Eterniseed › Currículo › Salmos
Salmos 77-78 — com Barnes
Abertura
Hoje abrimos as Notas sobre a Bíblia de Albert Barnes e ouvimos o comentarista percorrer os Salmos 77 e 78 com o cuidado constante e reverente que marca toda a sua obra. Barnes trata estes salmos como registros honestos da luta e recuperação de um crente, mostrando como a própria Escritura guia o coração atribulado de volta à fidelidade de Deus. Suas observações verso por verso nos convidam a ler devagar, a notar as perguntas do salmista sem temor e a receber o mesmo consolo que o antigo escritor encontrou. Ao seguirmos sua exposição, somos lembrados de que o mesmo Senhor que conduziu Israel pelo mar ainda conduz seu povo hoje.
Leia
Leitura
Leiamos agora os Salmos 77 e 78 em voz alta, permitindo que as palavras do salmista moldem nossas próprias orações. Notemos o movimento da profunda angústia para a confiança firmada no capítulo 77, e depois a longa recordação dos atos poderosos de Deus no capítulo 78. Leiamos devagar o suficiente para sentir o peso de cada pergunta e a constante reassurance que se segue. Que o Espírito que inspirou estes salmos abra nossos corações para receber sua instrução.
Estude
Estudo
Barnes começa examinando o título e a autoria do salmo.
Introdução. Para o significado do título deste salmo, veja as notas no título dos Salmos 39:1-13. Ele se apresenta, como os anteriores, como um salmo de Asafe. Veja as notas no título dos Salmos 73:0. Nada se sabe, nem pode agora ser averiguado, sobre a ocasião em que o salmo foi composto. Não é absolutamente certo se ele se refere a algum desastre público e se destina a expressar os sentimentos de um hebreu piedoso, como o próprio salmista (Rosenmuller), ou de algum outro judeu (DeWette), diante de tal desastre público; ou se foi concebido para representar a “queixa da igreja diante de sua calamidade e abandono (Prof. Alexander); ou se é a declaração da experiência privada e pessoal do autor do salmo. A mim parece que a última é a suposição mais provável, e que, neste aspecto, concorda com o propósito e o desígnio dos Salmos 73:0, que é do mesmo autor.Barnes trata então da autocensura do salmista e de sua volta à lembrança.
Versículo 10. E eu disse: Esta é a minha enfermidade - O significado desta frase não é, como pareceria pela nossa tradução, que suas reflexões sobre o assunto devessem ser atribuídas à sua fraqueza, ou fossem prova de fraqueza de mente, mas que o assunto o dominava. Este versículo foi traduzido de muitas maneiras. A Septuaginta e a Vulgata o traduzem: “E eu disse, agora começo; esta é uma mudança da mão direita do Altíssimo”, com que significado é difícil ver. Lutero o traduz: “Mas ainda assim eu disse, devo sofrer isto; a mão direita do Altíssimo pode mudar tudo”; um belo sentimento, mas provavelmente não a ideia do original. O hebraico significa: “Isto me deixa doente”; isto é, “Isto me angustia; isto me aflige; isto me oprime. Tais reflexões me prostram, e não posso suportá-las. Eu “devo” buscar alívio. Eu “devo” encontrá-lo em algum lugar.Barnes conclui sua análise afirmando a santidade do caminho de Deus.
Versículo 13. Teu caminho, ó Deus, está no santuário - Lutero traduz: “Ó Deus, teu caminho é santo”. Prof. Alexander: “Ó Deus, em santidade está teu caminho”. DeWette: “Ó Deus, santo é teu caminho”. A palavra traduzida por “santuário” - קדשׁ qôdesh - significa propriamente “santidade”. Não é a mesma palavra que em Salmos 73:17 é traduzida por “santuário” - מקדשׁ miqdâsh. A palavra aqui empregada, contudo, pode significar um lugar santo, um santuário, como o tabernáculo Êxodo 28:43; Êxodo 29:30, ou o templo 1 Reis 8:8; 2 Crônicas 29:7. Nesta passagem a palavra é ambígua. Significa ou que o caminho de Deus é santo, ou em santidade; ou que está no santuário, ou lugar santo. Se for a primeira, é uma declaração do resultado a que o salmista chegou quanto ao caráter divino, a partir da contemplação de suas obras.
Considere
Considerar
Barnes enfatiza que a grandeza de Deus exige uma confiança humilde além da compreensão plena.
A inferência evidente disto na mente do salmista, em relação ao tema de sua indagação, é que se deve esperar que haja coisas em sua administração que o homem não pode esperar compreender; que um juízo precipitado e repentino não deve ser formado a respeito dele a partir de suas obras; que as pessoas devem esperar pelos desdobramentos de seus planos; que ele não deve ser condenado porque há coisas que não compreendemos, ou que parecem inconsistentes com a bondade. Esta é uma consideração que sempre deve influenciar-nos em nossas visões de Deus e de seu governo.
Responda
Responder
Onde em sua própria vida você sentiu a mesma angústia noturna que o salmista descreve, e como trouxe esses pensamentos diante do Senhor? Quais atos passados da fidelidade de Deus você mais precisa recordar quando os problemas presentes fazem seus caminhos parecerem ocultos? Como a grandeza de Deus ao mesmo tempo humilha suas perguntas e fortalece sua confiança em seu cuidado?
Ore
Orar
Ó Senhor, quando nossas almas recusam consolo e as trevas se abatem, inclina nossos corações a lembrar das tuas obras poderosas de outrora e do teu santo caminho no santuário. Pelo teu Espírito, fortalece nossa confiança no mesmo poder que conduziu Israel pelo mar, e guia-nos por toda tribulação até que descansemos na salvação que consumaste.
Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →