Eterniseed › Currículo › Daniel
Daniel 4 — com Benson
Abertura
A graça e a paz vos sejam multiplicadas enquanto abrimos outra porção das Sagradas Escrituras na companhia do Comentário sobre o Antigo e o Novo Testamentos de Joseph Benson. Com o espírito caloroso da fé wesleyana, ouvimos a voz viva de Deus que humilha os orgulhosos e exalta o penitente. Hoje Benson nos guia por Daniel 4, onde um poderoso monarca aprende que o Altíssimo ainda reina entre os reinos dos homens. Que o mesmo Espírito que iluminou o profeta repouse sobre nós, para que possamos receber tanto advertência quanto consolação.
Leia
Leitura
Ouçamos agora a palavra do Senhor em Daniel capítulo 4. Leiamos o capítulo lenta e reverentemente, permitindo que a proclamação real, o sonho misterioso, a fiel interpretação de Daniel e a doxologia final do rei falem ao coração e à consciência. Notemos como o juízo e a misericórdia se encontram na história de quem foi humilhado para que aprendesse a bendizer o Altíssimo.
Estude
Estudo
Benson começa examinando a proclamação inicial de Nabucodonosor.
Versículos 1-3. Daniel 4:1-3 . Nabucodonosor, o rei, a todos os povos, etc. Ele dirige a proclamação não apenas aos seus súditos, mas a todos a quem o escrito chegasse. A paz vos seja multiplicada Que todas as coisas prósperas vos aconteçam. O caldeu é: Vossa paz seja multiplicada: uma forma usual de dirigir-se aos súditos deste vasto império. Pensei ser bom mostrar os sinais, etc., que o Deus Altíssimo operou em mim, a saber, significando-lhe coisas futuras de tão extraordinária espécie que não poderiam naturalmente ter sido supostas acontecer; e em trazer a cumprimento algumas delas sobre si mesmo de maneira mais maravilhosa. Quão grandes são os seus sinais, etc. 'A repetida experiência do rei lhe extorquiu a sublime confissão contida neste versículo; a última parte do qual é uma bela exibição do poder e domínio infinitos do verdadeiro Deus.' Wintle.Ele considera então a reação inicial de Daniel ao sonho.
Versículo 19. Daniel 4:19 . Então Daniel ficou atônito por quase uma hora 'Permaneceu em silencioso assombro por quase uma hora', tanto pelas surpreendentes circunstâncias do juízo anunciado contra o rei, quanto por terno respeito e consideração por sua pessoa, que lhe havia concedido tantos favores. A Vulgata traduz: cæpit intra seipsum tacitus cogitare, ele começou a considerar em silêncio dentro de si, ou refletiu silenciosamente sobre os pormenores do sonho recém-relatado. Mas a LXX lê απηνεωθη , obstupefactus fuit, ele ficou pasmado ou confuso. O rei disse: Não te perturbe o sonho Seja o que for que entendas do sonho, dize-o livremente sem temor. Daniel respondeu: O sonho seja para os que te odeiam Que o mal que ele pressagia aconteça aos teus inimigos.Benson prossegue com o conselho fervoroso do profeta para o arrependimento.
Versículo 27. Daniel 4:27 . Portanto, ó rei, seja-te aceitável o meu conselho Estas palavras Daniel acrescenta por amor ao rei, se porventura sua obediência ao conselho dado pudesse afastar dele este golpe terrível, ou ao menos dar ao rei alguma esperança de mitigação da calamidade. E rompe os teus pecados pela justiça Cessa de fazer o mal e aprende a fazer o bem. Muda teus princípios e práticas; age com justiça e ama a misericórdia; e em vez de oprimir os pobres, tem compaixão deles e sê bondoso e generoso para com eles. Dá esta prova de teu verdadeiro arrependimento e reforma. Embora a palavra פרק , aqui usada, signifique propriamente romper, como aqui se traduz, muitas versões a traduzem por redimir, e leem a cláusula: Redime teus pecados pela justiça, isto é, como explicam, pela esmola; e assim a passagem é alegada como favorecendo a doutrina do mérito expiatório e da compra de absolvições e perdões; mas deve-se observar que as Escrituras não dizem que os pecados são redimidos, mas as pessoas; e o sentido claro das palavras é o que se dá em nossa tradução. Se for para prolongar tua tranquilidade Daniel não tinha certeza do perdão para ele, nem tampouco desesperava dele. Com que sabedoria e ternura ele fala, e contudo com que clareza!
Considere
Considerar
Finalmente Benson conclui com o louvor restaurado do rei e sua provável conversão.
Versículos 36-37. Daniel 4:36-37 . E para a glória Ou antes, E a glória de meu reino, e minha honra e brilho Ou semblante, (como a palavra זיוי , aqui usada, é traduzida, Daniel 5:6 ; Daniel 7:28 ,) retornou a mim Recuperei minha antiga aparência, possuí a mesma glória e majestade exteriores e fui honrado com a mesma assistência e séquito que antes. Agora eu, Nabucodonosor, louvo, exalto e honro, etc. O número e a variedade das palavras aqui usadas visam expressar o ardor do zelo e da devoção afetuosa do rei. Todas as suas obras são verdade e seus caminhos juízo Aquele que governa o mundo com equidade e justiça. E aos que andam em soberba ele é capaz de abater Do que Nabucodonosor mesmo foi um exemplo notável. Esta doxologia parece evidentemente ter procedido de seu coração; e é muito provável, pela confissão que faz e pela glória e louvor que dá a Deus, que sua conversão foi real e que ele foi um verdadeiro prosélito da religião judaica. Este grande rei, ao que parece, viveu apenas um ano após sua recuperação; e pode-se esperar que, durante esse período, tenha continuado na fé e no culto do verdadeiro Deus. Sua morte ocorreu no trigésimo sétimo ano do cativeiro de Jeconias, depois de ter reinado quarenta e três anos como monarca único.
Responda
Responder
1. Onde em minha própria vida fui tentado a me vangloriar como se minhas realizações fossem minhas? 2. Como o aviso dado a Nabucodonosor me convida a praticar o arrependimento diário e a humildade diante de Deus? 3. De que maneiras posso, como Daniel, falar a verdade com ternura e clareza àqueles que Deus colocou sob meus cuidados?
Ore
Orar
Ó Senhor Altíssimo, que reinas nos reinos dos homens e dás poder a quem queres, agradecemos-te pelo testemunho vivo preservado na fiel exposição de teu servo Benson. Concede-nos a graça de ouvir teu aviso antes que o orgulho nos exalte, e de nos afastarmos de todo pecado pela justiça e pela misericórdia. Mantém-nos lembrados de que todos os nossos tempos estão em tua mão e de que só tu és digno de glória. Restaura os que se desviaram, humilha todo pensamento soberbo e faz que nossos lábios bendigam diariamente o Deus do céu. Por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →