← Currículo

Eterniseed › Currículo › João

João 5 — com Simeão

João 5Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Abertura
Na quieta força da via media, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Charles Simeão, esse tesouro de exposição anglicana moldado pelo labor orante sobre o texto sagrado. O tratamento de Simeão sobre o capítulo cinco de João convida-nos a contemplar tanto a misericórdia quanto a majestade de Cristo, guiando a Igreja a receber a palavra com corações humildes e obedientes.
Leia

Leitura

Atendamos agora ao quinto capítulo do Evangelho de João, escutando a voz do Senhor que tanto cura quanto ordena. Que o Espírito prepare nossos corações para receber a palavra com reverência e fé.
Estude

Estudo

Simeão começa recordando a misericórdia mostrada ao homem curado. Versículo 14. DISCURSO: 1624 O HOMEM CURADO NO TANQUE DE BETESDA João 5:14. Depois Jesus o encontrou no templo e lhe disse: Eis que estás curado; não peques mais, para que não te suceda coisa pior. A maioria dos homens faz boas resoluções em tempo de aflição; mas poucos as levam a cabo quando obtêm libertação. Aqueles, porém, para quem as tribulações são santificadas, lembrarão os votos que têm sobre si. Repararão o mais depressa possível, não a casas de dissipação ou divertimento, mas ao 'templo' de Deus; e, enquanto outros são apenas endurecidos por suas misericórdias, estes serão favorecidos com novas manifestações do amor de Deus. O homem a quem o Senhor se dirigiu no texto experimentou isso. Quando voltava agradecendo pela cura recebida no corpo, Jesus o instruiu para o bem de sua alma. Consideraremos, I. A misericórdia concedida a ele. Ele passa então à admoestação dada. Se pudéssemos penetrar nos segredos do Altíssimo, é provável que rastrearíamos muitos de nossos problemas até o pecado como sua fonte própria.] Contudo isso não impediu o exercício da misericórdia para com ele — [Jesus era cheio de compaixão até para com os mais indignos. Muitas vezes escolheu tais para serem os principais objetos de sua misericórdia [Nota: 1 Timóteo 1:13-16.]. De fato, a exibição de sua soberania e graça é um fim principal de todas as suas dispensações [Nota: Efésios 2:7.].] Mas ele o advertiu solenemente contra o pecado no futuro — [Embora Jesus tenha piedade dos pecadores, abomina o pecado deles; nem aceitará as pessoas daqueles que vivem nele [Nota: Lucas 6:46.]. Lembrou ao homem a libertação que experimentara e o guardou contra a causa de suas calamidades passadas. Essa admoestação ele também reforçou com um argumento muito ponderoso. Simeão compara em seguida as ordenanças divinas ao tanque de Betesda. Os anos de miséria que o aleijado suportara nada eram em comparação com os tormentos do inferno: estes serão no futuro a recompensa do pecado; nem alguém os sentirá tão amargamente quanto os apóstatas e os que voltam atrás.] Para fazer um uso correto desses eventos, devemos considerar ainda mais, III. A instrução a ser derivada de ambos. 1. Para nós as ordenanças divinas são o que o tanque de Betesda era para os judeus — [Aqui, meus irmãos, há cura para todo distúrbio da alma — — — Mas as águas não têm virtude curativa em si mesmas: 'Se Paulo planta, ou Apolo rega, é Deus sozinho que pode dar o crescimento' — — — Mas Jesus está presente aqui, como disse: 'Onde dois ou três estiverem reunidos, ali estou eu no meio deles.' E seu endereço a cada indivíduo entre nós é: 'Queres ser curado?' Nem alguém deve ter razão para queixar-se de que outros levam a bênção, contanto que ele mesmo deseje realmente obtê-la. Ele exorta a uma caminhada coerente como resposta adequada à graça recebida. Então achareis 'a palavra viva e eficaz' como nos dias antigos; e, 'sendo renovados no espírito de vossas mentes', vos tornareis felizes monumentos do poder e da graça de Deus para todos ao vosso redor.] 2. Se derivamos benefício delas, devemos manifestá-lo por uma caminhada santa e coerente — [Todo homem que recebeu a graça de Deus em verdade se revoltará com a ideia de continuar no pecado, como fez o Apóstolo: 'Continuarei no pecado para que a graça abunde? De modo nenhum. Como nós, que morremos para o pecado, viveremos ainda nele [Nota: Romanos 6:1-2.]?' Nem devemos ser relutantes em ouvir o motivo sugerido por nosso Senhor a este homem favorecido: 'Não peques mais, para que não te suceda coisa pior.' É um erro imaginar que o temor dos juízos de Deus é legal. É frequentemente inculcado tanto no Antigo quanto no Novo Testamento [Nota: Jó 36:13. Hebreus 10:38. 2 Pedro 2:20-21. Apocalipse 2:4-5.].
Considere

Considerar

Simeão conclui pressionando a necessidade da obediência santa. E, se o próprio Paulo nutria esse princípio em seu peito como incentivo à vigilância [Nota: 1 Coríntios 9:27.], quem somos nós para julgá-lo indigno de lugar em nossos corações? Sem dúvida 'o amor de Cristo deve influenciar-nos' em primeiro lugar: mas ainda assim nunca devemos esquecer nossa propensão a cair; pois está expressamente dito: 'Não sejais altivos, mas temei'; e 'Aquele que pensa estar de pé, tome cuidado para que não caia.' Em uma palavra, 'a graça de Deus que traz salvação nos ensina a negar o pecado de toda espécie e a viver justa, sóbria e piamente neste mundo presente': portanto, se, como este homem impotente, recebemos a cura do Senhor, glorifiquemo-lo por uma vida de obediência aberta, resoluta e sem reservas. E se o mundo levantar clamor contra nós, baste-nos responder: 'Estamos seguindo os mandamentos de nosso Benefator celestial.'
Responda

Responder

Onde experimentaste a misericórdia curadora do Senhor em tua própria vida? Como a advertência contra o pecado fala à tua caminhada presente? De que modo concreto honrarás Cristo como igual ao Pai neste dia?
Ore

Orar

Ó Senhor Jesus, que buscaste o homem impotente e lhe falaste no templo, concede-nos graça para atesorar cada misericórdia como um chamado à santidade. Guarda-nos de brincar com os votos que fizemos na aflição e ensina-nos a andar diante de ti em humilde e coerente obediência. Que tua palavra, viva e eficaz, renove nossas almas, para que te glorifiquemos no corpo e no espírito; pelo mesmo Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →