← Currículo

Eterniseed › Currículo › Marcos

Marcos 6 — com Simeão

Marcos 6Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Abertura
No espírito da via média, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Carlos Simeão, esse tesouro de calor expositivo extraído de uma vida de fiel pregação anglicana. O método de Simeão une o labor textual cuidadoso com a urgência pastoral, convidando os ouvintes a receber a palavra não como história distante, mas como endereço vivo. Ao demorarmo-nos sobre o capítulo 6 de Marcos, seus discursos sobre a incredulidade e sobre os corações endurecidos dos discípulos guiarão nossa meditação, apontando-nos sempre de volta ao Salvador cuja pessoa e obra permanecem as mesmas ontem, hoje e para sempre.
Leia

Leitura

Ouçamos agora o sexto capítulo do Evangelho de São Marcos. Enquanto a narrativa passa da rejeição em Nazaré para a alimentação da multidão e a acalmia da tempestade, pedimos ao Espírito Santo que abra nossos ouvidos, para que o mesmo Senhor que uma vez se maravilhou com a incredulidade e uma vez andou sobre as ondas possa falar-nos em nosso próprio dia de graça.
Estude

Estudo

Simeão começa considerando o espanto diante da incredulidade. Versículo 6. DISCURSO: 1427 PREVALÊNCIA DA INCREDULIDADE Marcos 6:6 . E ele se maravilhou por causa da incredulidade deles . Alguém suporia que aqueles que tiveram a mais plena oportunidade de conhecer o Senhor Jesus desde sua mais tenra infância seriam os primeiros a abraçar sua salvação, quando uma vez ela fosse abertamente proclamada a eles. Mas o oposto exato disso foi o fato. A circunstância de conhecerem suas conexões familiares foi para eles motivo de escândalo; de modo que eles estavam mais avessos a recebê-lo do que outros que nunca possuíram essas vantagens. Não devemos supor que isso tenha excitado surpresa real no peito de nosso Salvador; porque ele sabia, desde o princípio, que 'um Profeta não tem honra em sua própria terra'. Mas, como os escritores inspirados sempre falam dele como se ele tivesse sido afetado como outros homens, somos informados em meu texto: 'Ele se maravilhou por causa da incredulidade deles'. Um efeito semelhante é geralmente produzido onde quer que Cristo seja pregado. Ele então examina a evidência da incredulidade entre os ouvintes. Seu Evangelho é com demasiada frequência desprezado por aqueles a quem é mais imediatamente enviado; e é mais buscado e valorizado por aqueles que estão um tanto distantes da esfera de sua ministração habitual. De fato, são poucos, em qualquer lugar, que o abraçam com todo o coração. Em prova disso, mostrarei a vocês, I. Que incredulidade prevalece entre nós — Concedo que, se o nome de Cristianismo fosse suficiente, todos somos cristãos. Mas a mais ligeira observação do que passa ao nosso redor ou dentro de nós é suficiente para convencer-nos, 1. Quão poucos consideram o Senhor Jesus Cristo com a veneração que ele merece — [Quanto a inclinar a cabeça ou o joelho à menção de seu nome, muitos farão isso, que nunca inclinam seus corações à sua vontade, nem rendem obediência aos seus mandamentos. Se de nossas almas mais íntimas o considerássemos como 'Emanuel, Deus conosco', como temeríamos diante dele; admirando sua pessoa, adorando seu amor e magnificando sua graça! Simeão prossegue expondo a abundante evidência dada a nós. ] Este estado de coisas pode bem excitar nosso espanto; como aparecerá, enquanto mostro, II. Que razão há para maravilhar-se com ele — Considerem, peço-lhes, 1. Com que abundante evidência Cristo é apresentado entre vocês — [Em Nazaré, ele apareceu como um homem pobre, de família pobre, em circunstâncias de extrema necessidade, não tendo sequer onde reclinar a cabeça. E de seus ouvintes ali sua história futura estava velada, assim como a natureza inteira de sua missão divina. Contudo, nosso Senhor se maravilhou com a incredulidade deles. Mas a vocês a natureza inteira de sua dispensação é manifestada; e a glória de Deus, como nela exibida, foi posta diante de seus olhos. Vocês o veem descendo do céu, para obedecer à lei que vocês quebraram, e para suportar a maldição que mereceram; e então ressuscitando dos mortos e ascendendo ao céu, para aperfeiçoar a obra por vocês. Ele pressiona a questão de nossa alegada lealdade. E se, na falta de toda prova de conversão, vocês mantêm seu título ao céu, digam se não estão opondo toda declaração de Deus em sua palavra, e se não há razão para maravilhar-se com a incredulidade de vocês?] 3. Que interesses importantes vocês têm em jogo — [Em crer em Cristo depende sua felicidade eterna. Isso, todos os que recebem o Evangelho mais cordialmente reconhecem. Como vem, então, que vocês nunca se dão ao trabalho de examinar seu estado diante de Deus, e provar a sinceridade de sua fé? Alguém suporia que o pensamento da felicidade eterna no céu, ou da miséria eterna no inferno, deveria ser suficiente para despertá-los a alguma consideração: mas, visto que nada disso pode influenciá-los, podemos bem maravilhar-nos com a incredulidade de vocês — — —] Saibam, então, 1. Que o Senhor Jesus Cristo neste mesmo instante se maravilha com vocês — [Tão certo como ele alguma vez se maravilhou com os nazarenos nos dias de sua carne, assim faz agora com vocês.
Considere

Considerar

Simeão conclui declarando que o Senhor ainda se maravilha conosco. 'Estas são as pessoas por quem desci do céu, e por quem vivi e morri; sim, e por cuja salvação ainda estou ansioso; como mostrei, enviando-lhes os convites de minha palavra e as ofertas de minha graça. Quão estranho é que elas ainda permaneçam insensíveis a todo este amor! — — — Para os nazarenos há alguma desculpa; mas para estas, nenhuma — — — 'Oxalá fossem sábias, e considerassem seu fim!' Oxalá se voltassem para mim neste 'seu dia de graça, neste dia de sua salvação!' '] 2. Que vocês, em breve, se maravilharão consigo mesmos — [Quão estranho lhes parecerá, no próprio instante em que partirem daqui, que pudessem tratar tão levemente estas ofertas de graça! Mas, ai! o tempo para remediar esse erro terá passado. Ele termina advertindo que um dia nos maravilharemos conosco mesmos. Se estiverem no céu, creio que se encheriam de indignação contra si mesmos, se a indignação pudesse alguma vez entrar naquelas moradas de bem-aventurança: mas, se estiverem no inferno, haverá espaço em abundância para este sentimento doloroso; pois uma retrospectiva sobre as misericórdias que abusaram e as oportunidades que perderam constituirá o ingrediente mais amargo de seu cálice por toda a eternidade. Que Deus opere assim em suas mentes por sua graça, para que agora se voltem para o Senhor Jesus com todo o coração, e se tornem monumentos maravilhosos e estupendos de sua misericórdia para sempre e sempre!
Responda

Responder

Onde em minha própria vida o Senhor Jesus ainda se maravilha com a incredulidade? Como a memória de suas misericórdias passadas poderia ampliar minhas expectativas presentes de sua graça? De que maneiras sou chamado, neste dia, a render-me mais plenamente a ele como seu servo dedicado?
Ore

Orar

Ó Senhor Jesus Cristo, que uma vez te maravilhaste com a incredulidade daqueles mais próximos de ti, tem misericórdia de nós que recebemos luz mais plena, mas permanecemos lentos de coração. Concede que as evidências de teu amor postas diante de nós na palavra e no sacramento não sejam esquecidas ou desprezadas. Amolece nossos corações endurecidos, para que olhemos para ti sozinho por todo benefício salvífico e nos rendamos sem reserva a teu serviço. Quando formos agitados por tempestades, aproxima-te e acalma os ventos; quando formos libertos, que a gratidão seja expressa não em admiração, mas em confiança adoradora. Mantém-nos no caminho médio da fé e da obediência, até que te contemplemos face a face; por tua misericórdia, que vives e reinas com o Pai e o Espírito Santo, um só Deus, para sempre. Amém.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →