← Currículo

Eterniseed › Currículo › Lucas

Lucas 17 — com Simeão

Lucas 17Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Abertura
No espírito da via media, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Charles Simeão, esse tesouro da exposição anglicana moldado pela meditação paciente sobre o texto sagrado. Através de três discursos sobre Lucas 17, Simeão nos conduz desde o clamor dos apóstolos por fé, passando pela humildade exigida de todo servo obediente, até a gratidão que sozinha convém àqueles curados por Cristo. Seu método é ao mesmo tempo doutrinal e pastoral, sempre dirigindo o coração ao Senhor que tanto ordena quanto supre o que Ele requer.
Leia

Leitura

Atendamos agora ao décimo sétimo capítulo do Evangelho de Lucas. Nestes versículos nosso Senhor ensina a necessidade da fé, a postura dos servos inúteis e a ação de graças que deve seguir toda misericórdia. Leiamos devagar, permitindo que as palavras sondem a consciência e despertem a esperança no Doador de toda graça.
Estude

Estudo

Simeão começa estabelecendo os fundamentos do pedido dos apóstolos. É a raiz de toda obediência aceitável — [Podemos realizar obras que pareçam boas, embora não tenhamos fé; mas nenhuma que seja realmente boa: pois, para ser boa e aceitável a Deus, deve proceder de um princípio de amor a Deus; deve também ser realizada com prontidão de espírito, como ao Senhor: e com um desejo sincero de que Ele seja glorificado por elas. Mas donde podemos obter este princípio? ou como podemos agir de tal maneira, ou para tal fim, se não fomos conduzidos pela fé a uma visão de Seu caráter glorioso, e ao conhecimento das obrigações que Lhe devemos em Cristo Jesus? Poderíamos esperar encontrar fruto numa árvore sem raiz, tanto quanto tais ações sem uma fé humilde e viva. O próprio Senhor nos diz que “sem Ele”, isto é, sem união com Ele pela fé, “nada podemos fazer”: e São Paulo nos diz que “sem fé é impossível agradar a Deus”. Ele afirma então o poder que responde a tal oração. Essa fé era um princípio irresistível — [O que poderia transmitir ideia de dificuldade maior do que arrancar uma árvore sicômoro pelas raízes e plantá-la firmemente no oceano tempestuoso? contudo o Senhor lhes disse que a fé seria capaz de realizar até isso; e, consequentemente, poderia arrancar pelas raízes seus ressentimentos mais inveterados e firmar suas mentes mesmo no meio das cenas mais tumultuosas. De fato, vemos que a fé realizou todas essas coisas [Nota: Hebreus 11 . em todo.]: e o que fez por outros, pode e fará por nós. Na verdade, ela traz, se assim podemos expressar, uma espécie de onipotência à alma, pois interessa a Onipotência em nosso favor: e o próprio Deus diz a respeito dela: “Tudo é possível ao que crê”. Simeão em seguida desdobra a verdadeira ordem dos deveres cristãos. Se tentarmos inverter esta ordem, seremos como pessoas que preparassem uma superestrutura sem lançar o fundamento, ou esperassem fruto de uma árvore sem raiz. A Escritura é muito clara sobre este assunto: devemos primeiro apegar-nos às promessas e depois usá-las para purificar nossas almas [Nota: 2 Coríntios 7:1 .]: devemos primeiro contemplar a glória do Senhor no Evangelho e depois, por virtude dessa visão, sermos transformados em Sua imagem [Nota: 2 Coríntios 3:18 .].] 2. A tendência própria da fé — [Por que os Apóstolos pediram fé? Foi para dispensar os deveres que haviam sido inculcados? Não: foi para que pudessem praticá-los.
Considere

Consideração

Simeão insiste na necessidade de fé aumentada sobre toda consciência. Talvez façais resoluções; e as quebréis assim que as fazeis: mas ide antes e exercei a fé em Deus e em Suas grandes e preciosas promessas: ide e contemplai o amor incompreensível de Cristo ao morrer por vós: ide e aspergi Seu sangue sobre vossa consciência e obtende um senso de Seu amor perdoador sobre vossa alma: Ide, digo, e fazei aumentar vossa fé e exercê-la; e não mais tereis de queixar-vos da falta de poder para fazer a vontade de Deus: deixai que Ele “aperfeiçoe o que falta em vossa fé”; e então sereis habilitados a aperfeiçoar o que falta em vossa prática: “por meio dEle que vos fortalece, podereis fazer todas as coisas [Nota: Tito 3:8 .].” Ele conclui advertindo contra o orgulho que corrompe até o serviço santo. Assim Ele aumentará, enquanto nós diminuímos [Nota: João 3:30 .]; e nós mesmos seremos exaltados na proporção de nossa auto-humilhação [Nota: Mateus 23:12 .]. Façamos, enquanto isso, tudo o que pudermos para servi-Lo. Se não podemos beneficiá-Lo cumprindo Seus mandamentos, podemos agradá-Lo. Que essa seja nossa ambição constante [Nota: 2 Coríntios 5:9 . φιλοτιμούμεθα.]. Então, embora não tenhamos direito a uma recompensa, Ele retribuirá nossos serviços; nem a menor tentativa de honrá-Lo será esquecida [Nota: Efésios 6:8 .].
Responda

Resposta

Em que parte de minha vida ainda estou tentando perdoar ou obedecer sem primeiro buscar um aumento de fé? Como a lembrança de que sou um servo inútil me guarda tanto do desespero quanto da presunção? De que maneiras a ingratidão silenciou ultimamente o louvor que deveria elevar-se ao meu Curador?
Ore

Oração

Ó Senhor, que sozinho és o Autor e Consumador da fé, aumenta nossa fé. Concede-nos aquela confiança viva que enraíza toda graça e vence todo ressentimento. Guarda-nos do orgulho que contaria nossa melhor obediência como mérito e ensina-nos diariamente a confessar-nos servos inúteis. Acima de tudo, desperta em nós um coração agradecido como o do único leproso que voltou, para que possamos glorificar-Te com toda a nossa vida redimida; por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →