← Currículo

Eterniseed › Currículo › Efésios

Efésios 3 — com o Comentário Católico de Haydock

Efésios 3Comentário da Bíblia de Haydock20 min
Abertura
Bem-vindos à lição de hoje do Eterniseed sobre o capítulo 3 de Efésios. Recorremos ao Comentário da Bíblia Católica Familiar de Haydock, uma compilação preciosa de insights católicos, para desdobrar o profundo ensino de São Paulo sobre o mistério de Cristo. Este guia venerável reúne a sabedoria de Witham, Challoner e outros intérpretes fiéis, ajudando-nos a ver como o evangelho une todos os povos em um só corpo. Enquanto percorremos estes versículos, as notas de Haydock iluminam a graça dada a Paulo e o amor ilimitado de Deus revelado na Igreja. Que este comentário antigo nos aprofunde no estudo orante e na fé viva.
Leia

Leitura

Reserve um momento tranquilo para ler o capítulo 3 de Efésios lenta e orantemente. Permita que as palavras de São Paulo se assentem em seu coração enquanto ele fala de seu aprisionamento, da revelação do mistério e de sua oração pelos efésios. Observe como o capítulo passa do sofrimento apostólico às vastas dimensões do amor de Cristo. Leia-o uma vez para compreensão, depois novamente para devoção, convidando o Espírito Santo a abrir sua mente às riquezas contidas neste texto sagrado.
Estude

Estudo

Haydock abre o capítulo considerando o status de Paulo como prisioneiro. Comentário Católico da Bíblia de Haydock Por esta causa eu, Paulo, o prisioneiro, etc. O sentido parece ser: eu, Paulo, sou prisioneiro; de outro modo o sentido ficará suspenso e interrompido por um longo parêntese até o versículo 14, onde é repetido: 'por esta causa dobro meus joelhos'. (Witham) O comentário explica então o mistério dado a conhecer por revelação. O mistério, etc. Por este mistério ele entende o que já mencionou no capítulo anterior e o que continua a falar, a saber, que pela vinda de Cristo e pela pregação de seu evangelho, todos, judeus e gentios, todas as nações, seriam unidos em uma só Igreja, por uma única e mesma fé. (Witham) --- Mistério, etc. Revelação, o mesmo que menciona em Gálatas 1,12; onde, falando de seu evangelho, diz: Pois nem o recebi de homem, nem o aprendi, mas pela revelação de Jesus Cristo. Esta revelação parece ter considerado principalmente três coisas: 1. A redenção e justificação do homem por Jesus; 2. a vocação dos gentios; e em terceiro lugar, um mandamento positivo de anunciar-lhes o evangelho. Fala particularmente do segundo e do terceiro. (Estius) --- Dado a conhecer a mim por revelação, e aos outros apóstolos e profetas. (Witham) Em seguida, Haydock aborda a inclusão dos gentios como co-herdeiros. Que os gentios sejam co-herdeiros, etc. Este é o mistério que antes era desconhecido e agora revelado. Isto é o que a maior parte dos judeus nunca pôde ser levada a crer, que os gentios seriam igualmente participantes com eles das promessas e bênçãos de Deus. Ficaram estranhamente escandalizados que São Pedro recebesse Cornélio, um homem incircunciso, na mesma comunhão. Por motivo semelhante perseguiram São Paulo. (Witham) As notas concluem esta seção refletindo sobre a graça dada a Paulo. A mim, o menor de todos os santos (isto é, dos fiéis), é dada esta missão pela graça de Deus, e poder do Todo-Poderoso para operar milagres e outros dons milagrosos dele, que criou todas as coisas a fim de iluminar ou trazer luz a todos os homens, para que conheçam e se convençam da dispensação e do modo como Deus quer que este mistério seja agora dado a conhecer e pregado a todo o mundo. (Witham)
Considere

Consideração

Haydock volta à oração de Paulo e à nomeação de toda paternidade. Por esta causa oro e dobro meus joelhos ao Pai eterno de nosso Senhor Jesus Cristo, de quem toda paternidade (ou paternidade[5]) no céu e na terra é nomeada. A palavra grega muitas vezes significa família, e portanto pode significar: de quem toda a família no céu e na terra é nomeada; e assim o sentido será que Deus não é apenas o Pai de seu Filho eterno, mas (como não apenas o texto latino, mas mesmo o grego pode significar) de todos os espíritos angélicos no céu e de todos os homens, especialmente os cristãos, feitos seus filhos adotivos no batismo. Mas aqui pode ser significada não apenas uma família, mas aqueles em particular que são honrados com o nome e a dignidade de pais; de modo que o nome que têm de pais ou patriarcas deriva de Deus Pai de todos e lhes é comunicado em grau inferior. Esta exposição encontra-se em São Jerônimo, em Teodoreto, Teofilato, São João Damasceno, etc. (Witham) --- Toda paternidade, ou toda a família; grego: patria. Deus é o Pai tanto dos anjos quanto dos homens: quem quer que além seja chamado pai, é assim chamado com subordinação a ele. (Challoner) O comentário finalmente explora a largura, o comprimento, a altura e a profundidade do amor divino. Qual é a largura, etc. Não se expressa a que devem referir-se estas palavras metafóricas de largura, comprimento, etc. Alguns as expõem da caridade que em nossos corações devemos ter uns pelos outros; outros, do amor que Cristo mostrou à humanidade, vindo redimir a todos. (Witham) --- O que, etc. Este pensamento parece tomado de Jó 11: 'Porventura compreenderás os passos de Deus e descobrirás perfeitamente o Todo-Poderoso.' O escritor inspirado mostra-nos então como o Todo-Poderoso é incompreensível; pois diz ele: 'Deus é mais alto que os céus; e que farás? Ele é mais profundo que o inferno; e como o conhecerás? A medida dele é mais longa que a terra e mais larga que o mar.' O apóstolo, aludindo a estas palavras, ora para que os efésios tenham fé e caridade suficientes para lhes permitir compreender tudo o que é compreensível de Deus; como explica São Dionísio. Mas não devemos concluir daí que exista dimensão ou tamanho com relação a Deus, pois ele é puro Espírito: estas expressões são meramente metafóricas. Por largura entendemos sua virtude e sabedoria, que se estendem sobre todas as criaturas: (Eclesiástico 1) 'derramou sabedoria sobre todas as suas obras.' Por comprimento entende-se sua duração eterna: (Salmo 101) 'mas tu, ó Senhor, permaneces para sempre.' Por altura somos ensinados a infinita superioridade de sua natureza sobre a nossa: (Salmo 112) 'O Senhor está alto acima de todas as nações.' E por profundidade nos é mostrada a incompreensibilidade de sua sabedoria: (Eclesiastes) 'A sabedoria é um grande abismo; quem a descobrirá?' Daí aparece que o fim da fé e da caridade é que cheguemos a uma fé perfeita; que possa conhecer, tanto quanto é inteligível, a grandeza de sua sabedoria, sua duração eterna, etc. (Santo Tomás de Aquino, em Efésios)
Responda

Resposta

De que modo a disposição de Paulo para sofrer pelo mistério de Cristo desafia seu próprio conforto com o evangelho? De que maneiras você poderia abraçar mais plenamente a unidade de judeus e gentios que Haydock destaca? Onde em sua vida Deus o convida a apreender as vastas dimensões de seu amor?
Ore

Oração

Ó Deus, que revelastes em Cristo Jesus o mistério oculto desde os séculos, de que os gentios são co-herdeiros e membros do mesmo Corpo, atraí-nos sempre mais profundamente às insondáveis riquezas de vosso Filho. Enraizai e fundai nossos corações na caridade, para que possamos compreender com todos os santos a largura, o comprimento, a altura e a profundidade do amor de Cristo, e sejamos cheios de toda a plenitude de Deus. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e pela comunhão dos santos, fazei-nos ousados testemunhas deste evangelho. Amém.

Comentário da Bíblia de Haydock · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →