Eterniseed › Currículo › Ezequiel
O Querubim Ungido que Caiu: O Príncipe de Tiro e o Orgulho de Lúcifer
Abertura
O capítulo vinte e oito é um dos lugares profundos da Escritura. A palavra é dirigida ao príncipe de Tiro, que em sua prosperidade disse: 'Eu sou um deus, sento-me no assento de Deus' — e então, em um segundo oráculo, a linguagem eleva-se além de qualquer rei mortal: 'Tu eras o selo da semelhança, cheio de sabedoria… tu estavas no Éden, o jardim de Deus… tu eras o querubim ungido que cobre… tu eras perfeito em teus caminhos desde o dia em que foste criado, até que a iniquidade foi encontrada em ti.' O Beato Teodoreto de Ciro lê com toda a Igreja Oriental: algumas dessas palavras podem ser estendidas para se ajustarem ao rei visível, mas sua plenitude ajusta-se apenas ao príncipe invisível atrás dele — o diabo, o primeiro e maior dos soberbos, o querubim ungido que caiu. Aqui está o arquétipo de todo orgulho: uma criatura irrepreensível e gloriosa por dom, que não se contentaria com a sabedoria e a honra que lhe foram dadas, mas desejou ser Deus, e assim foi derrubada. E primeiro, antes de todo o lamento, Teodoreto nos ensina como Deus castiga em tudo — não em inimizade, mas em compaixão, até ordenando ao profeta que chore sobre a cidade que Ele deve ferir.
Leia
Leitura
Leia Ezequiel 27–28 — o lamento sobre Tiro, 'perfeita em beleza' no coração dos mares, a grande mercadora dos povos, adornada por toda nação com cedro e linho fino, prata e ferro, cavalos e especiarias e as almas dos homens — e então 'quebrada nas profundezas das águas', seus marinheiros e mercadores caídos, as ilhas horrorizadas. Então o capítulo vinte e oito: o príncipe de Tiro, 'porque teu coração se elevou, e disseste: Eu sou um deus'; a resposta, 'contudo és homem, e não Deus'; 'és mais sábio que Daniel?' E o segundo lamento: 'Tu eras o selo da semelhança, cheio de sabedoria e coroa de beleza; tu estavas no deleite do paraíso de Deus… tu eras o querubim ungido que cobre… tu eras perfeito em teus caminhos desde o dia em que foste criado, até que a iniquidade foi encontrada em ti… portanto te lançarei ao chão'; e a palavra a Sidom, sua vizinha.
Estude
Estudo
Antes da sentença, Teodoreto detém-se sobre uma coisa terna: Deus ordena ao profeta que entoe um *lamento* sobre a cidade que está prestes a ferir. Disso ele extrai toda a disposição da justiça divina — que mesmo quando Deus pune, Ele o faz não em ira, mas em piedade, ensinando-nos a fazer o mesmo:
fazer isso não com qualquer inimizade ou ódio, mas com compaixão e com o mais profundo sofrimento compartilhado.Então o príncipe de Tiro destaca-se, inchado com o único pecado que é o pior de todos. Teodoreto não hesita em nomeá-lo o chefe dos vícios:
Toda forma de pecado é abominável, mas o orgulho é o mais abominável de todos. Pois o homem soberbo coloca-se no lugar de Deus; e o rei visível de Tiro, olhando para sua grande prosperidade, ousou pensar-se divino. Contudo as palavras do profeta, mostra Teodoreto, correm além do homem — pois atrás do príncipe visível está o invisível que primeiro ensinou essa loucura, o diabo que 'caiu naquela loucura e, enfurecido, chamou-se deus'. O oráculo contra o rei de Tiro é também, e mais verdadeiramente, o desmascaramento de Satanás.
Considere
Consideração
Agora a linguagem ascende ao Éden, e Teodoreto a segue até seu único verdadeiro sujeito. 'Tu estavas no jardim de Deus… o querubim ungido… perfeito desde o dia em que foste criado, até que a iniquidade foi encontrada em ti' — estas, diz ele, não podem pertencer a um rei fenício que nunca pôs os pés no paraíso; elas falam do grande espírito que era glorioso por criação e bom antes de sua queda:
Pois tal era o diabo antes da queda.O que o arruinou foi o único pecado do príncipe de Tiro, magnificado até sua origem — não a falta, mas a recusa de uma criatura em permanecer criatura:
Pois, não te contentando com a sabedoria e a autoridade que te foram dadas, mas desejando coisas maiores, tornaste-te cheio de iniquidade e recebeste as feridas do pecado.Assim o querubim ungido transformou sua própria santidade em tráfico e a profanou:
ele mesmo profanou o santuário fazendo um tráfico maligno, e, tendo desejado mais, caiu do que lhe fora dado; e isso ele também preparou para o homem sofrer.Mas o oráculo termina não em seu triunfo, mas em sua ruína, realizada por Cristo. O dragão que sonhava com império é derrubado pelo Salvador e pisado pelos humildes:
o diabo, que pensava governar o mundo habitado, foi derrubado por Deus e nosso Salvador e é pisado pelos piedosos como cinzas.Aqui está o consolo oculto na sentença: o arquétipo de todo orgulho já caiu, e os santos põem seus pés sobre ele.
Responda
Resposta
Olha longamente para o príncipe de Tiro, pois seu pecado é o mais antigo e o mais próximo de todos. O orgulho é 'o mais abominável' precisamente porque veste o rosto da glória: ele cresce não em nossos fracassos, mas em nossos dons, sussurrando que o que nos foi dado nós mesmos fizemos, e que podemos pôr nossos corações como o coração de Deus. O querubim ungido tinha tudo — sabedoria, beleza, um lugar entre as pedras de fogo — e perdeu tudo querendo mais do que lhe fora dado. Guarda-te, então, contra o descontentamento que despreza tua própria medida e alcança o que não é teu. E deixa que o modo da justiça de Deus molde a tua: quando precisares corrigir ou confrontar, faze-o como Deus ordenou a Seu profeta — 'não com qualquer inimizade ou ódio, mas com compaixão', chorando mesmo enquanto ferires. Finalmente, toma coragem. O grande inimigo que ensinou a humanidade a agarrar-se à divindade não é um poder invicto; ele foi 'derrubado por Deus e nosso Salvador' e é 'pisado pelos piedosos como cinzas'. Humilha-te sob a poderosa mão de Deus, e o soberbo que caiu do céu cai também sob teus pés.
Ore
Oração
Ó Senhor nosso Deus, diante de quem o querubim ungido caiu quando a iniquidade foi encontrada nele: livra-me do orgulho, o mais abominável de todos os pecados, que cresce em Teus próprios dons e poria meu coração no lugar do Teu. Fui feito glorioso por Tua bondade e nada tenho que não tenha recebido; que eu nunca, como o príncipe de Tiro, me chame de deus, nem, descontente com a medida que me foi dada, deseje coisas maiores e assim me torne cheio de iniquidade. Faze-me contente em ser criatura diante de meu Criador. E quando eu precisar repreender a outro, dá-me Tua própria compaixão, para que eu corrija não em inimizade, mas em sofrimento compartilhado, chorando mesmo enquanto aviso. Pisa sob meus pés o inimigo soberbo que caiu do céu e ensinou a humanidade a agarrar-se à divindade, pois ele já foi derrubado por Ti, nosso Deus e Salvador, e pisado como cinzas pelos humildes. A Ti, ó Cristo, com o Pai e o Espírito todosanto, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →