Eterniseed › Currículo › Salmos
Salmos 13-14 — com João Calvino
Abertura
Hoje entramos nos clamores honestos e na esperança firme dos Salmos 13 e 14 através da cuidadosa exposição de João Calvino. Calvino nos guia para a tensão entre o aparente silêncio divino e a confiança inabalável do crente, enquanto também expõe a profunda corrupção do coração humano à parte de Deus. Suas palavras nos ajudam a ver como o lamento pode coexistir com a fé e como o olhar perscrutador de Deus revela tanto nossa necessidade quanto seu remédio. Ao ouvirmos, que as percepções de Calvino nos aproximem do Deus que ouve e restaura.
Leia
Leitura
Dedique alguns momentos tranquilos para ler os Salmos 13 e 14 lentamente. Observe o movimento das perguntas angustiadas no capítulo 13 para o diagnóstico sóbrio da loucura humana no capítulo 14. Permita que a honestidade crua do salmista o encontre onde você está, e prepare seu coração para receber a iluminação verso por verso de Calvino dessas antigas orações.
Estude
Estudo
Calvino começa examinando a queixa de Davi no versículo 1.
1. Até quando, ó Senhor. É muito verdade que Davi era tão grandemente odiado pela maioria das pessoas, por causa das calúnias e falsos relatórios que haviam sido circuladas contra ele, que quase todos os homens julgavam que Deus não era menos hostil a ele do que Saul [270] e seus outros inimigos eram. Mas aqui ele não fala tanto de acordo com a opinião dos outros, quanto de acordo com o sentimento de sua própria mente, quando se queixa de ser negligenciado por Deus. Não que a persuasão da verdade das promessas de Deus tivesse sido extinta em seu coração, ou que ele não repousasse sobre sua graça; mas quando somos por um longo tempo oprimidos por calamidades, e quando não percebemos nenhum sinal de auxílio divino, este pensamento inevitavelmente se impõe a nós, que Deus nos esqueceu. Reconhecer no meio de nossas aflições que Deus realmente se importa conosco, não é o caminho usual dos homens, ou o que os sentimentos da natureza sugeririam; mas pela fé apreendemos sua providência invisível. Assim, pareceu a Davi, tanto quanto podia ser julgado pelo estado atual de seus assuntos, que ele era abandonado por Deus. Ao mesmo tempo, no entanto, os olhos de sua mente, guiados pela luz da fé, penetraram até a graça de Deus, embora estivesse oculta na escuridão. Quando ele não viu um único raio de boa esperança para qualquer direção que se voltasse, tanto quanto a razão humana podia julgar, constrangido pela dor, ele clama que Deus não o considerava; e ainda assim por esta mesma queixa ele dá evidência de que a fé o capacitou a subir mais alto, e a concluir, contrariamente ao julgamento da carne, que seu bem-estar estava seguro na mão de Deus. Se não fosse assim, como poderia ele dirigir seus gemidos e orações a ele? Seguindo este exemplo, devemos lutar contra as tentações de modo a sermos assegurados pela fé, mesmo no meio do conflito, que as calamidades que nos levam ao desespero devem ser superadas; assim como vemos que a fraqueza da carne não pôde impedir Davi de buscar a Deus, e recorrer a ele: e assim ele uniu em seu exercício, muito belamente, afetos que são aparentemente contrários entre si. As palavras, Até quando, para sempre? são uma forma de expressão defeituosa; mas são muito mais enfáticas do que se ele tivesse feito a pergunta de acordo com o modo usual de falar, Por que por tanto tempo? Falando assim, ele nos dá a entender que, para o propósito de nutrir sua esperança, e encorajar-se no exercício da paciência, ele estendeu sua visão a uma distância, e que, portanto, ele não se queixa de uma calamidade de poucos dias de duração, como os efeminados e os covardes estão acostumados a fazer, que veem apenas o que está diante de seus pés, e imediatamente sucumbem ao primeiro ataque. Ele nos ensina, portanto, por seu exemplo, a estender nossa visão o mais longe possível para o futuro, para que nossa dor presente não nos prive completamente de esperança.Sobre o versículo 3, Calvino escreve:
3. Olha para mim, responde-me. Como quando Deus não concede prontamente assistência a seus servos, parece ao olho dos sentidos que ele não contempla suas necessidades, Davi, por esta razão, pede a Deus, em primeiro lugar, que olhe para ele, e, em segundo lugar, que o socorra. Nenhuma dessas coisas, é verdade, é anterior ou posterior em relação a Deus; mas já foi declarado em um salmo precedente, e teremos ocasião depois de repetir frequentemente a declaração, que o Espírito Santo propositalmente acomoda aos nossos entendimentos os modelos de oração registrados nas Escrituras. Se Davi não tivesse sido persuadido de que Deus tinha seus olhos sobre ele, não lhe teria valido de nada clamar a Deus; mas esta persuasão foi o efeito da fé. Enquanto isso, até que Deus realmente estenda sua mão para dar alívio, a razão carnal sugere a nós que ele fecha seus olhos, e não nos contempla. A maneira de expressão aqui empregada equivale à mesma coisa como se ele tivesse colocado a misericórdia de Deus em primeiro lugar, e então adicionado a ela sua assistência, porque Deus então nos ouve, quando, tendo compaixão de nós, é movido e induzido a nos socorrer. Iluminar os olhos significa a mesma coisa na língua hebraica que dar o sopro de vida, pois o vigor da vida aparece principalmente nos olhos. Neste sentido Salomão diz,Movendo-se para o Salmo 14, Calvino identifica a negação de Deus pelo tolo.
O tolo disse. Como a palavra hebraica nvl, nabal, significa não apenas um tolo, mas também uma pessoa perversa, vil e desprezível, não teria sido inadequado traduzi-la assim neste lugar; contudo, estou contente em seguir a interpretação mais geralmente recebida, que é que todas as pessoas profanas, que rejeitaram todo temor de Deus e se abandonaram à iniquidade, são convictas de loucura. Davi não traz contra seus inimigos a acusação de loucura comum, mas antes inveja contra a loucura e a ousadia insana daqueles que o mundo considera eminentes por sua sabedoria. Comumente vemos que aqueles que, na estimação tanto de si mesmos quanto dos outros, altamente se destacam em sagacidade e sabedoria, empregam sua astúcia em armar ciladas, e exercem a engenhosidade de suas mentes em desprezar e zombar de Deus. É portanto importante para nós, em primeiro lugar, saber, que por mais que o mundo aplauda esses personagens astutos e zombadores, que se permitem entregar-se a qualquer extensão na maldade, contudo o Espírito Santo os condena como sendo tolos; pois não há estupidez mais bruta do que o esquecimento de Deus. Devemos, no entanto, ao mesmo tempo, marcar cuidadosamente a evidência sobre a qual o Salmista chega à conclusão de que eles rejeitaram todo senso de religião, e é esta: que eles derrubaram toda ordem, de modo que não fazem mais nenhuma distinção entre o certo e o errado, e não têm consideração pela honestidade, nem amor pela humanidade. Davi, portanto, não fala do afeto oculto do coração dos ímpios, exceto na medida em que eles se revelam por suas ações externas. O sentido de sua linguagem é, Como acontece que esses homens se entregam a seus desejos tão ousadamente e tão escandalosamente, que não prestam atenção à justiça ou equidade; em suma, que eles correm loucamente para todo tipo de maldade, se não é porque eles sacudiram todo senso de religião, e extinguiram, tanto quanto podem, toda lembrança de Deus de suas mentes? Quando as pessoas retêm em seu coração qualquer senso de religião, elas devem necessariamente ter alguma modéstia, e ser em alguma medida contidas e impedidas de desconsiderar inteiramente os ditames de sua consciência. Disto segue-se que quando os ímpios se permitem seguir suas próprias inclinações, tão obstinadamente e audaciosamente como são aqui representados fazendo, sem qualquer senso de vergonha, é uma evidência de que eles rejeitaram todo temor de Deus.
Considere
Considerar
Calvino então mostra como a fé sustenta a esperança em meio ao atraso.
O Salmista ainda não sente quanto ele se beneficiou ao orar; mas dependendo da esperança de libertação, que a fiel promessa de Deus lhe permitiu entreter, ele faz uso desta esperança como um escudo para repelir aquelas tentações com o terror das quais ele poderia ser grandemente angustiado. Embora, portanto, ele seja severamente afligido, e uma multiplicidade de cuidados o inste ao desespero, ele, não obstante, declara que é sua resolução continuar firme em sua confiança na graça de Deus, e na esperança de salvação. Com a mesma confiança devem todos os piedosos ser equipados e sustentados, para que possam perseverar devidamente na oração. Donde, também, colhemos o que anteriormente mencionei, que é pela fé que apreendemos a graça de Deus, que está oculta e desconhecida ao entendimento da carne. Como os verbos que o Salmista usa não estão no mesmo tempo, diferentes significados podem ser extraídos dos diferentes tempos; mas Davi, não tenho dúvida, aqui deseja testemunhar que ele continuou firme na esperança da libertação prometida a ele, e continuaria assim até o fim, por mais pesado que fosse o fardo das tentações que pudessem pressioná-lo. Consequentemente, a palavra exultar está no tempo futuro, para denotar o exercício contínuo do afeto mencionado, e que nenhuma aflição jamais sacudirá de seu coração a alegria da fé. Deve-se observar que ele coloca a bondade de Deus em primeiro lugar, como sendo a causa de sua libertação, -- Cantarei ao Senhor. Eu traduzo isto no tempo futuro. Davi, é verdade, ainda não havia obtido o que ele ardentemente desejava, mas estando plenamente convencido de que Deus já estava à mão para lhe conceder libertação, ele se compromete a dar graças a ele por isso. E certamente convém que nos envolvamos na oração em tal estado de espírito que ao mesmo tempo estejamos prontos para cantar os louvores de Deus; uma coisa que é impossível, a menos que estejamos plenamente persuadidos de que nossas orações não serão ineficazes. Podemos não estar totalmente livres de tristeza, mas é não obstante necessário que esta alegria da fé se eleve acima dela, e coloque em nossa boca um cântico por causa da alegria que está reservada para nós no futuro embora não ainda experimentada por nós; [275] assim como vemos Davi aqui se preparando para celebrar em cânticos a graça de Deus, antes de perceber o desfecho de seus problemas. A palavra gml, gamal, [276] que outros traduzem como recompensar, não significa aqui nada mais do que conceder um benefício da pura graça, e este é seu significado em muitas outras passagens das Escrituras. Que tipo de ação de graças, peço que considere, seria aquela, dizer que Deus recompensou e rendeu a seu servo devida recompensa? Isto é suficiente para refutar o sofisma absurdo e trivial daqueles que distorcem esta passagem para provar o mérito das obras. Em suma, a única coisa que resta a ser observada é que Davi, apressando-se com prontidão de alma para cantar dos benefícios de Deus antes de tê-los recebido, coloca a libertação, que então aparentemente estava a uma distância, imediatamente diante de seus olhos.
Responda
Responder
Onde em sua vida você sente a tensão entre se sentir esquecido e ainda assim clamar a Deus? Como reconhecer a depravação humana afeta o modo como você vê seu próprio coração e o mundo ao seu redor? De que maneiras o exemplo de Calvino de apegar-se às promessas de Deus pode moldar suas orações esta semana?
Ore
Orar
Pai gracioso, trazemos nossas lamentações diante do teu trono soberano, confiando que tua misericórdia pactual ainda fará teu rosto brilhar sobre nós e converterá nosso luto em cântico. Preserva-nos da loucura dos que se esquecem de ti, e pela graça que há em Cristo fortalece nossos corações para que descansem em tua bondade infalível até que venha o livramento. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →