Eterniseed › Currículo › Isaías
Isaías 65-66 — com Simeão
Abertura
Nos compassos medidos da via media, a Horae Homileticae de Charles Simeão abre os capítulos finais de Isaías com sóbria clareza evangélica. Nos discursos 1020–1022 o venerável pregador traça os imutáveis tratos do Senhor com um povo rebelde, a prometida renovação de todas as coisas e a surpreendente eficácia da oração. Suas palavras, extraídas diretamente do púlpito, convidam a Igreja de hoje a ouvir novamente as mesmas advertências e as mesmas consolações que nutriram a devoção anglicana por dois séculos.
Leia
Leitura
Atendamos agora ao próprio texto sagrado. Com corações preparados pelo Espírito, leiamos os capítulos 65 e 66 de Isaías, escutando a voz que julga e restaura, que ameaça e promete, até que as próprias palavras se tornem oração dentro de nós.
Estude
Estudo
Simeão começa expondo o mal particular imputado aos desobedientes.
A este respeito, por misericórdia, estamos em terreno mais elevado do que eles. Contudo, embora livres da idolatria grosseira, agimos inteiramente segundo o mesmo princípio rebelde que eles, pois 1. Seguimos, cada um de nós, nossos próprios caminhos maus— [Nem todos agimos exatamente do mesmo modo; alguns se entregaram aos pecados mais grosseiros da embriaguez e da impureza, enquanto outros foram mais decorosos em seus hábitos de vida: mas todos nós deixamos de escolher as coisas em que Deus se deleita e 'escolhemos as coisas em que ele não se deleita'. Temê-lo, amá-lo, servi-lo, glorificá-lo, são as coisas que Deus teria aprovado: mas quão longe estiveram de ser objeto de nossa escolha!Ele expõe então os juízos que devem seguir tal rebelião.
Como nosso bendito Senhor disse dos judeus: 'Se eu não tivesse vindo a eles e lhes tivesse falado, não teriam pecado; mas agora não têm desculpa para o seu pecado', assim se pode dizer de nós: de fato, de nós se pode dizer de modo peculiar, por causa da clareza e fidelidade com que todo o conselho de Deus tem sido declarado a vós por tantos anos: verdadeiramente fomos, nesse aspecto, distinguidos como Cafarnaum outrora; e podemos esperar ser distinguidos também como aquela cidade em nosso castigo, se continuarmos a abusar dos privilégios com que somos tão altamente favorecidos.] Do mal que cometeram, passemos a notar, II. Os juízos denunciados contra eles— Sob a dispensação judaica, os mandamentos de Deus eram reforçados com recompensas e punições temporais: mas a nós ele apresenta antes as que são espirituais e eternas. É certo que Deus fará diferença entre os que o servem e os que não o servem.Simeão desdobra em seguida o glorioso prospecto de novos céus e nova terra.
Ao lado disso em importância, e ao lado disso como motivo de alegria, está a informação que tenho de comunicar-vos hoje, relativa a uma nova criação, na qual esse mesmo adorável Salvador exibirá os plenos benefícios de sua redenção, mesmo daquela redenção que, em sua primeira vinda, ele realizou no mundo: 'Eis', diz Deus, 'que eu crio novos céus e nova terra'. Permiti-me, pois, chamar vossa atenção para, I. O glorioso prospecto que aqui nos é apresentado— A linguagem aqui usada é sem dúvida extremamente forte, especialmente quando consideramos a que evento aparentemente pequeno ela, em primeiro lugar, se refere. Refere-se à restauração e conversão do antigo povo de Deus, os judeus: 'Eu crio Jerusalém para ser alegria, e seu povo para ser gozo'. Mas, quando vista em sua conexão com todas as suas consequências, verificar-se-á que merece o título aqui dado, 'Uma criação de novos céus e nova terra'.
Considere
Consideração
Simeão dirige com insistência a palavra aos que obedecem ao Senhor em espírito e em verdade.
A vós, pois, digo: considerai as bênçãos que aqui vos são concedidas; e laborai noite e dia para as assegurar. Em particular, consultai os registros sagrados e vede quais são as coisas em que vosso Deus se deleita. Deleita-se ele em honrar seu único e amado Filho? Que toda a vossa alma se empenhe nessa bendita obra, olhando para ele em tudo o que necessitais, 'recebendo tudo de sua plenitude' e devotando-vos em corpo, alma e espírito ao seu serviço. Deleita-se Deus na santidade? Buscai-a em suas mais altas medidas, para que 'sejais santos como ele é santo, e perfeitos, assim como vosso Pai que está nos céus é perfeito'.Ele conclui exortando à honra que advirá ao próprio Deus da vindoura restauração.
Voltai ao Salmo 98; e ali vereis quais devem ser os sentimentos da natureza universal, na perspectiva deste grande evento [Nota: Salmos 98:1-9 .] — — —] 3. Pela honra que advirá ao próprio Deus— [Então ele será glorificado como nunca ainda o foi, desde a fundação do mundo [Nota: Jeremias 33:9 .]. Então todos os seus conselhos eternos serão completados, sim, e todas as suas perfeições serão glorificadas. Escolheu Deus desde a eternidade aquele povo para si? Plantou-os como formosa oliveira para si? Quebrou, por sua infrutuosidade, os ramos e enxertou-nos, gentios, em seu lugar? E enxertará ele, naquele dia, novamente seu povo aflito, e fará a árvore toda florescer em beleza sem igual por eras sem fim? Assim exibirá ele diante de todo o universo a grandeza de seu poder e a imutabilidade de sua graça? Digo, pois, que a perspectiva disto é justo motivo de alegria.
Responda
Resposta
Onde escolhi as coisas em que Deus não se deleita, e como seu paciente chamado ficou desatendido?
Em que medida já saboreio a alegria da nova criação já iniciada dentro de mim?
Como hei de ordenar minhas orações para que se tornem o próprio meio pelo qual Deus glorifica seu nome?
Ore
Oração
Ó Senhor, que declaraste que criarás novos céus e nova terra, nos quais os teus servos comerão, beberão e se regozijarão diante de ti, concede-nos a graça de ouvir o teu chamado e de abandonar os nossos próprios caminhos, para que sejamos encontrados entre aqueles que se deleitam na tua presença. Apressa o dia da tua prometida renovação, e que as primícias dessa alegria alegrem os nossos corações desde já; por Jesus Cristo, nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →