quebradiça, contra os quais são postas astúcias espirituais, mil vezes mais poderosas que a carne. (h) Ele dá estes nomes aos anjos maus, por causa dos efeitos que eles operam: não que eles sejam capazes de fazer o mesmo por si mesmos, mas porque Deus lhes dá permissão.Finalmente eles exortam a tomar toda a armadura de Deus.
Versículo 13. 6:13 {14} Portanto tomai para vós toda a armadura de Deus, para que possais resistir no {i} dia mau, e, tendo feito tudo, permanecer firmes. (14) Ele mostra que estes inimigos são postos em fuga somente com a armadura de Deus, isto é, com retidão de consciência, uma vida piedosa e santa, conhecimento do Evangelho, fé, e, em suma, com a palavra de Deus. E que se deve fazer oração diária e fervorosa pela saúde da Igreja, e especialmente pela fidelidade firme dos verdadeiros, piedosos e valentes ministros da palavra. (i) Ver Efésios 5:16.
Responda
Resposta
Como a ordem da casa cristã reflete o senhorio de Cristo? De que maneiras estais atualmente equipados — ou ainda precisando — para resistir à maldade espiritual? Que promessa mais vos consola ao tomardes hoje a armadura de Deus?
Ore
Oração
Pai gracioso, agradecemos-te pelos fiéis labores dos anotadores de Genebra que abriram tua Palavra com tanta clareza para teu povo. Fortalece-nos para honrar-te em toda relação de família e serviço. Arma-nos com toda a panóplia da verdade, justiça, fé e a espada do teu Espírito, para que possamos resistir no dia mau e, tendo feito tudo, permanecer firmes. Mantém tua Igreja firme até que todo inimigo seja posto em fuga, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →