← Currículo

Eterniseed › Currículo › Jó

Jó 33-34 — com o Comentário Católico de Haydock

Jó 33-34Comentário da Bíblia de Haydock20 min
Abertura
Hoje entramos na sabedoria do Comentário da Bíblia Católica Familiar de Haydock sobre o livro de Jó. Esta compilação preciosa reúne as vozes dos Padres da Igreja e exegetas católicos posteriores para desdobrar os discursos de Eliú com clareza e reverência. Ao escutarmos os capítulos 33 e 34, as notas de Haydock nos convidam a ponderar como Deus fala por meio de visões, sofrimento e mensageiros, sempre conduzindo a alma à confiança humilde e a uma conversão mais profunda.
Leia

Leitura

Acomode-se em um espaço tranquilo e leia lentamente os capítulos 33 e 34 de Jó. Permita que as palavras de Eliú ecoem dentro de você. Observe o tom gentil porém firme com que ele convida Jó a ouvir os muitos modos pelos quais Deus alcança o coração humano. Faça uma pausa após cada capítulo para respirar e receber o texto sagrado antes de passar ao comentário.
Estude

Estudo

Haydock começa examinando o discurso inicial no capítulo 33. Maravilha (miraculum). Hebraico, 'terror', (Haydock) em alusão às palavras de Jó, cap. ix. 34. --- Eloquência. Hebraico, 'mão'. (Calmet) --- Septuaginta, 'o temor de mim não te abaterá, nem minha mão será pesada sobre ti'. Homens arrogantes estimam suas próprias observações como algo maravilhoso. (São Gregório) (Worthington) O comentário prossegue discutindo as comunicações divinas. Tempo. Uma decisão deveria bastar; e Deus havia declarado Jó inocente, cap. i. 8., etc. (Worthington) --- Seus decretos são imutáveis; e contudo tu quererias que ele explicasse sua conduta, como se pudesse estar em erro e corrigi-la. Ele manifesta sua vontade, e é nosso dever estar atentos. Não podemos esperar que ele fale duas vezes, embora o faça frequentemente em sua grande misericórdia. Hebraico, 'Deus fala uma vez, e não considera uma segunda vez'. (Calmet) --- Septuaginta, 'Mas a segunda vez, (15) um sonho', etc. (Haydock) --- Eliú especifica três métodos pelos quais Deus declara sua vontade; (ver. 26) 1. Por visão; 2. por aflições; 3. pela voz dos anjos, ou dos pregadores, ver. 19, 23. Haydock considera então a intervenção de um mensageiro angélico. Anjo, por inspirações secretas, (Santo Tomás de Aquino; Tirinus, etc.) ou um homem enviado por Deus, para anunciar as verdades da salvação. (Mariana) --- Do homem, ou 'ao homem'. (Calmet) --- Hebraico, 'um mensageiro com ele, um intérprete, um....para declarar ao homem sua retidão'. Protestantes, (Haydock) 'Se houver algum mérito nele, o anjo consolador, escolhido entre mil acusadores, está pronto para declarar ao filho do homem sua retidão'. Septuaginta, 'Se houver mil anjos destruidores, nenhum deles o ferirá; se ele considerar em seu coração converter-se ao Senhor. Embora ele (o anjo) exponha ao homem sua repreensão, e mostre sua loucura, Ele (Deus) o segurará, para que não morra. Ele renovará sua carne como o reboco de uma parede, e encherá seus ossos de medula: (25) ele tornará sua carne macia, como a de um infante, e o colocará na maturidade entre os homens'. (Haydock) --- Mas isto difere do hebraico. (Calmet) --- A intercessão dos anjos é muito poderosa. Eles são representados sugerindo motivos que prevalecem sobre Deus para mostrar misericórdia, ver. 24. (Haydock)
Considere

Considerar

Haydock conecta estes temas aos perigos do governo hipócrita. Povo. Um hipócrita denota alguém infectado com toda sorte de crimes. (Santo Irineu v. 24.) Tal rei é às vezes dado para punir um povo ímpio, Oseias xiii. 11., e Isaías iii. 4. Este sentido é belo, e seguido pelo Caldeu, Septuaginta, etc. Podemos explicar o hebraico de modo semelhante, negligenciando os pontos masoréticos. (Calmet) --- Protestantes, 'Que o hipócrita não reine, para que o povo não seja enlaçado'. (Haydock) --- Hebraico, 'Ele derruba o trono dos hipócritas, por causa do escândalo do povo', ou 'ele liberta o povo da servidão'. O sentido da Vulgata parece preferível. (Calmet) --- Eliú insinua que Jó havia sido hipócrita e opressor; mas Deus o exculpa. (Worthington)
Responda

Responder

Como posso tornar-me mais atento aos modos silenciosos pelos quais Deus me fala hoje? Em que áreas de minha vida sou tentado a justificar-me em vez de ouvir? Onde o Senhor me convida a maior humildade diante de sua providência misteriosa?
Ore

Orar

Ó Deus, que falas ao coração por meio das visões da noite e das provações purificadoras da vida, abre os nossos ouvidos à tua voz e desvia-nos de toda palavra soberba. Concede-nos a graça de repousar em teus juízos justos e amorosos, para que cresçamos em humilde confiança e verdadeira conversão, por Cristo nosso Senhor e pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria. Amém.

Comentário da Bíblia de Haydock · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →