Eterniseed › Currículo › Isaías
Isaías 53-54 — com Clarke
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do Comentário de Adam Clarke sobre Toda a Bíblia. Nestas páginas o sentido simples da Escritura é aberto com calorosa clareza wesleyana, convidando todo crente à santidade prática e a uma confiança mais profunda na obra consumada de Cristo.
Leia
Leitura
Leiamos agora os capítulos 53 e 54 de Isaías lenta e orantemente, ouvindo a voz do Espírito que dá testemunho dos sofrimentos de Cristo e da glória que se segue.
Estude
Estudo
Clarke começa estabelecendo a referência exclusiva do capítulo a Jesus.
Ele mostra a mansidão e a submissão plácida com que sofreu uma morte violenta e injusta, com as circunstâncias de morrer com os ímpios e ser sepultado com os grandes, 7-9; e que, em consequência de sua expiação, morte, ressurreição e intercessão, ele deveria obter perdão e salvação para as multidões, assegurar prosperidade crescente à sua Igreja e, por fim, triunfar sobre todos os seus inimigos, 10, 11. Este capítulo contém um belo resumo das doutrinas mais peculiares e distintivas do cristianismo. NOTAS SOBRE O CAP. LIII Que este capítulo fala de ninguém senão JESUS deve ser evidente para todo leitor imparcial que já ouviu a história de seus sofrimentos e morte. Os judeus tentaram aplicá-lo aos seus sofrimentos no cativeiro; mas, ai de sua causa! eles não conseguem nada desta maneira.Clarke em seguida pondera as testemunhas textuais que convergem para a carga vicária do pecado.
Versículo 6. Versículo Isaías 53:6. A iniquidade de todos nós. — Por עון avon, 'iniquidade', os intérpretes antigos liam עונות avonoth, 'iniquidades', plural; e assim a Vulgata no MS. Blanchini. E o Senhor הפגיע בו hiphgia bo, fez convergir nele as iniquidades de todos nós. Ele era o sujeito sobre o qual todos os raios coletados no ponto focal caíam. Estes raios ardentes, que deveriam ter caído sobre toda a humanidade, divergiram da justiça divina para o leste, oeste, norte e sul, foram desviados deles e convergiram nele. Assim o Senhor fez convergir nele o castigo devido às iniquidades de TODOS.Clarke então traça a prosperidade prometida que flui da obra consumada do servo.
Versículo 10. Versículo Isaías 53:10. Para a dor - 'Com aflição'] Por החלי hecheli, o verbo, cuja construção parece dura e inelegante neste lugar, a Vulgata lê בחלי bocholi, in infirmitate, 'com enfermidade'. Quando tu fizeres sua alma - 'Se sua alma fizer'] Por תשים tasim, um MS. tem תשם tasem, que pode ser tomado passivamente, 'Se sua alma for feita - ' de acordo com algumas cópias da Septuaginta, que têm δωται. Veja também o siríaco. Quando tu fizeres sua alma uma oferta — A palavra נפש nephesh, alma, é frequentemente usada em hebraico para significar vida. Em todo o Novo Testamento a salvação dos homens é uniformemente atribuída à morte de Cristo. Ele verá sua semente — Verdadeiros convertidos, cristãos genuínos. Ele prolongará seus dias — Ou esta progênie espiritual prolongará seus dias, isto é, o cristianismo durará até o fim dos tempos. E o prazer do Senhor — Que todos os homens sejam salvos e cheguem ao conhecimento da verdade. Prosperará em sua mão. — Prosseguirá em um estado de prosperidade progressiva; e tão completamente isto foi até agora cumprido, que cada século sucessivo testemunhou mais cristianismo no mundo que o precedente, ou qualquer um anterior.
Considere
Considerar
Clarke conclui a exposição reunindo cada linha no compasso completo da doutrina cristã.
Versículo 12. Versículo Isaías 53:12. Ele carregou o pecado de muitos — רבים rabbim, as multidões, os muitos que foram feitos pecadores pelas ofensas de um; isto é, toda a raça humana; pois todos pecaram — todos caíram; e por todos que pecaram, e por todos que caíram, Jesus Cristo morreu. O רבים rabbim do profeta corresponde ao οι πολλοι do apóstolo, Romanos 5:15; Romanos 5:19. Assim como o πολλοι do apóstolo significa todos que pecaram; assim o רבים rabbim do profeta significa aqueles por quem Cristo morreu; isto é, todos que pecaram. E fez intercessão pelos transgressores. — Por יפגיע yaphgia, no futuro, um MS. tem הפגיע hiphgia, pretérito, melhor, como concordante com os outros verbos imediatamente precedentes na sentença. Ele fez intercessão pelos transgressores. — Isto foi literalmente cumprido em sua morte, 'Pai, perdoa-lhes; eles não sabem o que fazem!' Lucas 23:34. E fazer intercessão pelos transgressores é uma parte de seu ofício mediatorial. Hebreus 7:25; Hebreus 9:24. NESTE capítulo a encarnação, pregação, humilhação, rejeição, sofrimentos, morte, expiação, ressurreição e mediação de Jesus Cristo são todos preditos, juntamente com a prevalência de seu Evangelho e a extensão de seu reino através de todas as idades.
Responda
Responder
Onde eu mais preciso da certeza de que minha iniquidade foi colocada sobre o Servo? Como o prolongamento de seus dias encoraja minha perseverança na santidade? Em que área da vida sou convidado a cantar com a mulher outrora estéril agora tornada fecunda?
Ore
Orar
Senhor gracioso, agradecemos-te pelo claro testemunho de teu servo Clarke que aponta todo coração trêmulo somente para Jesus. Concede-nos graça para descansar na expiação consumada, para andar na santidade prática que dela flui, e para regozijar-nos no reino que se alarga e não terá fim. Que o mesmo Espírito que abriu estes capítulos a nosso irmão agora os abra de novo em nossas próprias almas, para a glória de teu nome e o bem de tua Igreja. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →