← Currículo

Eterniseed › Currículo › Jeremias

O Oleiro e o Barro: A Soberania de Deus, a Misericórdia e o Chamado ao Arrependimento

Jeremias 17-18Comentário ao Antigo Testamento do Beato Teodoreto de Ciro (traduzido do grego de domínio público por Eterniseed)22 min
Abertura
Jeremias 17 coloca dois homens lado a lado: 'Maldito o homem que confia no homem e faz da carne o seu braço', e 'Bendito o homem que confia no SENHOR, e cuja esperança é o SENHOR'. Um é um arbusto seco no deserto salgado; o outro, uma árvore plantada junto às águas, verde mesmo na seca. Depois, no capítulo 18, o profeta é enviado à casa do oleiro para observar o barro girando na roda — e dessa oficina Deus pronuncia uma das grandes palavras da Escritura sobre Sua própria liberdade e misericórdia: 'Não poderei Eu fazer convosco como este oleiro? diz o SENHOR. Eis que, como o barro na mão do oleiro, assim sois vós na minha mão'. O Beato Teodoreto de Ciro, pai sóbrio do Oriente cristão, lê a roda não como fatalismo, mas como esperança. O Oleiro que pode quebrar também pode refazer; o Deus que ameaça também pode arrepender-se. O ponto inteiro da parábola, insiste Teodoreto, é chamar de volta um povo endurecido — pois o barro que se rende é refeito, não descartado.
Leia

Leitura

Leia Jeremias 17–18 — o pecado de Judá gravado com pena de ferro na tábua do coração; a maldição sobre o homem que confia na carne e a bênção sobre o homem que confia no SENHOR, a árvore junto às águas; 'o coração é enganoso acima de todas as coisas… Eu, o SENHOR, esquadrinho o coração'; a súplica do profeta, 'Cura-me, ó SENHOR, e serei curado'; a ordem de guardar o sábado; e então a casa do oleiro — o vaso estragado feito de novo, 'como pareceu bem ao oleiro fazê-lo'; a palavra do SENHOR sobre as nações para arrancar ou edificar, para arrepender-se do mal se um povo se arrepender, ou reter o bem prometido se se voltarem à maldade; e o chamado: 'Voltai-vos agora, cada um do seu mau caminho'.
Estude

Estudo

Por que o capítulo começa com o pecado 'escrito com pena de ferro… sobre a tábua do seu coração'? Porque a testemunha mais profunda contra nós é a que carregamos dentro. Teodoreto pesa a consciência e a encontra o juiz mais inflexível: Nada é mais forte que a consciência; pois as letras nela inscritas são fixas e imóveis. Contra essa acusação interior o profeta coloca as duas árvores. O homem que se apoia no poder humano é um arbusto de terra salgada; mas o homem que se apoia em Deus é regado e frutífero em toda estação. Teodoreto desenvolve a imagem com ternura: Mas ele compara o homem que confia em Deus a uma planta continuamente regada, que não é prejudicada pelo calor mais intenso e sempre dá fruto maduro. Este não era conselho abstrato — era estratégia pastoral, destinada a afastar Judá de suas alianças egípcias e trazê-la de volta ao Deus que realmente podia salvá-la.
Considere

Consideração

Então vem o oleiro. Teodoreto nota o fato simples e soberano que a roda ensina: Tendo assim mostrado que o oleiro tem poder sobre o barro e o modela como quer, Deus reivindica a mesma liberdade sobre Israel — mas Teodoreto cuida de mostrar que essa soberania é o próprio fundamento da misericórdia, não seu inimigo. A mão que modela pode remodelar em ambos os sentidos: assim é fácil para Mim tanto entregar ao castigo quanto conceder a salvação, tanto sujeitar os que prosperam às desgraças quanto novamente conceder prosperidade aos que estão em aflição. Portanto nenhuma sentença ameaçada é final para o penitente, e nenhuma promessa é automática para o soberbo. Toda a parábola se inclina para este chamado: não desespereis de coisas melhores, mas oferecei arrependimento e colhei a salvação. Contudo Teodoreto registra também a dor disso — que o Médico estendeu a cura e foi recusado: O Deus filantrópico ofereceu tais remédios; mas eles não aceitaram as prescrições do médico.
Responda

Resposta

Onde colocais vossa esperança quando o calor chega — no braço da carne, ou no SENHOR? O arbusto de terra salgada e a árvore regada não são dois tipos de pessoas, mas dois tipos de confiança, e vós escolheis qual sereis cada dia. E quando tivestes estragado o vaso de vossa própria vida, não o jogueis fora, pois o oleiro nunca joga fora o barro. O Deus que pode quebrar é o Deus que refaz; esse é o consolo oculto em Sua soberania. Sua ameaça é uma porta mantida aberta, não uma sentença já selada — 'não desespereis de coisas melhores, mas oferecei arrependimento e colhei a salvação'. Mas ouvi também a tristeza da parábola: o Médico oferece o remédio; a cura é real; o que nos arruína é a recusa dela. Não sejais o barro que não se rende. Voltai hoje, enquanto a roda ainda gira e as mãos do Oleiro ainda estão sobre vós.
Ore

Oração

Ó Senhor, Oleiro de minha alma, que esquadrinhas o coração e provas os rins: confesso o pecado escrito profundamente em mim, onde nenhum testemunho humano é necessário. Toma o barro estragado de minha vida e faze-o de novo, um vaso como Te parecer bem, pois Tu podes refazer o que eu arruinei. Planta-me junto às Tuas águas vivas, para que eu não murche no dia do calor, mas dê fruto em sua estação. Que eu nunca confie no braço da carne, mas somente em Ti, minha esperança e meu louvor. E que eu não recuse o remédio do Médico, mas receba Tua misericórdia e produza arrependimento para salvação; por Jesus Cristo nosso Senhor, com o Pai e o Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Comentário ao Antigo Testamento do Beato Teodoreto de Ciro (traduzido do grego de domínio público por Eterniseed) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →