Eterniseed › Currículo › Ezequiel
Ezequiel 39-40 — com anotações
Abertura
No calor confessional simples da Reforma, voltamo-nos hoje às Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre Ezequiel 39–40, preparadas por Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e a companhia de doutos anotadores. Estas breves mas ponderosas observações abrem as Escrituras acerca do juízo seguro do Senhor sobre os inimigos de sua Igreja e da medida de esperança de restauração que se segue. Com reverente clareza as notas dirigem nossos olhos ao conselho soberano de Deus, à purificação de seu povo e ao amanhecer do reino de Cristo. Ao lermos e considerarmos estas anotações, conceda o Espírito a mesma fé humilde que marcou os próprios tradutores de Genebra.
Leia
Leitura
Com os anotadores de Genebra ao nosso lado, leiamos Ezequiel 39 e 40 no texto de 1599. Atentemos à promessa do Senhor de repelir o invasor, de purificar a terra e de revelar o modelo do templo futuro. Leiamos devagar, permitindo que as observações marginais iluminem cada versículo enquanto o Espírito aplica a palavra ao coração.
Estude
Estudo
Sobre a derrota do inimigo os anotadores abrem declarando:
Versículo 4. 39:4 Tu {b} cairás sobre os montes de Israel, tu e todas as tuas tropas, e o povo que está contigo: eu te darei às aves de rapina de toda sorte e aos animais do campo para serem devorados. (b) Significando que pela virtude da palavra de Deus o inimigo será destruído onde quer que assalte sua Igreja.A respeito da longa paz concedida à Igreja, observam em seguida:
Versículo 9. 39:9 E os que habitam nas cidades de Israel {e} sairão e porão fogo e queimarão as armas, tanto os escudos como os broquéis, os arcos e as flechas, os dardos e as lanças, e os queimarão com fogo sete anos: (e) Após esta destruição a Igreja terá grande paz e tranquilidade e queimará todas as suas armas porque não temerá mais os inimigos. Isto refere-se principalmente ao cumprimento do reino de Cristo quando por seu cabeça Cristo todos os inimigos serão vencidos.Voltando-se à razão do cativeiro de Israel, as notas pressionam:
Versículo 23. 39:23 E as nações saberão que a casa de Israel foi para o cativeiro por {l} sua iniquidade: porque transgrediram contra mim, por isso escondi meu rosto deles e os entreguei na mão de seus inimigos: assim todos caíram à espada. (l) Os gentios saberão que não venceram meu povo por sua força, nem tampouco pela fraqueza de meu braço, mas que isto foi pelos pecados de meu povo.
Considere
Consideração
Sobre o cumprimento do reino de Cristo os anotadores concluem:
Versículo 9. 39:9 E os que habitam nas cidades de Israel {e} sairão e porão fogo e queimarão as armas, tanto os escudos como os broquéis, os arcos e as flechas, os dardos e as lanças, e os queimarão com fogo sete anos: (e) Após esta destruição a Igreja terá grande paz e tranquilidade e queimará todas as suas armas porque não temerá mais os inimigos. Isto refere-se principalmente ao cumprimento do reino de Cristo quando por seu cabeça Cristo todos os inimigos serão vencidos.Finalmente sublinham o reconhecimento das nações da justiça de Deus:
Versículo 23. 39:23 E as nações saberão que a casa de Israel foi para o cativeiro por {l} sua iniquidade: porque transgrediram contra mim, por isso escondi meu rosto deles e os entreguei na mão de seus inimigos: assim todos caíram à espada. (l) Os gentios saberão que não venceram meu povo por sua força, nem tampouco pela fraqueza de meu braço, mas que isto foi pelos pecados de meu povo.
Responda
Resposta
Onde mais preciso da certeza de que o próprio Senhor destrói todo inimigo que assalta sua Igreja? Como a promessa de paz duradoura em Cristo molda minha confiança diária em meio aos conflitos presentes? De que maneiras sou tentado a esquecer que todo castigo, seja da Igreja ou das nações, flui da justiça de Deus?
Ore
Oração
Senhor gracioso, que falaste por teus servos os anotadores de Genebra, concede-nos receber suas fiéis notas com a mesma reverência que mostraram à tua palavra. Ensina-nos a descansar em teu conselho determinado que nenhum inimigo pode alterar, e a esperar o dia em que Cristo vencerá plenamente todo adversário. Purifica nossos corações de toda poluição e dá-nos compaixão mesmo para com os que se opõem à tua verdade. Que a paz comprada por teu Filho nos encha de tal modo que queimemos toda arma de desconfiança e andemos na liberdade de teu reino. Por Jesus Cristo nosso Senhor, Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →