Eterniseed › Currículo › Filipenses
Filipenses 1 — com Eadie
Abertura
Na quieta força da devoção reformada escocesa voltamos novamente ao Comentário de João Eadie sobre o Texto Grego de Filipenses. Com reverente precisão o douto comentador abre o primeiro capítulo, traçando a saudação e a ação de graças do apóstolo com cuidado exegético que serve à edificação da igreja. Suas páginas nos convidam a demorar sobre cada cláusula inspirada, para que nossa própria comunhão no evangelho seja aprofundada e nossas orações tornadas mais alegres. Que o mesmo Espírito que guiou Paulo guie nossa meditação hoje.
Leia
Leitura
Com corações preparados, leiamos agora o capítulo um de Filipenses em espírito de humilde atenção. Ouçamos a calorosa saudação do apóstolo, sua constante ação de graças e sua confiante oração pela amada igreja em Filipos. Permitamos que as palavras se assentem profundamente, para que a comunhão que elas descrevem se torne nossa própria.
Estude
Estudo
Eadie começa expondo o endereço e a ação de graças do apóstolo.
Introdução. Capítulo 1 Após o usual endereço e saudação, o apóstolo, voltando-se de imediato para as relações íntimas e confidenciais existentes entre ele e a igreja filipense, diz-lhes que toda a sua reminiscência deles lhe dava satisfação sem mistura, e o levava a agradecer a Deus por eles; que neste estado alegre de espírito orava sempre em todas as suas orações por todos eles; que seu motivo especial de ação de graças era a COMUNHÃO PELO EVANGELHO, que existira entre eles desde o período de sua conversão até o momento presente, e que, ele estava persuadido, Deus perpetuaria e amadureceria entre eles. Então ele indica que esta opinião favorável deles não era uma noção tomada levianamente por ele, mas uma bem fundamentada, pois os amava carinhosamente como coparticipantes da graça consigo mesmo. Essa afeição cristã não era emoção ociosa, pois encontrava expressão em oração constante e jubilosa. E aquela oração que ele mencionara no quarto versículo como sua prática uniforme tinha por tema que o amor deles crescesse e fosse munido de conhecimento mais pleno e de mais verdadeira discriminação espiritual, de modo que um estado mais elevado de excelência moral fosse alcançado por eles, junto com uma vida de frutos mais amplos — para a glória e louvor de Deus.Ele então se volta para a expressão de gratidão do apóstolo no versículo três.
Versículo 3. (Filipenses 1:3.) Εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου ἐπὶ πάσῃ τῇ μνείᾳ ὑμῶν 'Agradeço ao meu Deus por toda a lembrança de vós.' Quão diferente este εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου do abrupto θαυμάζω ὅτι de Gálatas 1:6! — satisfação expressa em um, e surpresa e tristeza no outro. O substantivo μνεία é traduzido por 'menção' na margem da Bíblia inglesa, e a tradução é adotada por van Hengel. A ideia de menção é de fato baseada na de lembrança; pois é aquele tipo de menção que a memória naturalmente sugere e forma, e portanto pode ser expressa por ποιεῖσθαι μνείαν, como em Romanos 1:9; Efésios 1:16. Mas tal verbo não é empregado aqui, e 'lembrança' é a melhor tradução. A preposição ἐπί marca o fundamento ou ocasião da gratidão do apóstolo. Winer, contudo, lhe dá significação temporal, § 48.A seguir ele expõe o fundamento da ação de graças na comunhão pelo evangelho.
Versículo 5. (Filipenses 1:5.) ᾿Επὶ τῇ κοινωνίᾳ ὑμῶν εἰς τὸ εὐαγγέλιον ἀπὸ πρώτης ἡμέρας ἄχρι τοῦ νῦν 'Por causa de vossa comunhão em favor do evangelho, desde o primeiro dia até agora.' O apóstolo nestas palavras expressa os fundamentos de seu εὐχαριστῶ. Calvino, Grotius, De Wette, van Hengel e Ewald ligam o versículo ao precedente, como se ele desse o fundamento do μετὰ χαρᾶς. A afirmação é verdadeira até certo ponto, pois a alegria que acompanhava a oração do apóstolo provinha da mesma fonte que sua ação de graças. A ação de graças baseava-se na memória, e a alegria no conhecimento presente; mas ambas apontavam especialmente para esta κοινωνία.
Considere
Consideração
Eadie pressiona o significado do dia de Cristo.
A opinião é muito comum de que o segundo e pessoal advento do Salvador é o que se quer dizer, crendo o apóstolo que ele aconteceria em breve, e em seu próprio dia. Sem emitir opinião definida e dogmática sobre o assunto, podemos apenas dizer que não compreendemos bem como um homem inspirado teria sido permitido ensinar uma falsidade, não simplesmente apresentá-la como seu juízo ou crença privada, mas registrá-la autoritativamente entre as verdadeiras palavras de Deus. O dia de Cristo é seu retorno; mas não poderia ser tal retorno como ele prometeu aos Onze na Última Ceia: 'Voltarei e vos receberei para mim mesmo'? A confiança do apóstolo de que o espírito público unido deles continuaria repousava em seu conhecimento do caráter de Deus e de seus métodos de operação. A boa obra originada por ele não é deixada perecer, mas é nutrida e abençoada até que seu fim seja alcançado.Sobre a origem divina da boa obra ele conclui.
Nem, enfim, podemos dizer com Ecumênio que o apóstolo atribui a obra a Deus, ἵνα μὴ φρονῶσι μέγα, 'para que não se encham de demasiado orgulho'. Ele tinha motivo mais elevado ao proferir a preciosa verdade de que o que é bom na igreja tem sua raiz e vida em Deus, de modo que ele deve ser agradecido por isso, como é devido, e que a oração deve ser oferecida jubilosamente a respeito disso, na certeza de que aquele que a começou não a abandonará caprichosamente, mas a levará adiante até a maturidade. É εὐχαριστῶ — δέησιν ποιούμενος — πεποιθώς. O apóstolo agora procede a vindicar a afirmação que fizera.
Responda
Resposta
1. Como a comunhão ininterrupta descrita por Paulo desafia o estado atual de seus próprios relacionamentos cristãos?
2. De que maneiras a confiança na graça preservadora de Deus molda suas orações pelos irmãos na fé?
3. Onde o Senhor pode estar chamando você a maior constância na defesa e confirmação do evangelho?
Ore
Oração
Ó Senhor nosso Deus, que começaste uma boa obra em teu povo, bendizemos-te pela segura confiança expressa por teu apóstolo. Concede que nossa lembrança dos santos nos mova sempre à ação de graças e à súplica jubilosa. Preserva-nos de toda raiz de divisão, e une-nos em uma só mente e um só espírito pela causa do evangelho. Continua tua obra em nós até o dia de Jesus Cristo, para que sejamos achados sem mácula e irrepreensíveis para o louvor de tua glória. Pelo mesmo Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →