Eterniseed › Currículo › Jó
Jó 19-20 — com Coke
Abertura
Nas horas tranquilas da devoção diária voltamos novamente ao Comentário sobre a Bíblia Sagrada de Thomas Coke. Como associado de confiança de Wesley e o primeiro bispo metodista, Coke traz tanto cuidado erudito quanto espírito evangélico caloroso às Escrituras. Hoje sua exposição abre os capítulos dezenove e vinte de Jó, onde o sofrimento encontra a esperança firme. Que o mesmo Espírito que guiou a pena de Coke guie nossos corações enquanto ouvimos o Redentor vivo.
Leia
Leitura
Leiamos agora os capítulos dezenove e vinte de Jó com atenção reverente. Ouçamos o homem de Uz derramar sua angústia, apelar ao céu e confessar seu Redentor vivo. Enquanto as palavras são pronunciadas em voz alta, convide o Espírito Santo a plantar sua verdade profundamente na alma para o fortalecimento da fé.
Estude
Estudo
Coke começa examinando toda a queixa do capítulo dezenove.
Versículo 1. CAP. XIX. Jó se queixa da crueldade de seus amigos, lamenta pateticamente seus sofrimentos e implora sua compaixão: apela a Deus e expressa sua fé e esperança em uma ressurreição futura. Antes de Cristo 1645. Jó 19:1 . Então Jó respondeu e disse — Desgostoso pela pouca atenção dada pelos três amigos à sua defesa, e vendo-os ainda insistir em seus princípios gerais, Jó deseja que considerem calmamente seu caso; que reflitam que suas falhas, quaisquer que fossem, não lhes haviam sido de modo algum prejudiciais; mas se, com base em seu princípio geral, julgassem estar autorizados por seus sofrimentos a inferir sua culpa, deseja que notem que esta era a aflição particular de Deus: Jó 19:2-7 que ele insistia em sua integridade e desejava apenas levar sua causa a uma conclusão, o que lhe era ainda negado: Jó 19:8-20 que as aflições de Deus eram de fato muito graves; e, para despertar sua compaixão, dá aqui uma descrição muito comovente delas; mas lhes diz que isso deveria ser uma razão para que tivessem compaixão dele, e não acrescentassem ao fardo com suas suspeitas desumanas e tratamento cruel: Jó 19:21-22 que estava tão longe de retratar sua defesa, que desejava que permanecesse para sempre registrada: Jó 19:23-24 . Heath. Pois estava certo de que viria um dia em que todas as suas aflições seriam plenamente recompensadas, e no qual desejariam ter tratado dele de modo mais amigável; embora questionasse se isso bastaria para afastar os juízos de Deus deles.Chega então ao texto célebre e pondera os intérpretes.
Versículos 25-27. Jó 19:25-27 . Pois eu sei que meu Redentor vive, etc. — Chegamos agora ao texto célebre que tanto dividiu os intérpretes, e que geralmente se pensou expressar a forte fé de Jó em uma ressurreição futura; e de modo tão claro, que alguns imaginaram o trecho uma interpolação, pois consideram a declaração forte demais para o tempo e a fé de Jó: enquanto outros, especialmente os que defendem a data moderna deste Livro, dão às palavras uma explicação muito diferente, e supõem que contenham nada mais que uma forte persuasão, da parte de Jó, de uma futura restauração ao favor de Deus e à felicidade nesta vida: por conseguinte, traduzem o trecho: Pois eu sei que meu Vingador vive, e que por fim ele se levantará sobre a terra; e embora minha pele esteja assim rasgada, contudo em minha carne verei a Deus; a quem verei do meu lado como meus olhos o contemplaram, pois ele não é estranho.Coke em seguida desdobra a força precisa do hebraico acerca do Redentor.
Peters é particularmente adequado ao propósito de Jó, pois significa aquele que vindica as injúrias de seu amigo e lhe faz justiça após a morte: e além disso, nesta visão, não implica qualquer necessidade de que este homem santo devesse conhecer todo o mistério de nossa redenção, que é a grande dificuldade objetada por homens doutos à interpretação recebida deste trecho. Que conhecimento desta matéria Jó, ou os homens daquela época, pudessem ter transmitido por tradição, é um ponto que não precisamos investigar agora. Basta ao nosso propósito entender a palavra aqui usada em seu significado claro e próprio, o de um vindicador ou vingador. A cláusula seguinte no hebraico, יקום עפר על ואחרון veacharon al apar yakum, é literalmente e por fim sobre o pó ele se levantará: isto é, sobre aqueles que são reduzidos a pó, os mortos.Ao fechar a seção oferece reflexões sobre as provações de Jó.
Contudo, a última cláusula do 27º versículo, bem como o 28º, creio que podem ser admitidos, mesmo segundo a versão do Sr. Heath, na interpretação que demos ao trecho: pois Jó certamente poderia dizer, na esperança de uma futura como de uma presente aparição de Deus por ele, que minhas entranhas dentro de mim estão prontas a desfalecer de anseio por ele. Veja o Bispo Sherlock sobre Profecia, p. 225 dissert. 2: REFLEXÕES.— 1º, Severas e cortantes foram estas duras censuras que Bildade lançou sobre este homem de dores. Com justa indignação, portanto, 1. Ele se queixa do tratamento cruel que recebeu; Vexaram sua alma, acrescentaram fel ao seu cálice, tentaram roubar-lhe o único conforto que lhe restava, sua integridade; e exasperaram seu espírito com provocações mais do que o homem podia suportar.
Considere
Considerar
Coke pressiona o elo decisivo entre os versículos precedentes e a esperança da justificação futura.
E se a interpretação dada aos versículos precedentes for admitida — e não parece haver a menor dúvida de sua propriedade —, então entender estes versículos como referindo-se a uma expectativa de libertação temporal seria o mais absurdo; enquanto eles se conectam do modo mais apto, aludindo à esperança de Jó de justificação em uma vida futura.Ele confirma que somente a leitura da ressurreição produz uma conclusão coerente.
Após esta solene declaração de sua fé e esperança em uma ressurreição, Jó acrescenta algumas palavras mais para encerrar seu discurso, e são palavras muito notáveis; tais que, creio eu, confirmam esta interpretação deste texto famoso, e não podem de modo algum ser reconciliadas com a outra. Não há nada para 'embora' no hebraico; Jó diz: minhas entranhas estão consumidas dentro de mim; isto é, 'Sinto que minhas próprias vísceras me falham, e estou me apressando rapidamente para aquela morte que me entregará ao juízo futuro.' Aqui há uma justa coerência e acordo com o que foi dito antes; mas o que podemos fazer deste texto, se o trecho precedente deve ser entendido de uma libertação temporal? Ele espera e desespera num só fôlego?
Responda
Responder
1. Onde em minhas provações presentes preciso mais lembrar que meu Redentor vive?
2. Como a esperança da justificação final poderia mudar o modo como suporto o opróbrio hoje?
3. De que maneira posso estender genuína compaixão em vez de juízo apressado aos outros que sofrem?
Ore
Orar
Redentor gracioso, que vives para sempre, agradecemos-te pela palavra segura da esperança da ressurreição preservada para nós na Sagrada Escritura. Concede que, como Jó, possamos manter firme nossa integridade quando os amigos nos compreendem mal e as aflições se multiplicam. Que a visão de estar diante de ti na carne nos encha de anseio em vez de temor. Ensina-nos a ter compaixão dos aflitos e a abster-nos de juízos cruéis. Que o mesmo Espírito que iluminou Thomas Coke ilumine nossos corações, para que vivamos cada dia na alegre expectativa de contemplar nosso Deus. Por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →