Eterniseed › Currículo › Eclesiástico
Eclesiástico 37-39 — extraindo de Bossuet (Politique sobre conselheiros + médicos + escribas)
Abertura
Bossuet, em sua Politique extraída das próprias palavras da Sagrada Escritura, ensina que o governo dos reinos repousa sobre a escolha de conselheiros prudentes cuja sabedoria reflete a ordem estabelecida pela divina providência. Os capítulos 37 a 39 de Eclesiástico estendem essa mesma luz às esferas da amizade, da medicina e do aprendizado. O autor sagrado mostra como a alma e a comunidade igualmente requerem guias fiéis, hábeis curadores e escribas diligentes que labutam na palavra de Deus. Sob a mão da providência toda essa escolha torna-se um instrumento de estabilidade ou ruína. O bispo de Meaux retorna repetidamente ao princípio de que a própria Escritura fornece as máximas pelas quais governantes e súditos devem ordenar sua conduta. Nestas páginas, portanto, examinamos não apenas a piedade privada, mas a sabedoria pública que sustenta tanto o trono quanto o altar.
Leia
Leitura
Tome a versão Douay-Rheims e leia Eclesiástico 37–39 por inteiro. Observe as advertências sucessivas contra falsos amigos e conselheiros aduladores, o louvor comedido do médico que Deus colocou entre os homens, e o retrato do escriba cuja meditação sobre a lei traz aumento de entendimento. Note como o texto passa do discernimento pessoal ao louvor da beleza ordenada da criação e finalmente à exaltação do Altíssimo que governa todas as coisas por sua palavra. Marque a insistência recorrente de que a verdadeira sabedoria começa e termina no temor do Senhor.
Estude
Estudo
A Politique de Bossuet extrai diretamente dos livros sapienciais para instruir os príncipes cristãos que a seleção de ministros deve ser governada pelo temor de Deus em vez de parentesco ou favor. Eclesiástico 37 fornece o critério: um conselheiro cuja alma está alinhada com a própria vontade provará ser um espelho confiável da providência, enquanto o homem de duplo ânimo traz apenas confusão. O mesmo capítulo adverte que muitos aparecem como amigos mas buscam sua própria vantagem, uma máxima que Bossuet aplica ao cortesão cujo conselho serve à ambição em vez do bem comum. O capítulo 38 apresenta o médico como figura estabelecida por ordenança divina; sua habilidade não se opõe à confiança no Senhor, mas coopera com os remédios que Deus ocultou na natureza. Bossuet estende esse princípio ao corpo político, onde administradores e juízes competentes funcionam como curadores preservando a saúde do reino. O escriba do capítulo 39, que se levanta cedo para estudar a lei do Altíssimo, encarna o servo erudito cujo conhecimento das letras sagradas o equipa para redigir éditos justos e preservar a memória dos feitos de Deus. Bossuet insiste que tais homens, formados pela meditação, tornam-se instrumentos da ordem providencial que sustenta tanto a autoridade eclesiástica quanto a civil. Ao longo destes capítulos o texto sagrado retorna ao tema de que a sabedoria não é invenção humana, mas participação no conselho eterno pelo qual Deus dispõe todas as coisas para o bem dos que o amam.
Considere
Consideração
Quando um governante ou pai de família deve escolher aqueles que compartilharão seus fardos, Eclesiástico e Bossuet juntos o lembram de que o primeiro requisito é a conformidade à lei divina em vez da esperteza da fala. A arte do médico e a diligência do escriba igualmente servem ao desígnio providencial apenas quando permanecem ancoradas na reverência ao Criador. Numa era que frequentemente separa a competência técnica da formação moral, estes capítulos restauram a unidade que Bossuet via como essencial a qualquer política duradoura. O louvor da criação no final do capítulo 39 revela ainda que a mesma sabedoria que ordena estrelas e estações deve também ordenar o conselho e o trabalho humanos, para que as obras dos homens não contradigam a harmonia estabelecida por Deus.
Responda
Resposta
Qual de seus atuais conselheiros ou confidentes mais se assemelha ao amigo fiel descrito em Eclesiástico 37, e que sinal indica que essa pessoa busca a glória de Deus acima de sua própria vantagem? De que modo concreto você poderia convidar a divina providência a guiar sua escolha de médicos, professores ou administradores durante o mês vindouro?
Ore
Oração
Ó Senhor, fonte de toda sabedoria e ordem, concedei-nos corações dóceis ao vosso conselho, conforme exposto no livro do Eclesiástico, para que escolhamos conselheiros segundo o vosso coração, honremos os médicos como ministros do vosso poder de cura, e mantenhamos os escribas fiéis na meditação da vossa lei. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, formai nossos lares e repúblicas na vossa verdade. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →