← Currículo

Eterniseed › Currículo › Gálatas

Gálatas 4 — com anotações.

Gálatas 4Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
No calor simples da confissão reformada, os anotadores de Genebra, Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e seus colegas, apresentaram as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre o capítulo 4 de Gálatas. Suas anotações cuidadosas traçam a mudança da escravidão sob a lei para a liberdade dos filhos, desdobrando o mistério da adoção e as duas alianças através dos próprios símbolos das Escrituras. Voltamo-nos para essas notas hoje para que o Espírito que clama Abba confirme em nossos corações a herança assegurada somente por Cristo.
Leia

Leitura

Com corações prontos para receber a palavra, leiamos o capítulo 4 de Gálatas na Bíblia de Genebra de 1599. Atentemos ao argumento do apóstolo da infância à filiação e das duas mães às duas alianças, pedindo ao Espírito que abra os olhos do nosso entendimento, como os anotadores se esforçaram por mostrar.
Estude

Estudo

Os anotadores de Genebra começam abordando o versículo 4. Versículo 4. 4:4 {2} Mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei, (2) Ele declara e revela muitas coisas de uma vez, isto é, que essa tutoria terminou no tempo dele, para que os homens curiosos parem de perguntar por que o magistério durou tanto tempo. E, além disso, que não somos filhos por natureza, mas por adoção, e isso no Filho de Deus, que portanto assumiu nossa carne, para que fôssemos feitos seus irmãos. (c) O tempo é dito pleno quando todas as suas partes passaram e terminaram, e portanto Cristo não poderia ter vindo nem antes nem depois. (d) Ele chama Maria de mulher em relação ao sexo, e não como a palavra é usada em sentido contrário a virgem, pois ela permaneceu virgem ainda. Eles passam em seguida ao versículo 6. Versículo 6. 4:6 {3} E, porque sois filhos, Deus enviou o Espírito de seu Filho a nossos corações, clamando: Abba, Pai. (3) Ele mostra que somos livres e postos em liberdade de tal modo que, ao mesmo tempo, devemos ser governados pelo Espírito de Cristo, que, reinando em nossos corações, nos ensine o verdadeiro serviço do Pai. Mas isso não é servir, mas antes gozar da verdadeira liberdade, como convém a filhos e herdeiros. (f) Pelo que se segue, ele conclui o que veio antes: pois se temos seu Espírito, somos seus filhos, e se somos seus filhos, então somos livres. (g) O Espírito Santo, que é tanto do Pai quanto do Filho. Mas há uma razão especial pela qual ele é chamado Espírito do Filho, isto é, porque o Espírito Santo sela nossa adoção em Cristo e nos dá plena certeza dela. Os anotadores de Genebra avançam para a alegoria no versículo 24. Versículo 24. 4:24 As quais coisas são alegóricas; porque estas são as duas alianças; uma, do monte Sinai, que gera para a escravidão, a qual é Agar. (z) Estas representam e simbolizam. (a) Elas são chamadas duas alianças, uma do Antigo Testamento e outra do Novo: as quais não eram duas de fato, mas em respeito aos tempos e à diversidade do modo de governar. (b) Ele faz menção de Sinai, porque aquela aliança foi feita naquela montanha, da qual montanha Agar era um símbolo.
Considere

Consideração

Os anotadores de Genebra concluem com o versículo 27. Versículo 31. 4:31 {8} De sorte que, irmãos, não somos filhos da escrava, mas da livre. (8) A conclusão da alegoria anterior, que de modo algum devemos procurar e trazer de volta a escravidão da Lei, visto que os filhos da escrava não serão herdeiros.
Responda

Resposta

Como a certeza da adoção molda sua caminhada diária como filho em vez de servo? De que maneiras você é tentado a retornar a elementos fracos e pobres depois de conhecer a liberdade de Cristo? Onde o Espírito está atualmente clamando Abba em seu coração, confirmando sua herança?
Ore

Oração

Pai gracioso, que enviaste o Espírito de teu Filho a nossos corações, agradecemos-te pelos labores dos anotadores de Genebra que abriram tua palavra para mostrar-nos nossa filiação em Cristo. Guarda-nos de todo retorno à escravidão da lei e concede que descansemos somente na promessa, como filhos da mulher livre. Que o mesmo Espírito que sela nossa adoção nos ensine o verdadeiro serviço e nos encha com o grito jubiloso de Abba, Pai, até entrarmos na herança preparada para nós em teu Filho. Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →