Eterniseed › Currículo › Jó
Jó 13-14 — com Whedon
Abertura
No espírito da devoção metodista episcopal e da confiança arminiana na graça livre, voltamo-nos hoje para o Comentário sobre o Antigo e o Novo Testamentos de Daniel D. Whedon. A cuidadosa exposição de Whedon sobre Jó 13–14 abre o coração de um santo sofredor que ousa pleitear diretamente com o Deus vivo. Suas notas iluminam o apelo ousado de Jó, a fragilidade do homem e os primeiros raios tênues da esperança da ressurreição. Que o mesmo Espírito que sustentou Jó fortaleça nossa fé enquanto estudamos juntos.
Leia
Leitura
Com atenção reverente, leiamos agora os capítulos 13 e 14 de Jó. Ouçamos o patriarca aflito rejeitar o falso consolo de seus amigos, resolver apresentar sua causa diretamente a Deus e lutar com o mistério da mortalidade humana. Ouçamos a nota trêmula, porém triunfante, da esperança que se eleva mesmo em meio às sombras da morte.
Estude
Estudo
Whedon começa traçando a resolução de Jó de convocar o próprio Deus como juiz.
Versículo 3. 3. Zofar (Jó 11:5) pensara silenciar Jó chamando Deus para aparecer contra ele. Jó agora toma Zofar pela palavra, por meio de uma convocação de Deus para a controvérsia. Isso fornece a chave deste capítulo. Deus, e somente ele, pode arbitrar sobre os julgamentos frios e cruéis dos homens.Ele examina em seguida o texto disputado de Jó 13:15 e sua história manuscrita.
Versículo 15. 15. Ainda que ele me mate, contudo nele confiarei “Este é um dos mais elevados entre os notabilia da Escritura”, (Chalmers,) e contudo sua interpretação é disputada. A questão é se a palavra hebraica לֶו lo, traduzida nele, não deveria ser לא , lo, significando não. Os manuscritos favorecem o לא , não; mas os massoretas a consideraram um erro e puseram na margem uma nota chamada keri. Isso informa o leitor que os copistas erraram nesta única palavra e que ela deve ser lida como nossa versão a tem, nele. Há catorze outras passagens em toda a Bíblia nas quais o keri substitui lo, (por ele,) por lo, não. Veja Delitzsch sobre Isaías 13:9. Semelhante a esses erros de escriba é aquele em nossa própria versão do Novo Testamento onde at é impresso por out: “Coar um mosquito.” (Mateus 23:24.)Whedon então desdobra o apelo de Jó para que Deus o escondesse no Sheol até que a ira passe.
Versículo 13. Quarto estrofe A fé permanente de Jó no profundo amor de Deus por suas criaturas inteligentes ilumina as regiões dos mortos com a esperança de que chegará o tempo em que a ira de Deus “se voltará” e os mortos serão libertados do sheol — uma esperança que é imediatamente obscurecida pelo pensamento de que Deus já foi preternaturalmente severo ao punir suas transgressões, Jó 14:13-17. 13. Tu me esconderias Como os homens, para proteção, escondem tesouros na terra. Os mortos no túmulo são tesouros escondidos de Deus. Compare Salmos 83:3. No túmulo No sheol. Veja Excursus, p. 72. A vida mais sombria no sheol é melhor que a extinção do ser. Ira passe A própria morte era a grande ira por cuja volta (שׁוב) os piedosos mortos nos tempos mais antigos eram representados como esperando. (Veja LANGE’S Gênesis, 275.) Os antigos enterravam seus mortos em cavernas ou sepulcros das rochas. Isso naturalmente sugeriu a ideia de um abrigo contra a tempestade. O hebreu esperava que chegasse um tempo para a tempestade cessar e que o domínio da morte, embora longo, teria um fim. Um tempo determinado Na opinião do Dr. Adam Clarke isso se refere à ressurreição: “pois o que mais pode ser dito ser objeto de desejo para aquele cujo corpo está misturado com o pó?”
Considere
Consideração
Sobre o poder duradouro da esperança, Whedon prossegue:
A palavra איחל , traduzida “confiar”, significa também esperança. Morte e esperança aqui se dão as mãos. A morte não tem poder para matar a esperança; “a esperança de Jó quase vivificou sua morte. Ele tinha mais vida na morte do que a maioria dos homens tem em suas vidas.” Caryl. “É sinal de uma grande alma sempre esperar”, disse o historiador pagão, Florus, (iv, 8;) o filho de Deus vai além e planta seu estandarte de fé do outro lado da beira da morte. O último movimento dos dedos gastos de Grace Aguilar, uma judia, foi soletrar as palavras: “Ainda que ele me mate, contudo nele confiarei.”Finalmente ele contempla o anseio divino que chama os mortos à vida:
Versículo 15. 15. Ter desejo Desejar ou anelar; primariamente, tornar-se pálido, (como a prata,) como quando, sob forte emoção, o sangue se retira do rosto. A figura é uma expressão vigorosa do anseio divino pelos mortos, um anseio que culmina em seu chamado de volta à vida. Tu chamarás E esse “chamado” penetrará no sheol. A obra de tuas mãos O corpo humano (comp. Jó 10:9). Esta passagem (Jó 14:13-15) é de importância primordial na antiga teologia da esperança. Até agora o desespero de Jó cercara a morada dos mortos com a mais profunda escuridão. Para sua mente desconsolada era “uma terra de escuridão, como a própria escuridão.” Jó 10:22. Mas agora raios trêmulos de luz surgem do horizonte distante do outro lado do sheol. Como no eclipse total do sol o horizonte oposto se ilumina com as cores vivas de uma aurora precoce, assim aqui, onde aparentemente havia uma extinção total da esperança, uma aurora se levanta no céu. “A esperança da vida eterna”, diz um antigo comentarista, “é uma flor que cresce na beira do abismo.”
Responda
Resposta
1. Onde em tuas provações presentes sentes o convite para apresentar tua causa diretamente a Deus em vez de a consoladores humanos?
2. Como a possibilidade de que “ainda que ele me mate, contudo nele confiarei” fortalece teu caminhar diário?
3. De que maneiras a esperança de um futuro chamado divino pode remodelar tua visão do sofrimento e da mortalidade?
Ore
Oração
Deus gracioso e santo, agradecemos-te pela fé ousada de teu servo Jó e pela luz derramada sobre estes capítulos por Daniel D. Whedon. Concede-nos graça para nos lançarmos inteiramente sobre tua misericórdia quando os amigos falham e a noite se torna escura. Que a mesma esperança que sustentou Jó se levante dentro de nós, assegurando-nos de que tu anelas por teus filhos mesmo no túmulo. Mantém-nos firmes na confiança wesleyana de que teu amor não nos abandonará e leva-nos finalmente à alegre manhã da ressurreição; por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →