← Currículo

Eterniseed › Currículo › 2 Coríntios

Deus Ama um Doador Alegre: Seu Dom Inefável

2 Coríntios 9Homilias de São João Crisóstomo21 min
Abertura
Paulo conclui seu apelo pelos santos de forma luminosa, e deixa os coríntios não com uma regra, mas com uma colheita e um cântico. 'Aquele que semeia com parcimônia também ceifará com parcimônia; e aquele que semeia com abundância também ceifará com abundância.' Dar é semear — nunca perda, sempre semente. Então vem a lei suave do coração que governa tudo: 'cada um dê conforme propôs em seu coração, não com tristeza ou por necessidade, porque Deus ama o doador alegre.' E o capítulo termina não em contabilidade, mas em adoração: 'Graças a Deus por seu dom inefável.' Crisóstomo, que chama o homem misericordioso de sacerdote em um altar mais santo que o do templo, reúne tudo em uma coluna ascendente de incenso — o louvor da alma e o alívio do pobre ascendendo juntos além da abóbada do céu até o trono do Rei.
Leia

Leitura

Leia 2 Coríntios 9 — a prontidão dos coríntios, da qual Paulo se vangloriou aos macedônios; os irmãos enviados adiante para que sua generosidade esteja 'pronta, como questão de generosidade, e não como de avareza'; 'aquele que semeia com parcimônia também ceifará com parcimônia; e aquele que semeia com abundância também ceifará com abundância'; 'cada um dê conforme propôs em seu coração, não com tristeza ou por necessidade, porque Deus ama o doador alegre'; a promessa de que Deus é capaz de fazer toda graça abundar, 'para que, tendo sempre toda suficiência em todas as coisas, abundeis em toda boa obra'; 'ele dispersou, deu aos pobres: sua justiça permanece para sempre'; o aumento dos frutos da justiça, o ministério que abunda em ações de graças; e o final, 'graças a Deus por seu dom inefável.'
Estude

Estudo

Por que Paulo chama a esmola de 'semear'? Crisóstomo ouve na palavra um consolo deliberado para o doador temeroso, que teme que o que ele separa simplesmente se vá. E ele chamou a coisa de semear; para que pudésseis ao mesmo tempo olhar para a recompensa, e tendo em mente a colheita, sentísseis que recebeis mais do que dais. O agricultor não lamenta a semente que enterra; ele espera recebê-la de volta muitas vezes — e assim o doador deve considerar suas esmolas. Mas há uma condição, e Paulo a nomeia claramente: o dom deve ser alegre, 'não com tristeza ou por necessidade.' Crisóstomo explica por que Deus insiste no coração disposto: Pois se é uma obra de virtude, e contudo tudo o que é feito por necessidade é privado de sua recompensa, então o dom relutante perde a própria colheita que poderia ter ceifado. Deus ama o doador alegre porque somente o dom alegre é verdadeiramente virtude, e somente a virtude dá fruto.
Considere

Consideração

Paulo termina não com a recompensa do doador, mas com o dom de Deus, e Crisóstomo o segue até esse cume: 'Graças a Deus por seu dom inefável.' A frase aponta além da coleta, além mesmo das bênçãos da esmola, para a misericórdia inefável que Deus derramou sobre o mundo inteiro em Cristo. ou então, aqueles bens inefáveis que por meio de Sua vinda Ele deu ao mundo inteiro com grande munificência — isso, julga Crisóstomo, é mais provavelmente o significado de Paulo: o dom tão grande que não tem nome, colocado diante dos coríntios para torná-los ao mesmo tempo humildes e generosos. E o próprio tesouro do doador participa dessa permanência. A lógica do mundo é invertida: o que é acumulado perece, o que é dado perdura. Pois esta é a coisa a ser admirada, que quando são guardados eles se perdem; mas quando dispersos permanecem, sim, permanecem para sempre. O doador alegre, então, imita o Doador inefável, e sua semente espalhada torna-se uma justiça que 'permanece para sempre.'
Responda

Resposta

Pare de contar suas esmolas como dinheiro perdido e comece a contá-las como semente semeada. Crisóstomo diz que Paulo escolheu a palavra 'semear' de propósito, para que 'tendo em mente a colheita' você 'sinta que recebe mais do que dá.' Nenhum agricultor lamenta a semente enterrada; nem você deve lamentar o que dá aos pobres. Mas dê-o alegremente — pois o dom relutante, feito 'por necessidade,' é 'privado de sua recompensa,' e você perde a própria colheita que esperava. Observe a grande inversão que Crisóstomo nomeia: 'quando são guardados eles se perdem; mas quando dispersos permanecem… para sempre.' O que você segura, você perde; o que você espalha aos pobres, você armazena no céu. E deixe tudo dissolver-se finalmente em ação de graças — 'por seu dom inefável,' a misericórdia imensurável que Deus derramou sobre o mundo inteiro em Cristo. Dê alegremente, e você imita o próprio Doador Inefável.
Ore

Oração

Ó Deus, doador de todo bom dom, que amas o doador alegre e coroas a alma generosa com uma colheita eterna: ensina-me a semear e não a acumular, a dar como quem lança semente na esperança e não como quem sofre perda. Tira de meu dar toda tristeza e toda coação, para que seja uma obra de virtude e não seja privado de sua recompensa; e deixa-me aprender o prodígio de que o que é guardado se perde, mas o que é espalhado permanece para sempre. Faze toda graça abundar para mim, para que tendo toda suficiência eu abunde em toda boa obra. E acima de tudo, torna-me agradecido por Teu dom inefável, a misericórdia ilimitada que deste ao mundo inteiro em Teu Filho. A Ti, fonte de toda bênção, com Teu Filho e Teu Espírito Santo, sejam glória, poder e honra, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Homilias de São João Crisóstomo · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →