Eterniseed › Currículo › Daniel
Daniel 9 — com João Calvino
Abertura
A cuidadosa exposição de João Calvino sobre o capítulo 9 de Daniel nos atrai para a intercessão urgente do profeta no final dos setenta anos de exílio. Calvino mostra como a própria Escritura estimulou Daniel a uma oração fervorosa e confissão honesta, lembrando-nos que as promessas de Deus são destinadas a despertar a fé em vez de nos levar à complacência. Através dos olhos de Calvino, vemos que a verdadeira oração começa com uma visão clara da majestade de Deus e de nossa própria indignidade. Seu comentário nos convida a nos aproximar do mesmo Deus que mantém a aliança com aqueles que o amam. Hoje, ouvimos novamente o tratamento de Calvino deste capítulo pivotal para que nossas próprias orações sejam moldadas pela mesma reverência e arrependimento.
Leia
Leitura
Volte-se agora para o capítulo 9 de Daniel e leia o capítulo inteiro lentamente. Observe como Daniel primeiro estuda a palavra profética, depois se volta para a oração sincera e a confissão. Observe o equilíbrio cuidadoso entre reconhecer a justiça de Deus e expor a rebelião do povo. Deixe que o texto prepare seu coração para os insights de Calvino sobre a natureza do genuíno arrependimento e a esperança da aliança.
Estude
Estudo
Calvino começa delineando as duas principais divisões do capítulo.
Neste capítulo Daniel nos explicará duas coisas. Primeiro, quão ardentemente ele costumava orar quando o tempo da redenção, especificado por Jeremias, se aproximava; e depois, ele relatará a resposta que recebeu de Deus às suas súplicas sinceras. Estas são as duas divisões deste capítulo. Primeiro, Daniel nos informa como ele orou quando entendeu dos livros o número dos anos. Donde concluímos que Deus não promete aqui a seus filhos bênçãos terrenas, mas a vida eterna, e enquanto eles se tornam torpes e deixam de lado todo cuidado e preocupação espiritual, ele os urge mais ardentemente à oração. Pois que benefício as promessas de Deus nos conferem, a menos que as abracemos pela fé? Mas a oração é o principal exercício da fé. Esta observação de Daniel é digna de nota. Ele foi estimulado à oração porque sabia dos livros o número dos anos. Mas deixarei o resto para amanhã.Calvino volta-se em seguida para a substância da própria oração de Daniel.
Aqui Daniel relata a substância de sua oração. Ele diz que orou e confessou diante de Deus. A maior parte desta oração é uma súplica para que Deus perdoasse seu povo. Sempre que pedimos perdão, o testemunho do arrependimento deve preceder nosso pedido. Pois Deus anuncia que será propício e facilmente acessível quando os homens se arrependerem séria e cordialmente. (Isaías 58:9.) Assim, a confissão de culpa é um método de obter perdão; e por esta razão Daniel preenche a maior parte de sua oração com a confissão de sua pecaminosidade. Ele nos lembra disso, não por causa de vanglória, mas para nos instruir com seu próprio exemplo a orar como devemos. Ele diz, portanto, que orou e fez confissão. A adição de 'meu Deus' à palavra Jeová não é de modo algum supérflua. Orei, diz ele, ao meu Deus. Ele mostra aqui que não proferia orações com tremor, como os homens muitas vezes fazem, pois os incrédulos frequentemente fogem para Deus, mas sem qualquer confiança. Eles disputam consigo mesmos se suas orações produzirão algum fruto; Daniel, portanto, nos mostra duas coisas aberta e distintamente, pois orou com fé e arrependimento. Pela palavra confissão ele implica seu arrependimento, e ao dizer que orou a Deus, ele expressa fé e a ausência de toda precipitação em jogar fora suas orações, como fazem os incrédulos quando oram a Deus confusamente e estão o tempo todo distraídos por uma variedade de pensamentos intrusos. Orei, diz ele, ao meu Deus. Ninguém pode usar esta linguagem sem uma firme confiança nas promessas de Deus e assumindo que ele se mostrará pronto para ser acessível. Ele agora acrescenta: Eu te suplico, ó Senhor. A partícula 'n', ana, é traduzida de várias maneiras; mas é propriamente, na linguagem dos gramáticos, a partícula de súplica. Ó Senhor Deus, diz ele, grande e terrível. Daniel parece colocar um obstáculo em seu próprio caminho usando esta linguagem; pois tal é a santidade de Deus que ela nos repele a uma distância assim que a concebemos na mente: por isso este terror parece ser removido quando buscamos uma abordagem familiar ao Todo-Poderoso. Poder-se-ia supor que este método de oração não é de modo algum adequado, pois Daniel coloca Deus diante de seus olhos como grande e formidável. Parece algo como assustar a si mesmo; contudo o Profeta merece uma devida moderação, enquanto por um lado reconhece que Deus é grande e terrível, e por outro permite que ele mantenha sua aliança para com aqueles que o amam e obedecem a seus estatutos. Veremos depois um terceiro ponto adicionado -- Deus receberá os ingratos e todos os que se afastaram de sua aliança. O Profeta une estas duas coisas.Calvino continua expandindo a confissão da culpa do povo.
Daniel aqui continua sua confissão de pecado. Como já declaramos, ele deve começar aqui, porque devemos observar em geral a impossibilidade de agradarmos a Deus com nossas orações, a menos que nos aproximemos dele como criminosos e repousemos todas as nossas esperanças em sua misericórdia. Mas havia uma razão especial para a natureza extraordinária das orações do Profeta e seu uso de jejum, pano de saco e cinzas. Este era o método usual de confissão pelo qual Daniel se unia ao resto do povo, com o propósito de testemunhar através de todas as idades a justiça do julgamento que Deus havia exercido ao expulsar os israelitas da terra prometida e deserdá-los totalmente. Daniel, portanto, insiste neste ponto. Aqui podemos notar, em primeiro lugar, como as orações não são corretamente concebidas, a menos que fundadas na fé e no arrependimento, e assim não sendo segundo a lei, elas não podem encontrar graça ou favor diante de Deus. Mas grande peso deve ser atribuído às frases onde Daniel usa mais de uma única palavra ao dizer que o povo agiu impiamente. Ele coloca cht'nv, chetanu, pecamos, em primeiro lugar, pois a palavra não implica qualquer tipo de falta, mas antes um crime ou ofensa séria. Nós, portanto, pecamos; então agimos perversamente; depois agimos impiamente; pois rs, reshegn, é mais forte que cht', cheta. Agimos perversamente, fomos rebeldes, diz ele, transgredindo teus estatutos e mandamentos. Donde esta copiosidade de expressão, a menos que Daniel quisesse estimular a si mesmo e a todo o povo ao penitência? Pois embora sejamos facilmente induzidos a confessar-nos culpados diante de Deus, apenas um em cem é afetado com remorso sério; e aqueles que superam outros e temem a Deus pura e reverentemente ainda são muito lentos e frios em contar seus pecados. Primeiro de tudo, eles reconhecem apenas um em cem; depois, daqueles que vêm à mente, eles não estimam plenamente sua tremenda culpa, mas antes atenuam sua magnitude; e, embora percebam que são dignos de cem mortes, ainda não são tocados por sua amargura e temem humilhar-se como deveriam, não, mal se desagradam de si mesmos e não abominam suas próprias iniquidades. Daniel, portanto, não acumula tantas palavras em vão quando deseja confessar seus próprios pecados e os do povo. Aprendamos então quão longe estamos do penitência, enquanto apenas verbalmente reconhecemos nossa culpa; então percebamos a necessidade que temos de muitos incentivos para nos despertar de nossa preguiça; pois embora alguém possa sentir grandes terrores e tremer diante dos juízos de Deus, ainda todos esses sentimentos de pavor desaparecem cedo demais. Torna-se necessário, portanto, fixar o temor de Deus em nossos corações com algum grau de violência. Daniel nos mostra isso ao usar a frase: o povo pecou; agiu injustamente; conduziu-se perversamente e tornou-se rebelde, e declinou dos estatutos e mandamentos de Deus. Esta doutrina, portanto, deve ser diligentemente notada, porque, como eu disse, todos os homens pensam que cumpriram seu dever para com Deus se professam suavemente culpados diante dele e reconhecem sua falta em uma única palavra. Mas como o verdadeiro arrependimento é uma coisa sagrada, é uma questão de muito maior momento que uma ficção deste tipo. Embora a multidão não perceba como está apenas se enganando quando confessa uma falta, ainda assim no momento está apenas brincando com Deus como crianças, enquanto alguns dizem que são apenas homens, e outros se abrigam na multidão de ofensores. 'O que eu poderia fazer? Sou apenas um homem; apenas segui o exemplo dos muitos.' Finalmente, se examinarmos cuidadosamente as confissões dos homens em geral, sempre encontraremos alguma hipocrisia latente, e que há muito poucos que se prostram diante de Deus como deveriam. Devemos entender, portanto, esta confissão de Daniel como estimulando a si mesmo e aos outros ao temor de Deus, e como dando grande ênfase aos pecados do povo, para que cada um sinta por si mesmo alarmes reais e sérios.
Considere
Considerar
Calvino fecha a seção contrastando a justiça de Deus com a vergonha humana.
Ele em seguida submete: A ti, ó Senhor, pertence a justiça, e a nós a confusão de rosto, como é hoje. O significado é que a ira de Deus, que ele manifesta para com seu povo, é justa, e nada mais resta senão que todo o povo caia em confusão e reconheça candidamente que é merecidamente condenado. Mas este contraste que une cláusulas opostas também deve ser notado, porque concluímos das palavras do Profeta que Deus não pode ser estimado justo nem sua equidade ser suficientemente ilustre, a menos que quando as bocas dos homens são fechadas, e todos são cobertos e enterrados em desgraça, e confessam que estão sujeitos a justa acusação, como Paulo também diz: Que Deus seja justo, e que todas as bocas dos homens sejam fechadas, (Romanos 3:4, 26;) isto é, que os homens cessem de cavilar e buscar qualquer alívio de sua culpa por subterfúgios. Enquanto, portanto, os homens são assim abatidos e prostrados, a verdadeira glória de Deus é ilustrada. O Profeta agora emite a mesma instrução unindo estas duas cláusulas, de significados opostos. Justiça é para ti, mas vergonha para nós. Assim não podemos louvar a Deus, e especialmente enquanto ele nos castiga e pune por nossos pecados, a menos que nos envergonhemos de nossos pecados e nos sintamos destituídos de toda justiça. Finalmente, quando tanto sentimos quanto confessamos a equidade de nossa condenação, e quando esta vergonha se apodera de nossas mentes, então começamos a confessar a justiça de Deus; pois quem não pode suportar esta autocondenação demonstra sua disposição de contender contra Deus. Embora os hipócritas aparentemente testemunhem a justiça de Deus, ainda sempre que reivindicam algo como devido à sua própria dignidade, ao mesmo tempo derogam de seu juiz, porque é claro que a justiça de Deus não pode brilhar a menos que nos enterremos em vergonha e confusão. Segundo é hoje, diz Daniel. Ele adiciona isto para confirmar seu ensino; como se tivesse dito, a impiedade do povo é suficientemente conspícua de seu castigo. Enquanto isso, ele sustenta o princípio de que o povo foi justamente castigado; pois os hipócritas, quando compelidos a reconhecer o poder de Deus, ainda clamam contra sua equidade. Daniel une ambos os pontos: assim, Deus afligiu seu povo, e este próprio fato prova que eles são ímpios e pérfidos, ímpios e rebeldes. Como é hoje, significando, não me queixarei de nenhum rigor imoderado, não direi que trataste meu povo cruelmente; pois mesmo se os castigos que infligiste sobre nós são severos, ainda tua justiça brilha neles: eu portanto confesso quão plenamente merecemos todos eles. A um homem de Judá, diz ele. Aqui Daniel parece querer propositalmente arrancar a máscara dos israelitas, sob a qual pensavam esconder-se. Pois era um título honroso ser chamado judeu, habitante de Jerusalém, israelita. Era uma raça sagrada, e Jerusalém era uma espécie de santuário e reino de Deus. Mas agora, diz ele, embora tenhamos sido até agora elevados tão alto a ponto de superar o mundo inteiro, e embora Deus tenha se dignado a nos conceder tantos favores e benefícios, ainda a confusão de rosto está sobre nós: que nosso Deus seja justo. Enquanto isso, que todas estas vanglórias vazias cessem, como derivarmos nossa origem de santos pais e habitarmos em uma terra sagrada; não nos apeguemos mais a estas coisas, diz ele, porque elas não nos aproveitarão nada diante de Deus. Mas vejo que já sou demasiado prolixo.
Responda
Responder
Onde em suas próprias orações a Escritura mais frequentemente o move à confissão? Como lembrar a fidelidade da aliança de Deus afeta o modo como você se aproxima dele com suas falhas? Em que área da vida a ênfase de Calvino no silêncio humilde diante da justiça de Deus é mais necessária agora?
Ore
Orar
Ó Senhor nosso Deus, que guardas a aliança e o amor constante com aqueles que Te amam, nós nos apresentamos diante do Teu trono como Daniel fez, confessando os nossos pecados e os pecados do Teu povo, e suplicando não a nossa justiça, mas as Tuas grandes misericórdias. Soberano Governante de todos, cumpre as Tuas antigas promessas no tempo determinado, enviando o Ungido para dar fim à transgressão e para trazer a justiça eterna. Pelo Teu Espírito, concede-nos corações que tremam diante da Tua majestade, mas que descansem inteiramente na graça que só a Ti pertence. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →