Eterniseed › Currículo › Gálatas
Gálatas 5 — com Simeão
Abertura
Na cadência medida da via media, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Charles Simeon, esse tesouro da exposição anglicana. Em Gálatas capítulo cinco, Simeão traça a liberdade que Cristo concede e a firmeza que ela exige, guiando a Igreja entre os perigos da escravidão legal e da licença antinomiana. Suas palavras, proferidas do púlpito universitário, ainda nos convocam a receber o Evangelho inteiro e completo.
Leia
Leitura
Ouçamos a ordem do Apóstolo para permanecermos firmes na liberdade que Cristo conquistou. Enquanto a passagem é lida, atentemos tanto à advertência contra toda forma de justiça própria quanto à esperança dada pelo Espírito que espera pela justiça somente pela fé.
Estude
Estudo
Simeão começa declarando o privilégio do cristão.
O privilégio do cristão — O cristão é um crente em Cristo: e pela sua fé ele se torna participante de tudo o que Cristo lhe adquiriu. Ele estava anteriormente sob a lei; e por essa lei foi condenado. Enquanto continuou sob essa lei, permaneceu sob a maldição. Mas 'Cristo o libertou dessa lei [Nota: Romanos 8:2 .]' e o trouxe a um estado de perfeita liberdade. 1. Sofrendo a pena devida às suas transgressões, ele nos libertou dela — [Cristo se tornou o Fiador e Substituto do homem pecador. Devíamos uma dívida que nos era impossível pagar? Ele a quitou por nós, até o último centavo. Estávamos sob a maldição da lei violada? 'Ele se fez maldição por nós [Nota: Romanos 3:13 .]', e suportou tudo o que era devido aos nossos pecados. Por isso, 'agora já não há condenação para nós [Nota: Romanos 8:1 .]'. 'Se apenas cremos em Cristo, somos justificados de todas as coisas [Nota: Atos 13:39 .Ele expõe então o dever do cristão.
Desde o instante em que cremos em Cristo, deixamos de ter qualquer coisa a esperar ou temer da aliança das obras; estamos mortos para ela, e ela está morta para nós: ela é revogada e anulada: e, como uma mulher libertada de seus laços nupciais pela morte do marido, estamos livres para 'unir-nos a Cristo, para que por meio dele produzamos fruto para Deus [Nota: Romanos 7:4 .]'. Assim, 'sendo libertados por Cristo, somos verdadeiramente livres [Nota: João 8:36 .]'.] Podemos facilmente conceber, a partir daí, qual é, II. O dever do cristão — Privilégio e dever compreendem tudo o que constitui a religião. Em si mesmos são amplamente diferentes; mas nunca devem ser separados um do outro. Possuindo este alto privilégio de liberdade da lei, devemos 'permanecer firmes nela;' 1.Simeão adverte em seguida contra a influência de falsos mestres.
Contra a influência de falsos mestres — [Havia tais entre os judeus, que eram extremamente zelosos em propagar seus sentimentos e em procurar subverter a fé de Cristo. E tais existem ainda hoje. O que é todo o sistema do papado, senão um estabelecimento da aliança das obras? Ele inculca, em todas as suas ordenanças, o mérito das boas obras, e ensina os homens a esperar a salvação por suas obras. E o que fazem aqueles que ensinam que somos justificados pelo ato do batismo; e aqueles que administram a Ceia do Senhor a pessoas moribundas como passaporte para o céu? Não nego o uso ou a eficácia dos sacramentos, quando devidamente recebidos: mas ensinar os homens a confiar na mera administração deles, independentemente da maneira, da mente e do espírito em que são recebidos, é um erro tão fatal como jamais foi proposto: não é senão o papado revivido entre nós.Ele insiste na necessidade de resistir aos ardis de Satanás.
Contra todos esses erros, por quem quer que sejam inculcados, deveis estar em guarda. Se o próprio Pedro fizer tal uso de um sacramento, deve ser repreendido, como traidor da causa de Cristo [Nota: Gálatas 2:11-16 .]: e 'se um anjo do céu trouxesse tal doutrina, deve ser considerado amaldiçoado [Nota: Gálatas 1:8-9 .].' 2. Contra os ardis de Satanás — [Esse grande adversário está sempre combatendo contra Cristo; e procurando 'cegar os homens, para que a luz da glória de Cristo não brilhe sobre eles [Nota: 2 Coríntios 4:4 .]'. Mas deveis 'resistir-lhe, firmes na fé [Nota: 1 Pedro 5:8-9 .]'. É impossível estar demasiado em guarda contra suas tentações. Como ele enganou Eva por sua astúcia, assim ele, se possível, vos desviará da simplicidade que há em Cristo [Nota: 2 Coríntios 11:3 .].'
Considere
Considerar
Simeão conclui com uma solene exortação àqueles que desfrutam da liberdade do Evangelho.
]: e portanto vigiai bem a vós mesmos, para que 'não recebais a graça de Deus em vão'.] Exortação — 1. Àqueles que ainda se apegam à aliança das obras — [Que obras fareis que sejam eficazes para vossa salvação? ou que ato único já fizestes que resista ao teste da lei de Deus? Ó, pensai em vossa loucura e em vossa maldade! vossa loucura, em preferir a escravidão à liberdade; e vossa maldade, em assim retribuir a graça de Cristo — — —] 2. Àqueles que desfrutam da liberdade com que Cristo os fez livres — [Desfrutai-a e sede gratos por ela — — — mas 'não a convertais em libertinagem'. Mostrai, por vossas vidas, que o Evangelho é 'uma doutrina segundo a piedade': e que o mundo veja que, enquanto 'contendeis fervorosamente pela fé entregue aos santos', estais 'zelosos de manter boas obras'.
Responda
Responder
Onde em minha vida ainda busco acrescentar minhas próprias obras à justiça consumada de Cristo? Como estou guardando a liberdade do Evangelho contra retornos sutis à aliança das obras? De que maneiras o Espírito me convida a esperar mais simplesmente pela esperança da justiça pela fé?
Ore
Orar
Ó Senhor Jesus Cristo, que compraste nossa liberdade com teu precioso sangue, concede-nos a graça de permanecer firmes na liberdade com que nos fizeste livres. Preserva tua Igreja de toda falsa confiança nas obras da lei, e mantém-nos firmes na fé uma vez entregue aos santos. Por teu Espírito Santo fortalece-nos contra as astúcias do adversário e a traição de nossos próprios corações, para que nunca tornemos vã tua cruz. Assim possamos andar dignos do Evangelho, para a glória de teu nome. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →