← Currículo

Eterniseed › Currículo › Tobias

Tobias 11-12 — baseando-se em Tomás de Aquino (Summa II-II q.83 a.11 intercessão dos santos + I q.113 anjos)

Tobias 11-12Santo Tomás de Aquino — Summa Theologiae + Catena Aurea + Comentário sobre as Sentenças22 min
Abertura
Os capítulos décimo primeiro e décimo segundo de Tobias expõem a cura da cegueira de Tobias por meio da medicina angélica e a grande revelação da identidade e missão de Rafael. O anjo revela que ele tem sido um dos sete que estão diante do trono de Deus, que ele tem sido o portador das orações de Tobias e Sara até aquele trono, e que ele foi enviado para provar, curar e trazer notícias da misericórdia de Deus. Baseando-se no tratamento de Tomás de Aquino sobre a oração na Summa II-II q.83 e especialmente sobre a intercessão dos santos em q.83 a.11, e seu tratamento do ministério angélico em I q.113 já considerado, podemos abordar estes capítulos como a revelação explícita da arquitetura teológica que esteve oculta ao longo da narrativa. A Igreja lê a revelação de Rafael como uma das testemunhas fundacionais do Antigo Testamento para a doutrina da comunhão dos santos e para a doutrina da intercessão de pessoas criadas diante do trono divino — doutrinas que Tomás de Aquino articula com precisão escolástica e que o Catecismo da Igreja Católica preserva nos números 956 (intercessão dos santos) e 957 (comunhão com os santos).
Leia

Leitura

Leia os capítulos 11 e 12 de Tobias com atenção ao momento da revelação. No capítulo onze, marque o retorno de Tobias e sua esposa a Nínive; Ana vendo-os da estrada e correndo para abraçar seu filho; a saudação chorosa de Tobias; a aplicação da bílis do peixe aos olhos de Tobias conforme a instrução anterior do anjo; a cura imediata da cegueira que afligira Tobias por anos; a celebração; e a introdução de Sara no lar com Ana. No capítulo doze, atenda especialmente ao momento da revelação: a instrução de Tobias a Tobias para que pagassem a Azarias metade de tudo o que haviam trazido para casa como salário; a conversa com Azarias na qual o anjo se revela como Rafael, um dos sete que estão diante do trono de Deus, que apresentou suas orações ao Santo, que foi enviado para provar sua justiça e curá-los; seu ensino sobre o valor da esmola e da oração; sua revelação de que ele havia aparecido para comer e beber mas não consumiu de fato o alimento; e sua ascensão de volta àquele que o enviou.
Estude

Estudo

A revelação de Rafael no capítulo doze é uma das passagens mais carregadas teologicamente na literatura deuterocanônica, e o aparato escolástico de Tomás de Aquino permite ao leitor contemporâneo ver nela o desdobramento de múltiplas doutrinas teológicas. A primeira doutrina que o capítulo revela é o transporte da oração humana diante do trono divino por intermediários angélicos. Rafael afirma explicitamente: quando oraste, e Sara tua nora, eu trouxe a lembrança de tua oração diante do Santo. Tomás de Aquino trata deste princípio em II-II q.83 a.12 (se os anjos e as almas dos mortos intercedem por nós). Sua resposta é sim — os anjos trazem nossas orações a Deus não porque Deus precise do intermediário para ouvir (Deus ouve toda oração imediatamente em virtude de sua onisciência) mas porque a ordem da caridade e a hierarquia do universo envolve as criaturas superiores no ministério das inferiores. Agostinho em De Vera Religione 55 havia articulado o mesmo princípio: os anjos são encarregados do ministério de trazer as afeições da oração humana para a economia mais ampla da comunhão da caridade. O Catecismo preserva esta doutrina em 336 (o papel dos anjos no plano de Deus) e 350 (os anjos na Igreja). A segunda doutrina que o capítulo revela é a intercessão de pessoas criadas diante do trono divino — o princípio que Tomás de Aquino trata em q.83 a.11 (se devemos orar aos santos). Sua resposta, baseando-se em Santo Agostinho e na tradição patrística consistente, é sim: enquanto Deus é a causa principal de toda graça e a oração da alma é ultimamente dirigida a ele, a intercessão dos santos (incluindo os anjos e as almas dos que morreram em graça) é um instrumento real e eficaz pelo qual Deus ordinariamente distribui a graça que determinou dar. O episódio de Tobias é a instância paradigmática do Antigo Testamento deste princípio. Rafael não cura Tobias por seu próprio poder; Deus cura por meio do ministério instrumental de Rafael. Rafael não responde à oração ele mesmo; Deus responde por meio de Rafael carregando a oração. A doutrina da intercessão dos santos articulada por Tomás de Aquino em q.83 a.11 é precisamente a doutrina que a revelação de Rafael revela. A terceira doutrina que o capítulo revela é a ordenação própria da esmola e oração humanas. O discurso de Rafael no capítulo doze inclui o famoso ensino de que a oração é boa com o jejum, e a esmola com a justiça — melhor do que acumular tesouros de ouro. Os três pilares da vida religiosa que a espiritualidade católica preservou (oração, jejum, esmola) encontram seu fundamento no Antigo Testamento no ensino de Rafael, e Tomás de Aquino trata de cada um em sua síntese moral: oração em II-II q.83, jejum em II-II q.147 (se o jejum é um ato de religião), esmola em II-II q.32 já considerado. Os sermões de São Leão Magno sobre a Quaresma (que Tomás de Aquino cita em q.147) preservam o padrão triplo como o conteúdo substantivo da disciplina quaresmal que a Igreja praticou desde a era patrística. A quarta doutrina concerne à atitude própria em relação ao ministério angélico. A revelação de Rafael inclui a disciplina do afastamento: quando sua missão está cumprida, ele ascende de volta àquele que o enviou; ele não permanece como objeto de devoção contínua por si só. Tomás de Aquino em I q.62 (sobre a perfeição dos anjos na glória) sustenta que os anjos aperfeiçoados existem em contemplação perpétua da essência divina, deixando essa contemplação apenas para cumprir suas missões e retornando a ela quando a missão está cumprida. A veneração católica dos anjos (dulia) é portanto ordenada à fonte divina que eles refletem, não aos anjos como objetos terminais de afeto religioso. A quinta doutrina concerne à forma literária do capítulo em si. A revelação do anjo inclui a afirmação explícita de que ele apareceu para comer e beber mas não consumiu o alimento. Tomás de Aquino em I q.51 a.3 já considerado usa este versículo explicitamente: é o fundamento do Antigo Testamento do ensino escolástico de que os corpos angélicos são assumidos para o propósito da missão sem realizar as operações vitais naturais dos corpos humanos. Tobias e Tobias são ensinados pelo próprio anjo que o que haviam percebido era a aparência de comer humano sem a substância disso; a articulação escolástica que Tomás de Aquino fornece não é uma imposição ao texto mas o reconhecimento do que o texto mesmo revela. A Catena Aurea sobre Lucas 24:43 (o Cristo ressuscitado comendo peixe diante dos apóstolos) preserva a distinção patrística que Tomás de Aquino desenvolve: o corpo ressuscitado de Cristo come verdadeiramente porque é a carne ressuscitada agora glorificada, enquanto o corpo assumido do anjo apenas aparece para comer porque não é o corpo do anjo mas apenas seu instrumento.
Considere

Considerar

Baseando-se na afirmação de Tomás de Aquino em II-II q.83 a.11 de que devemos orar aos santos porque a intercessão de pessoas criadas é um instrumento real e eficaz da economia divina, considere se a estrutura de sua própria oração reconhece esta doutrina. A cultura contemporânea, mesmo dentro de lares católicos, às vezes derivou para uma oração focada exclusivamente no endereço direto a Deus sem a intercessão dos santos. A tradição católica sustentou com firmeza que a intercessão dos santos não é um desvio de Deus mas uma participação na comunhão da caridade que Deus mesmo estabeleceu. Você cultivou relacionamentos com santos particulares — o santo cujo nome você leva, os santos do patrocínio de sua paróquia, os santos cujas festas seu ano litúrgico preserva — e invoca regularmente sua intercessão? Considere também o padrão triplo que Rafael ensina: oração com jejum, esmola com justiça, melhor que ouro. A disciplina quaresmal da Igreja preserva este padrão, mas a estrutura tripla subjacente é um substantivo anual da vida católica em vez de uma exceção quaresmal. Você ordenou sua vida semanal segundo o padrão triplo, ou a observância quaresmal contraiu-se em uma interrupção de seis semanas de uma vida espiritual de outra forma desestruturada? Considere finalmente a disciplina do afastamento angélico. Rafael ascende de volta àquele que o enviou quando a missão está cumprida. A tradição católica foi cuidadosa sobre a distinção entre a veneração dos anjos (que os honra como instrumentos da providência divina) e o tipo de apego que faria do anjo um objeto de devoção contínua por si só. Onde em sua vida devocional você manteve esta disciplina?
Responda

Responder

Identifique um santo com quem você não cultivou previamente um relacionamento de intercessão regular, e comprometa-se esta semana a invocar as orações desse santo diariamente por uma intenção específica. A intenção pode ser pequena (o sucesso de um projeto particular, a cura de uma doença particular, a conversão de uma pessoa particular) mas a disciplina da invocação em si é a prática substantiva. Baseando-se na articulação de Tomás de Aquino em II-II q.83 a.11, você pode invocar o santo com confiança de que a intercessão é um instrumento real da economia divina em vez de um gesto sentimental.
Ore

Orar

Ó Deus, que por vosso arcanjo Rafael revelastes o ministério oculto dos anjos que levam as orações dos fiéis diante do vosso trono e restituístes a vista e a alegria a Tobit e Tobias, recebei as nossas petições pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos. Concedei que confiemos cada vez mais profundamente na comunhão dos anjos e santos que apresentam as nossas necessidades ao vosso coração misericordioso. Nós vo-lo pedimos por Cristo nosso Senhor. Amém.

Santo Tomás de Aquino — Summa Theologiae + Catena Aurea + Comentário sobre as Sentenças · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →