Eterniseed › Currículo › Salmos
A Videira Tirada do Egito: Salmos 79 e 80
Abertura
Os Salmos 79 e 80 são um único clamor que se eleva de um santuário arruinado, e a Igreja sempre ouviu neles a voz de seus mártires e o anseio por seu Senhor. O setenta e nove chora sobre um Templo profanado e santos abatidos — 'os corpos mortos de teus servos eles deram por alimento às aves do ar… seu sangue eles derramaram como água' — e os Padres, reunidos por Neale, o leram das grandes perseguições, quando 'o sangue dos Mártires é a semente da Igreja'. O oitenta responde à lamentação com uma oração que se tornou uma oração para o Advento: 'Ouve, ó Pastor de Israel… manifesta-te, tu que te sentas sobre os querubins… converte-nos novamente, ó Deus, e seremos inteiros'. Sua grande imagem é a Videira: 'Tu trouxeste uma videira do Egito… e a plantaste' — e os Padres Orientais e Ocidentais igualmente leram essa Videira como o próprio Cristo, a Videira Verdadeira, e como Sua Igreja espalhada por toda a terra, cercada, podada, derrubada por seus pecados, e ansiando pelo Lavrador retornar e 'visitar esta videira'.
Leia
Leitura
Leia ambos os Salmos como lamentação respondida pela esperança. O Salmo 79 abre em desolação: 'Ó Deus, os gentios entraram em tua herança; profanaram teu santo templo… e não havia quem os enterrasse'. Então vem a súplica do penitente — 'Ó não te lembres de nossos antigos pecados, mas tem misericórdia de nós, e isso logo' — e o clamor pela glória do Nome de Deus: 'Ajuda-nos, ó Deus de nossa salvação, pela glória de teu Nome; ó livra-nos, e sê misericordioso para com nossos pecados'. Termina com o suspiro dos prisioneiros e a confissão do rebanho: 'Assim nós, que somos teu povo, e ovelhas de teu pasto, te daremos graças para sempre'. O Salmo 80 volta a lamentação para Aquele que vem: 'Ouve, ó Pastor de Israel… desperta tua força, e vem, e ajuda-nos'. Três vezes o refrão suplica: 'Converte-nos novamente, ó Deus; mostra a luz de teu rosto, e seremos inteiros'. Em seu coração está a Videira: 'Tu trouxeste uma videira do Egito… as colinas foram cobertas com sua sombra… por que então derrubaste sua sebe?' — e a oração final: 'Esteja tua mão sobre o homem de tua destra… e assim não nos afastaremos de ti'.
Estude
Estudo
Na lamentação do Salmo 79 sobre os santos abatidos, a catena de Neale se enche com o testemunho de São Basílio Magno, que vira as marcas da perseguição de Diocleciano. A própria descrição de Basílio daqueles dias é a voz mesma do Salmo: os altares derrubados, o culto silenciado —
as casas de oração foram desoladas por mãos profanas— e os próprios fiéis dilacerados:
os corpos de pessoas fiéis e virtuosas foram rasgados pelas mãos dos algozes. Contudo a súplica do Salmo — 'arderá tua zelosidade como fogo para sempre?' — não deve ser mal ouvida como acusando Deus de paixão. O bem-aventurado Agostinho guarda o versículo com cuidado, ensinando que o que a Escritura chama de ira e zelosidade não é turbulência em Deus, mas a constante vingança da iniquidade e a exigência de santidade:
a ira e a zelosidade de Deus não são emoções de Deus. O Deus que permite que os mártires caiam não é um Deus vencido pela ira, mas um Deus cujo amor é zeloso por nossa castidade e nossa salvação — e cujos livramentos, buscados 'pela glória de teu Nome', nunca são por nossos méritos, mas pelos Dele.
Considere
Consideração
O Salmo 80 ora Àquele 'que te sentas sobre os querubins', e o Oriente sempre ouviu nesse trono um mistério do Evangelho. Santo Irineu, o grande testemunho do segundo século, leu as quatro criaturas viventes dos querubins como os quatro Evangelhos, dados pelo Verbo que neles se assenta entronizado — um só Cristo proclamado sob quatro aspectos:
nos deu o evangelho sob quatro aspectos, mas unidos por um só espírito. O Pastor que se assenta sobre os querubins é o mesmo que é suplicado a 'manifestar-te' por sua Encarnação. E quando o Salmo ora 'fizeste um caminho diante dela' para a Videira, o bem-aventurado Agostinho responde com a própria palavra do Senhor — o Caminho que foi preparado à vista de seu povo é o próprio Cristo, que disse: 'Eu sou o Caminho, a Verdade e a Vida':
qual era o caminho que foi feito à vista dela. Assim a Videira e o Pastor e o Caminho são um. A Igreja tirada do Egito, plantada, estendida sobre as colinas e derrubada por seus pecados, tem apenas uma oração restante, repetida três vezes: que o Lavrador se volte novamente, olhe do céu e 'visite esta videira' — e que nós, fortalecidos por Ele, 'não nos afastemos de ti'.
Responda
Resposta
Deixai que estes Salmos moldem vossa oração em um mundo ferido. Quando virdes o santuário desolado, os fiéis dispersos, as casas de oração profanadas — como Basílio viu em seu tempo e a Igreja tem visto em toda idade — não desespereis, mas orai o Salmo 79: 'Ajuda-nos, ó Deus de nossa salvação, pela glória de teu Nome'. Notai o fundamento da súplica: não vossa dignidade, mas seu Nome; o livramento que pedis é 'por causa de teu Nome', e somente nisso podeis repousar toda vossa esperança. E quando vossa própria alma tiver sido derrubada — a sebe rasgada, as uvas colhidas, o javali na vinha de vosso coração — orai o Salmo 80, e orai-o três vezes se for preciso: 'Converte-nos novamente, ó Deus; mostra a luz de teu rosto, e seremos inteiros'. Lembrai-vos de que não podeis converter-vos a vós mesmos; é sua volta para vós que vos converte. Assim, apegai-vos à Videira Verdadeira, permanecei no Pastor que se assenta sobre os querubins, e andai no Caminho que é Cristo. Então, com o salmista, fazei a única promessa que importa: 'Assim não nos afastaremos de ti'.
Ore
Oração
Ó Pastor de Israel, que conduzes José como uma ovelha, que te sentas sobre os querubins e nos deste teu Evangelho sob quatro aspectos unidos por um só Espírito: olha do céu, vê e visita esta videira que tua destra plantou. Quando tua herança está devastada e teus lugares santos profanados, quando os corpos de teus servos são entregues ao saqueador, não te lembres de nossos antigos pecados, mas tem misericórdia de nós, e isso logo; ajuda-nos, ó Deus de nossa salvação, pela glória de teu Nome, e livra-nos por causa de teu Nome. Não estejas longe de nós na ira que não é paixão mas justiça, e na zelosidade que é teu amor exigindo nossa santidade; mas converte-nos novamente, e mostra-nos a luz de teu rosto, para que sejamos inteiros. Desperta tua força, e vem; faze-nos ramos da Videira Verdadeira, permanecendo em ti o Caminho, a Verdade e a Vida, para que, fortalecidos por teu Espírito Santo, nunca nos afastemos de ti, mas vivamos e invoquemos teu Nome. Pois tu és a Videira e nós somos os ramos, e a ti, com teu Pai que te plantou e teu Espírito todo-santo, bom e vivificante, seja glória, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →