Eterniseed › Currículo › O Segundo Livro das Homilias (1571)
Homilia — Para Reparar e Manter Limpa a Igreja
Abertura
Esta lição é extraída da Homilia para Reparar e Manter Limpa a Igreja, uma confissão da era da Reforma que convoca o povo de Deus a honrar os lugares separados para o culto. Ela ensina que o edifício da igreja não é apenas uma estrutura, mas um sinal visível de reverência ao Senhor que encontra seu povo reunido ali. A homilia insta ao cuidado prático pela casa de Deus para que o culto seja oferecido com decência e ordem. Sua mensagem permanece atual para qualquer congregação que deseje refletir o valor de Deus por meio do estado de seu lugar de reunião. Ao atentarmos a esta confissão, aprendemos como a ordem exterior pode servir à devoção interior.
Leia
Leitura
Voltai agora à própria Homilia para Reparar e Manter Limpa a Igreja. O artigo se baseia em passagens como 2 Reis 12, 2 Reis 22, Ageu 1 e Mateus 21 ao explicar por que o lugar de assembleia merece manutenção diligente. Leiam o texto completo lentamente, observando como a confissão liga o cuidado pelo edifício à honra a Deus e ao amor ao próximo. Permiti que suas palavras moldem vossa compreensão do que significa manter a casa de oração adequada ao serviço do Senhor.
Estude
Estudo
A Confissão começa...
É costume comum usado por todos os homens, quando pretendem que seus amigos ou vizinhos venham a suas casas para comer ou beber com eles, ou para ter qualquer assembleia solene a fim de tratar e falar de algum assunto, eles terão suas casas, que mantêm em contínuas reparações, limpas e asseadas, para que não sejam tidos por desleixados ou por pouco estimarem seus amigos e vizinhos. Quanto mais, então, a casa de Deus, que comumente chamamos de Igreja, deve ser suficientemente reparada em todos os lugares, e ser honrosamente adornada e enfeitada, e ser mantida limpa e agradável, para o conforto do povo que ali vier.Ela passa então a exemplos das Escrituras...
Aparece na Sagrada Escritura como a casa de Deus, que era chamada de seu santo Templo, e era a Igreja mãe de toda a Judeia, caiu às vezes em ruína, e foi muitas vezes profanada e conspurcada, pela negligência e impiedade daqueles que tinham o encargo dela. Mas quando reis e governadores piedosos estavam em seu lugar, então foi dado imediatamente o mandamento de que a Igreja e o Templo de Deus fossem reparados, e a devoção do povo fosse recolhida para a reparação dos mesmos. Lemos no quarto Livro dos Reis como o rei Joás, sendo um príncipe piedoso, deu mandamento aos sacerdotes para converterem certas ofertas do povo para a reparação e emenda do Templo de Deus (2 Reis 12,4-5).Mais adiante estabelece um contraste com o cuidado pelos bens pessoais...
É pecado e vergonha ver tantas Igrejas tão arruinadas e tão feiamente decadentes, quase em cada canto. Se a casa particular de um homem, na qual ele habita, está em ruínas, ele nunca cessará até que seja restaurada. Sim, se seu celeiro onde guarda o trigo estiver fora de reparos, que diligência ele usa para deixá-lo em perfeito estado novamente? Se seu estábulo para o cavalo, sim, o chiqueiro para seus porcos, não for capaz de resistir à água e ao vento, quão cuidadoso ele é em gastar com isso? E seremos tão atentos às nossas casas comuns e vis, destinadas a tão vil emprego, e esquecidos da casa de Deus, na qual são tratadas as palavras de nossa salvação eterna, na qual são ministrados os Sacramentos e mistérios de nossa redenção? A fonte de nossa regeneração ali nos é apresentada, a participação do Corpo e Sangue de nosso Salvador Cristo ali nos é oferecida: E não estimaremos o lugar onde coisas tão celestiais são tratadas?Finalmente trata da necessidade de adorno e limpeza...
O segundo ponto, que pertence à manutenção da casa de Deus, é tê-la bem adornada, decorosa e limpa. Estas coisas podem ser mais facilmente reformadas quando a Igreja está bem reparada. Pois assim como os homens são bem refrescados e confortados quando encontram suas casas tendo todas as coisas em boa ordem, e todos os cantos limpos e agradáveis: assim quando a casa de Deus, a Igreja, está bem adornada, com lugares convenientes para sentar, com o Púlpito para o pregador, com a mesa do Senhor para a ministração de sua santa ceia, com a Pia para batizar, e também é mantida limpa, decorosa e agradavelmente, o povo é mais desejoso e mais confortado para ali recorrer e permanecer todo o tempo a eles designado. Com que fervor, com que veemente zelo nosso Salvador Cristo expulsou os compradores e vendedores do templo de Deus, e derrubou as mesas dos cambistas e os assentos dos vendedores de pombas, e não permitiu que ninguém carregasse um vaso pelo Templo (Mateus 21,12)?
Considere
Consideração
Ao concluir, a Confissão exorta...
Mas tende a Deus em vosso coração, sede obedientes à sua bendita vontade, comprometei-vos cada homem e mulher, conforme vosso poder, para as reparações e a limpeza da Igreja, a fim de que sejais participantes das múltiplas bênçãos de Deus, e para que sejais mais encorajados a recorrer à vossa Igreja paroquial, ali para aprenderdes vosso dever para com Deus e vosso próximo, ali para estardes presentes e participantes dos santos Sacramentos de Cristo, ali para renderdes graças a vosso Pai celestial pelas múltiplas bênçãos que ele diariamente derrama sobre vós, ali para orardes juntos e invocardes o santo Nome de Deus, que seja bendito para sempre. Amém.
Responda
Resposta
Como a condição do edifício de vossa igreja reflete ou obscurece a reverência que pretendeis dar a Deus? De que maneiras práticas vós e vossa congregação poderíeis melhor administrar o lugar onde a Palavra e os sacramentos são ministrados? O que mudaria em vosso próprio coração se considerásseis a manutenção da igreja como um ato de amor tanto a Deus quanto ao próximo?
Ore
Oração
Senhor gracioso, vós destes a vosso povo um lugar para se reunir em vosso nome e ali ouvir vossa Palavra, receber vossos sacramentos e oferecer louvor unido. Concedei-nos diligência para manter esse lugar reparado, limpo e decoroso, de modo que possa servir adequadamente ao culto que mereceis. Guardai-nos da negligência que trata vossa casa como menos importante que nossas próprias moradas. Inflamai nossos corações para que demos com alegria de tempo e recursos para sua manutenção. Que todo ato de cuidado se torne uma oferta que honra a Cristo e acolhe outros em vossa presença. Pelo mesmo Senhor Jesus oramos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →