← Currículo

Eterniseed › Currículo › 1 Macabeus

1 Macabeus 13-14 — Eterniseed (Católico com deuterocanônicos)

1 Macabeus 13-14Eterniseed Original — Voz Católica22 min
Abertura
Os capítulos décimo terceiro e décimo quarto de 1 Macabeus expõem a ascensão de Simão, o último irmão macabeu sobrevivente, à liderança da nação judaica e a idade de ouro de seu governo que se seguiu. Com Jônatas mantido cativo por Trifão, com os povos vizinhos encorajados pelo que percebiam como o colapso da causa asmoneia, Simão assume a liderança do povo na assembleia em Jerusalém e declara sua disposição de gastar seus bens e sua vida em sua defesa. Trifão assassina Jônatas e Simão o enterra em Modin no túmulo da família, erigindo ali o grande monumento de sete pirâmides que o autor inspirado descreve com reverência e que desde então se tornou o memorial icônico asmoneu da família. Simão então assegura a independência formal da nação judaica do jugo selêucida — o governo de Demétrio o Segundo remite formalmente o tributo que o estado macabeu havia pago, e as tábuas cronológicas de Israel começam a ser datadas pelos anos de Simão como sumo sacerdote, capitão e etnarca dos judeus. O capítulo décimo quarto então expõe o grande elogio do governo de Simão preservado na inscrição gravada nas tábuas de bronze erguidas no recinto do templo: a terra em paz, cada homem debaixo de sua própria videira e de sua própria figueira, os anciãos nas ruas discutindo o bem-estar do povo, os jovens vestindo seus esplêndidos uniformes de guerra, as cidades abastecidas de alimento, as fronteiras asseguradas, o templo embelezado. A Igreja recebe esta passagem como uma das mais luminosas passagens do Antigo Testamento fora dos profetas — uma descrição da paz messiânica que os profetas haviam prometido e que o estado asmoneu prefigurou mas ainda não cumpriu.
Leia

Leitura

Leia 1 Macabeus capítulos 13 e 14 com atenção tanto à narrativa pessoal da liderança de Simão quanto ao grande elogio público de seu governo. No capítulo décimo terceiro, atenda ao discurso de Simão à assembleia em Jerusalém; à aclamação do povo à sua liderança; ao avanço de Trifão para a Judeia e sua exigência de resgate e tributo em troca de Jônatas; ao pagamento do resgate por Simão embora sabendo que Trifão não libertaria Jônatas; ao assassinato de Jônatas por Trifão apesar do resgate; ao enterro de Jônatas por Simão em Modin e à construção do monumento de sete pirâmides; à remissão formal do tributo selêucida por Demétrio o Segundo; e à datação de documentos judaicos a partir do ano da ascensão de Simão. No capítulo décimo quarto, atenda à descrição da terra em paz — cada homem debaixo de sua própria videira e de sua própria figueira, os anciãos nas ruas, os jovens em esplêndidos uniformes, as cidades abastecidas, o templo embelezado, as fronteiras asseguradas; à renovação da aliança romana sob o sobrinho de Eupólemo e à renovação da correspondência espartana; e à grande inscrição gravada em tábuas de bronze no recinto do templo expondo os títulos de Simão e a gratidão da nação judaica para com ele.
Estude

Estudo

O discurso de Simão à assembleia em Jerusalém abre o capítulo décimo terceiro com notável profundidade retórica. Ele invoca o legado de seus irmãos — Judas, Eleazar, João, Jônatas — e empenha sua própria vida e bens à mesma causa que lhes custara os deles. O povo responde com a aclamação que o autor inspirado registra como a ascensão formal de Simão à liderança macabeia: tu és nosso líder no lugar de Judas e Jônatas teus irmãos, e lutaremos por ti e por nosso santuário. A Igreja lê esta aclamação com atenção ao princípio da sucessão legítima em uma causa religioso-política que perdeu seu líder anterior; a família macabeia foi aclamada pelo povo, não nomeada por um poder externo, e a autoridade resultante repousava sobre os fundamentos conjuntos da linhagem familiar e da ratificação popular. A traição de Trifão após o pagamento do resgate por Simão é uma das passagens mais dolorosas do livro. Simão pagou o resgate exigido de cem talentos de prata e a entrega de dois dos filhos de Jônatas como reféns, sabendo em seu coração que Trifão trairia o acordo, mas sem disposição para arcar com o custo político de ser acusado de ter abandonado seu irmão. Trifão recebeu o resgate e assassinou Jônatas, e o enterro em Modin tornou-se a ocasião do grande monumento que Simão ergueu: sete pirâmides voltadas umas para as outras, o pai Matatias no centro, cercado pelos quatro irmãos e pelos dois filhos de Simão que mais tarde seriam assassinados com ele. O monumento era visível do mar, fato que o autor inspirado registra com ênfase deliberada: destinava-se a ser um sinal para todos os que vinham à terra de Israel do Mediterrâneo de que a família macabeia havia suportado o custo da libertação. Santo Cipriano e Santo Ambrósio ambos invocaram o monumento de Modin em seus tratados sobre os mártires como uma prefiguração veterotestamentária das basílicas que a Igreja Cristã mais tarde ergueria sobre os túmulos de seus mártires. O capítulo décimo quarto contém o grande elogio do governo de Simão. A forma literária é a de uma inscrição gravada em tábuas de bronze e colocada no recinto do templo, semelhante em forma a outras inscrições cívicas da era helenística mas teologicamente distinta em seu conteúdo. As descrições são profundamente bíblicas: cada homem debaixo de sua própria videira e de sua própria figueira ecoa a profecia de Miqueias 4:4, a paz messiânica sob o governo do príncipe de Davi; os anciãos nas ruas discutindo o bem-estar do povo ecoa a visão escatológica de Zacarias 8:4 na qual os anciãos e anciãs se sentam nas ruas de Jerusalém com seus cajados; as fronteiras asseguradas e o templo embelezado ecoam numerosas passagens proféticas. O elogio macabeu apresenta o reinado de Simão como o cumprimento prático, no segundo século a.C., da paz messiânica que os profetas haviam prometido. A Igreja lê esta passagem com cuidado teológico. A paz asmoneia foi real, foi duramente conquistada e foi o maior sucesso territorial e político da causa macabeia; durou aproximadamente oito anos desde a ascensão de Simão em 142 a.C. até seu assassinato em 134 a.C. Mas não era a paz messiânica em si; era uma prefiguração. A videira e a figueira de Miqueias 4:4 encontrariam seu verdadeiro cumprimento no reino anunciado por Jesus em seu ministério galileu, o reino no qual os discípulos colheram figos das árvores de Betfagé e descansaram à sombra das videiras fora de Cafarnaum e viram nesses sinais de paz agrícola o antegozo do reino dos céus. O templo que Simão embelezou seria dentro de duzentos anos destruído por exércitos romanos; o verdadeiro templo que Cristo edificaria em três dias seria o corpo de sua ressurreição, e a morada de Deus entre seu povo seria transferida da pedra para a carne. Santo Agostinho no livro XVII da Cidade de Deus refletiu longamente sobre a paz asmoneia como uma instância particular do longo padrão pelo qual Deus concede cumprimentos parciais de suas promessas dentro da história como adiantamentos sobre o cumprimento final que apenas a ressurreição inaugura.
Considere

Consideração

Considere o discurso de Simão à assembleia em Jerusalém como uma escola de sucessão legítima na vida religioso-política. Ele invocou o legado de seus irmãos, empenhou sua própria vida e bens, e foi aclamado pelo povo. A Igreja reconhece neste padrão um modo autêntico de autoridade — a conjunção de dever herdado, empenho pessoal e ratificação popular — que foi preservado em várias formas ao longo de sua própria história. Onde em sua própria vida você foi chamado a assumir o dever de um predecessor caído — as responsabilidades domésticas de um pai falecido, o projeto de um colega deixado incompleto, um dever paroquial desocupado pela mudança ou doença de outro — e como você trouxe sua vida para o serviço da causa herdada? Considere também o grande elogio da paz de Simão. A idade de ouro asmoneia foi real e foi o cumprimento prático, em sua medida, da paz messiânica que os profetas haviam prometido. Contudo não era a paz messiânica em si; era uma prefiguração. A Igreja ensina que o mesmo padrão caracteriza toda era de paz relativa em sua própria história — a conversão de Constantino, a conversão dos godos e francos, o florescimento da cristandade medieval, a fundação de novas nações católicas na era moderna. Cada uma é real, cada uma é o cumprimento prático em sua medida, mas nenhuma é o cumprimento final. O reino de Deus permanece tanto aqui na vida sacramental da Igreja quanto ainda por vir na revelação plena no fim dos tempos. Onde em seu próprio tempo você é tentado a absolutizar uma paz parcial como a paz final, ou, inversamente, a desprezar uma paz real porque não é a final? Considere finalmente o monumento de sete pirâmides em Modin voltado para o mar. A visibilidade deliberada do monumento, seu tamanho, seu número, o desejo de que todos os que vinham à terra do Mediterrâneo o vissem — estes falam do instinto macabeu de memorializar publicamente o custo que a santa libertação exigira. A Igreja continuou este instinto em seus cemitérios, seus santuários, suas liturgias comemorativas, suas relíquias, seus memoriais paroquiais. Você levou sua própria família a um desses locais de memória pública, ou a perda de tal memória pela cultura circundante começou a obscurecer seu senso dela?
Responda

Resposta

Visite um cemitério ou santuário católico esta semana, deliberadamente com o propósito de considerar a memorialização visível daqueles que partiram antes na fé. Caminhe pelas fileiras de sepulturas; leia as inscrições; considere as pirâmides que a família macabeia ergueu em Modin e as basílicas que a Igreja ergueu sobre os túmulos de seus mártires. Dedique dez minutos de oração silenciosa pelos santos mortos cujas sepulturas você visitou, e recorde um antepassado seu — por sangue, por vida paroquial, por fé — cuja memória merece uma visibilidade semelhante em sua vida interior.
Ore

Oração

Deus onipotente e eterno, que por meio de Simão o último dos irmãos macabeus concedeste a teu povo a idade de ouro de sua paz relativa e o elogio gravado em tábuas de bronze no recinto do templo expondo cada homem debaixo de sua videira e figueira, e que ao erguer o monumento de sete pirâmides em Modin ensinaste a teu povo a santa visibilidade do custo memorializado, dobra a paz parcial do reinado de Simão na paz final de teu reino. Onde crescemos contentes com prefigurações, desperta-nos para anelar o cumprimento; onde desprezamos a paz parcial porque não é a final, dá-nos gratidão pela paz real que tua providência concede. Pela intercessão de Simão o sumo sacerdote e etnarca, de seus irmãos Matatias, João, Judas, Eleazar e Jônatas cujas sete pirâmides voltam o rosto para o mar, e pelas orações da Bem-aventurada Virgem Maria, rainha da paz messiânica cumprida na ressurreição de seu Filho, dá-nos a visibilidade da fé memorializada e a longa paciência do reino ainda por vir. Por Cristo nosso Senhor, que vive e reina contigo na unidade do Espírito Santo, um só Deus, para sempre e sempre. Amém.

Eterniseed Original — Voz Católica · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.