Eterniseed › Currículo › Mateus
Mateus 15 — com Coke
Abertura
Nas horas tranquilas da devoção matinal voltamos novamente ao Comentário de Thomas Coke sobre a Bíblia Sagrada. Como companheiro de confiança de Wesley e o primeiro bispo metodista, Coke abre as Escrituras com o coração de um pastor e o cuidado de um erudito. Suas reflexões sobre Mateus 15 nos convidam a examinar a diferença entre formas exteriores e santidade interior, a contemplar o alcance da misericórdia de Cristo além de Israel, e a descansar no poder que ainda cura e alimenta almas cansadas. Que o mesmo Espírito que guiou a pena de Coke agora guie nossa escuta.
Leia
Leitura
Leiamos o capítulo 15 de Mateus lenta e orantemente. Ouçamos como Jesus expõe a tradição vazia, declara o que verdadeiramente contamina o coração, encontra a fé de uma mãe gentia com compaixão, e mais uma vez multiplica o pão para a multidão faminta. Enquanto as palavras são lidas, peçamos ao Senhor que examine nosso próprio coração e desperte nova confiança em sua misericórdia.
Estude
Estudo
Coke começa expondo a elevação da tradição humana acima do mandamento divino.
Estas ordenanças, embora fossem de invenção humana, acabaram por ser consideradas essenciais na religião; sim, foram exaltadas a tal ponto que, em comparação com elas, a lei de Deus foi deixada negligenciada e esquecida; tanto que em alguns escritos judaicos encontramos estas máximas blasfemas: 'As palavras dos Escribas são mais amáveis que as palavras da lei; as palavras dos antigos são mais pesadas que as dos profetas.'Ele então desdobra a verdadeira natureza da contaminação diante de Deus.
Versículo 11. Mateus 15:11. Não é o que entra pela boca que contamina — Nosso Senhor, dirigindo-se à multidão, observou-lhes que nada poderia ser mais absurdo que os preceitos que os Escribas e Fariseus procuravam inculcar: ansiosos por ninharias, negligenciavam os grandes deveres da moralidade, que são de obrigação imutável. Eles estremeciam de horror com as mãos não lavadas, mas estavam perfeitamente tranquilos sob a culpa de mentes impuras; embora não seja o que entra pela boca que contamina o homem; porque, aos olhos de Deus, limpeza e impureza são qualidades não do corpo, mas da mente, que só pode ser poluída pelo pecado. Nosso Senhor não pretendia de modo algum derrubar a distinção que a lei havia estabelecido entre coisas limpas e impuras no que diz respeito à comida dos homens; essa distinção, como todas as outras instituições emblemáticas de Moisés, foi sabiamente designada, sendo destinada a ensinar os israelitas quão cuidadosamente se deve evitar a companhia e a conversação familiar dos ímpios: ele apenas afirmou que, em si mesma, nenhuma espécie de carne pode contaminar a mente, que é o homem, embora por acidente possa: um homem pode trazer culpa sobre si mesmo comendo voluntariamente o que é prejudicial à sua saúde, ou por excesso na quantidade de comida e bebida; e um judeu poderia tê-lo feito comendo presunçosamente o que era proibido pela lei mosaica, que ainda continuava em vigor; contudo, em todos esses casos a poluição surgiria da maldade do coração, e seria proporcional a ela: o que é tudo o que nosso Senhor afirma. Veja Macknight, Doddridge, Calmet.Coke traça ainda as contaminações ocultas do coração que se manifestam em palavra e ação.
Versículo 19. Mateus 15:19. Pensamentos maus — Διαλογισμοι πονηροι, raciocínios maus: Assim escolho traduzi-lo, diz o Dr. Doddridge, por melhor se adequar tanto ao original quanto à ocasião, e por conter uma verdade mais universal e importante; pois só aqueles pensamentos contaminam o coração que ele admite voluntariamente, e com os quais, por assim dizer, mantém um diálogo e conversa; e temo que haja multidões na presente era como estes fariseus, que estão contraindo culpa imensa por esses raciocínios corruptos e sofísticos, cuja sutileza eles podem valorizar altamente a si mesmos e uns aos outros. Veja Marcos 7:21-22. O Dr. Heylin o traduz como maus desígnios; e em vez de blasfêmias, lê calúnias. A palavra original inclui todo insulto, difamação e maledicência. É notável que três dos crimes aqui mencionados como poluições da mente, a saber, assassinato, falso testemunho e blasfêmia, foram nesta mesma ocasião cometidos pelas pessoas que acusaram nosso Senhor de impiedade, porque ele negligenciou tais preceitos cerimoniais da religião que eram de invenção humana: pois enquanto fingiam a mais alta reverência pela lei divina, estavam anulando seus preceitos mais essenciais. No próprio momento em que condenavam os discípulos por uma ofensa tão pequena como comer com as mãos não lavadas, contrária apenas à tradição dos anciãos, os Escribas e Fariseus estavam assassinando Jesus com suas calúnias e falsos testemunhos, não obstante ter sido todo o estudo de sua vida fazer-lhes todo o bem possível.
Considere
Considerar
Coke extrai as lições da fé perseverante da mulher cananeia.
Versículo 28. Mateus 15:28. Então Jesus respondeu — Ó mulher! grande é a tua fé — Jesus, tendo assim tornado evidente que a mulher possuía um grau muito alto de fé, uma noção justa de seu poder e bondade, e de sua própria indignidade, realizou com prazer a cura que ela solicitava em favor de sua filha, e ao mesmo tempo deu à sua fé o louvor que lhe era devido. Assim que ela havia proferido o sentimento que era tão aceitável a Cristo, ele quis a expulsão do demônio; e embora mal houvesse tempo entre ela proferir esse sentimento e sua resposta, tão grande era seu poder e bondade, que o demônio foi expulso antes que ele falasse, Vai-te, o demônio saiu de tua filha, Marcos 7:29. O sucesso que o pedido desta mulher cananeia obteve de Jesus nos ensina duas lições de grande importância: 1ª, Que Deus não faz acepção de pessoas, mas sempre aceita a fé sincera e a oração fervorosa, procedentes de um coração humilde e penitente. 2ª, Que é nosso dever continuar em oração com fervor, embora a resposta dela seja longamente adiada. Mas veja mais nas Inferências e Reflexões.Ele conclui com inferências ponderosas para todos os que querem seguir o Bom Pastor.
Versículo 39. Mateus 15:39. E veio para as costas de Magdala — Bengelius separou propriamente este versículo do presente capítulo, e o colocou no início do próximo; pois foi nas costas de Magdala que os fariseus vieram a nosso Salvador. Compare Mc 8:10 onde se diz que Jesus veio para as partes de Dalmanuta: mas os Evangelistas podem ser facilmente reconciliados, supondo que Dalmanuta era uma cidade e território dentro do distrito de Magdala. Reland (Palaest. p. 884.) menciona um castelo chamado Magdala, não longe de Gamaba, que ele pensa ter dado a esta região seu nome. Veja Hammond, Calmet e Wetstein. Inferências. — O bom Pastor caminha pelo deserto para buscar almas imortais, Mateus 15:21. Por que nos cansamos de fazer o bem, quando nosso Salvador suportou este trabalho perpétuo em curar corpos e ganhar almas?
Responda
Responder
Onde permiti que costumes queridos ofuscassem a clara palavra de Deus? De que maneiras meu coração ainda precisa de purificação além da observância exterior? Como a humilde persistência da mulher cananeia poderia me encorajar a continuar orando mesmo quando a resposta parece demorada?
Ore
Orar
Senhor gracioso, agradecemos-te pelo fiel testemunho de Thomas Coke, que nos apontou para o coração do ensino de teu Filho. Purifica-nos de toda tradição que esconde teus mandamentos e de todo pensamento que contamina. Concede-nos a humildade ousada da mãe cananeia, para que possamos lançar-nos sobre tua misericórdia até que fales a palavra de cura. Alimenta-nos novamente com o pão que satisfaz, e envia-nos para glorificar o Deus de Israel entre as nações. Em nome de Jesus oramos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →