Eterniseed › Currículo › Salmos
Salmos 63-64 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do Comentário Católico da Bíblia da Família de Haydock. Nos próximos minutos exploraremos os Salmos 63 e 64, permitindo que os antigos intérpretes da Igreja orientem nossa leitura orante da Escritura. A compilação de Haydock reúne vozes patrísticas e eruditas para iluminar a mensagem duradoura dos salmos de confiança em meio à provação e louvor agradecido pelas obras salvíficas de Deus. Ao percorrermos os momentos de leitura, estudo e reflexão, que estas percepções aprofundem nossa comunhão com o Verbo vivo.
Leia
Leitura
Pegue sua Bíblia e leia os Salmos 63 e 64 lenta e orantemente. Observe o movimento da petição urgente na angústia para a ação de graças confiante pelo cuidado abundante de Deus. Permita que o texto sagrado ecoe em seu coração antes de voltarmos ao comentário de Haydock para maior luz.
Estude
Estudo
Haydock começa estabelecendo o contexto para o Salmo 63.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock: Davi, em aflição. (Eusébio, etc.) --- Não tem relação com nenhum fato histórico. Mas expressa os sentimentos de qualquer homem justo, cercado de perigo. (São Hilário) --- Contudo, muitos o aplicam a Daniel, na cova dos leões, (Muis) aos cativos, (Calmet) ou a Jesus Cristo e sua Igreja. (Santo Agostinho, etc.) (Haydock)O comentário examina a seguir os desígnios profundos descobertos na busca.
Busca. Ou, eles fizeram a investigação mais diligente, (Berthier) sem propósito. (Haydock) --- Assim Davi e nosso Salvador foram tratados. --- Coração. Isto é, projetos e desígnios astutos, sutis e profundos; que, não obstante, não terão sucesso; pois Deus será exaltado ao reduzi-los a nada, por sua sabedoria e poder. (Challoner) --- Hebraico, 'tanto o pensamento interior de cada um deles, quanto o coração é profundo.' (Protestantes) (Haydock) --- Mas, sem os pontos, a Septuaginta é precisa. (Berthier) --- Os judeus, com todas as suas maquinações profundas para impedir a crença na ressurreição de Cristo, trazendo até testemunhas adormecidas, apenas se tornaram ridículos. (Santo Agostinho) (Haydock) --- Aquitofel foi forçado a ceder, (2 Reis xvii.; Worthington) embora tivesse sido considerado um oráculo. (Haydock)Haydock introduz então o cenário do Salmo 64.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock: Do cativeiro. Isto é, o povo do cativeiro de Babilônia. Isto não está no hebraico, mas se encontra na antiga tradução da Septuaginta. (Challoner) --- A partir da palavra cântico. (Haydock) --- É de pouca autoridade. Jeremias e Ezequiel nunca estiveram juntos. (Calmet) (Berthier) --- Talvez o primeiro tivesse colocado este salmo de Davi nas mãos do povo, quando iam para Babilônia, e Ezequiel os tivesse exortado a recitá-lo ao regresso. (Haydock) --- Parece ter sido composto por Davi, em ação de graças pela chuva; (Salmo xxviii.; Muis) ou alguns dos levitas o escreveram, depois que Deus removeu o flagelo da seca, com que havia afligido o povo, em consequência de sua negligência em terminar o templo, Ageu i. 4., e Malaquias iii. 9. (Calmet) --- Davi prediz o regresso do cativeiro, (Berthier) e a vocação dos gentios, (São Hilário, etc.; Menochius) que os profetas Jeremias, etc., haviam insinuado, pela vinda das nações de Babilônia, de modo a abandonar a idolatria. (Santo Agostinho, etc.) (Worthington)Sobre o hino de louvor o comentário nota seu caráter silencioso.
Hino. Ou hebraico, 'O louvor é silencioso,' (Haydock) 'espera,' (Protestantes) ou 'o silêncio é louvor para ti, ó Deus.' (Pagnin) Favete linguis. (Horácio) (Grotius) --- 'Nós o adoramos com puro silêncio.' (Porfírio, Abst. iii.) (Zacarias ii. 13.) (Haydock) --- Em Jerusalém, não está no hebraico, etc., embora Houbigant pense que originalmente estava. (Berthier) --- 'Somente os votos da religião eclesiástica são úteis.' (São Hilário) --- Louvores dos que estão fora da Igreja não são aceitáveis a Deus. (Worthington)
Considere
Considerar
Haydock aborda as flechas das crianças nesta seção.
As flechas das crianças são suas feridas. Isto é, as feridas, açoites ou golpes que buscam infligir aos justos são apenas como esforços fracos das flechas das crianças, que não podem causar execução; e suas línguas, isto é, seus discursos contra eles, não levam a nada. (Challoner) --- Ou, as próprias crianças feriram estes políticos astutos e expuseram sua loucura. (Haydock) --- O hebraico é 'muito perplexo nos últimos três versículos. Adiramos à Vulgata e à Septuaginta, que geralmente leem mais corretamente que o hebraico atual.' (Calmet) (Berthier) --- Contudo, São Jerônimo dá um sentido muito bom. (Haydock) --- Feridas. Deus escolheu as coisas fracas deste mundo para confundir as fortes, (Worthington) e ele apanhou os sábios em sua astúcia. (Menochius)O comentário reflete mais tarde sobre o rio dos dons divinos.
Rio. Hebraico, 'a divisão,' ou todos os mares e fontes (Berthier) de consequência, (Menochius) particularmente o Jordão, que transborda, como o Eufrates, por volta de Pentecostes, Josué iii. 15., e Jeremias xii. 5. (Calmet) --- Seu, da terra, após chuva abundante. (Haydock) --- Deus operou muitas maravilhas pela água e alimentou seu povo, (Êxodo vii. 14., e xvi. 3., etc.) para prefigurar as graças conferidas no batismo, na santa Eucaristia, etc. (Worthington)
Responda
Responder
Como a visão do comentário sobre desígnios ocultos o convida a confiar suas ansiedades a Deus hoje? De que maneiras o louvor silencioso poderia remodelar sua abordagem à oração esta semana? Onde você percebe o rio da graça de Deus fluindo para os lugares secos de sua vida?
Ore
Orar
Ó Deus, nosso refúgio e fortaleza, enquanto temos sede de ti no deserto da provação, abriga-nos sob a sombra das tuas asas e livra-nos das armadilhas dos ímpios. Enche nossos corações de louvor jubiloso quando tua justiça resplandece, para que possamos descansar em teu amor fiel e proclamar tua glória a todas as gerações. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →