Eterniseed › Currículo › 2 Coríntios
2 Coríntios 8 — com Whedon
Abertura
No espírito da devoção Metodista Episcopal e da ênfase Arminiana-Wesleyana na santidade habilitada pela graça, voltamo-nos hoje ao Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamentos. Sua cuidadosa exposição de 2 Coríntios 8 convida os crentes a verem a liberalidade cristã como fruto da graça divina operando através de corações rendidos. Com atenção reverente às palavras do apóstolo, Whedon nos guia para as riquezas deste capítulo sobre a doação generosa.
Leia
Leitura
Leiamos agora juntos o oitavo capítulo completo da Segunda Carta aos Coríntios. À medida que as palavras são proclamadas, que o Espírito Santo abra nossa compreensão ao chamado para a generosidade alegre e inspirada pela graça, modelada pelas igrejas da Macedônia e supremamente por nosso Senhor Jesus Cristo.
Estude
Estudo
Whedon inicia expondo o versículo 2.
Versículo 2. 2. Aflição Perseguições, conforme narrado na primeira epístola aos Tessalonicenses. Abundância Nominativo, juntamente com pobreza, para abundaram. Sua alegria no meio da perseguição, e sua própria profundidade de pobreza, (resultante em grande parte de sua perseguição,) contudo transbordou em liberalidade. A Igreja em Filipos, onde São Paulo escreve isto, iniciou sua existência com o carcereiro e Lídia, pilares, e Lucas, logo depois como seu pastor. A perseguição a afligiu e empobreceu; mas Paulo se regozija em exibir seu exemplo brilhante à rica Igreja de Corinto para a liberalidade. A passagem 3-5 faz sentido como traduzida, mas não o verdadeiro significado grego.Sobre a verdadeira renderização grega ele insiste em seguida.
Elimine as frases em itálico inseridas pelo tradutor, elimine que receberíamos, uma leitura falsa, e traga a palavra deram, em pensamento, para o início da frase, e temos o seguinte: Pois testifico que eles voluntariamente, segundo seu poder, e acima de seu poder, deram, com muita súplica implorando de nós o privilégio e a comunhão na contribuição aos santos; e, não meramente como esperávamos, mas mais, eles primeiro se deram ao Senhor e a nós, pela vontade de Deus. E assim lido, cada palavra é um toque adicional à riqueza do quadro da liberalidade macedônia. Sua voluntariedade superando sua capacidade suplicando a oportunidade de dar como uma graça e uma comunhão, tudo se baseia no fato de que eles já se haviam dado a Jesus, e assim ao fiel apóstolo de Jesus, de acordo com a vontade divina.Para o exemplo de Cristo ele se volta ao versículo 9.
Versículo 9. 9. Pois Visto que, sendo cristãos, assumis a Cristo como vosso supremo exemplo. Sabeis Pois embora nenhum evangelho tivesse sido ainda escrito, a vida de Cristo era conhecida por todo cristão treinado. Rico Com aquela glória que ele tinha antes que o mundo existisse. João 17:5. Tornou-se pobre Pela assunção de uma humanidade desprezada e angustiada. Rico Com uma glória eterna depois que este mundo tiver passado. Nisto há um modelo divino para imitação humana. Este texto implica a existência de Cristo antes de sua assunção da humanidade.
Considere
Considerar
Whedon conclui com o teste decisivo da liberalidade.
Somente é abençoada aquela doação que provém de um coração rendido; e um teste rigoroso do coração é uma rica prontidão para dar.
Responda
Responder
Como o padrão macedônio de dar a partir de corações rendidos desafia sua própria mordomia? De que maneiras o esvaziamento de si de Cristo o move a examinar sua prontidão para dar? Onde o Espírito pode estar incitando um novo ato de comunhão generosa em sua vida hoje?
Ore
Orar
Senhor gracioso, agradecemos-te pelo exemplo da Macedônia e pelo supremo padrão de nosso Salvador. Concede-nos corações plenamente rendidos à tua vontade, para que nossa doação flua da graça divina em vez de mera resolução. Forma em nós a mesma mente que estava em Cristo Jesus, que se tornou pobre para que pudéssemos ser ricos. Que nossa liberalidade dê testemunho da unidade de tua Igreja e traga glória ao teu nome. Por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →