Eterniseed › Currículo › Deuteronômio
Deuteronômio 9-10 — com João Calvino
Abertura
O comentário de João Calvino sobre Deuteronômio 9-10 nos atrai para o coração da fidelidade do pacto de Deus. Com atenção cuidadosa ao texto, Calvino mostra como a herança de Israel repousa inteiramente na misericórdia divina em vez do mérito humano. Sua exposição nos convida a examinar nossos próprios corações diante do mesmo Deus santo. Ao ouvirmos, somos lembrados de que toda bênção flui da graça prévia de Deus. As palavras de Calvino continuam a guiar os leitores para a gratidão humilde e a obediência renovada. Preparemo-nos para receber esta sabedoria antiga de forma renovada hoje.
Leia
Leitura
Volte agora aos capítulos 9 e 10 de Deuteronômio. Permita que as palavras de Moisés se assentem em sua mente enquanto lê lenta e oracionalmente. Observe os avisos repetidos contra a autossuficiência e o claro chamado para lembrar os atos poderosos de Deus. Deixe que a passagem desperte tanto gratidão quanto convicção ao considerar a história de Israel e a sua própria.
Estude
Estudo
Calvino começa expondo a liberalidade gratuita de Deus para com Israel.
1. Tu estás para atravessar o Jordão hoje. Toda esta passagem contém um elogio à liberalidade gratuita de Deus, pela qual Ele havia ligado o povo a Si mesmo para a obediência à Lei. Mas isto (como já vimos) deveria ter sido um estímulo mais premente para incitar o povo, e completamente arrebatá-lo ao culto e amor de Deus, a quem estavam sob tão grande obrigação. O propósito de Moisés, então, era mostrar que os israelitas, sem nenhum mérito próprio, mas pela sinalizada bondade de Deus, seriam herdeiros da terra de Canaã; e que isto fluía inteiramente do pacto e de sua adoção gratuita; a fim de que, por sua parte, perseverassem na observação fiel do pacto, e assim estivessem mais dispostos a honrá-Lo. Pois seria demasiado desonroso que eles, a quem Deus havia prevenido com Sua graça, não O encontrassem, por assim dizer, submetendo-se voluntariamente ao Seu domínio. Além disso, para que não se arrogassem nada a si mesmos, ele recomenda a grandeza do poder de Deus, em que eles não poderiam ser vitoriosos sobre tantas nações, a menos que pelo auxílio milagroso do céu. Com esta visão, ele afirma que estas nações exerciam não apenas em grandeza e multidão, mas também em valor militar. Ele adiciona que suas cidades eram grandes e inexpugnáveis; e, finalmente, que nelas estavam os filhos dos gigantes, formidáveis por sua estatura enorme. Pois Anaque (como é relatado em Josué 15) era um gigante célebre, cujos descendentes eram chamados Anaquins. E, para tirar toda dúvida sobre isto, ele cita a si mesmos como testemunhas, que estavam tão aterrorizados por sua aparência a ponto de desejar voltar atrás novamente. Agora entendemos o objeto de todos estes detalhes, a saber, que a glória de Deus possa brilhar nas vitórias e sucesso do povo. As palavras 'a quem conheces, e de quem ouviste falar', referem-se aos espiões; pois estes gigantes ainda não haviam se tornado abertamente conhecidos do povo; mas ele transfere o caso de alguns para todos eles, porque, pelo relato que os espiões deram, o terror havia invadido todo o acampamento, como se eles tivessem realmente entrado em conflito com eles. Desde que, então, eles haviam sido persuadidos de sua inferioridade aos inimigos, e completamente desanimados pelo relatório que receberam, Moisés os convence por sua própria evidência, para que, talvez, eles não assumissem para si mesmos o louvor que era devido somente a Deus. Mas somos ensinados nestas palavras, que tal é a ingratidão da humanidade, que eles obscurecem, tanto quanto podem, as bondades de Deus, e nunca cedem, exceto quando levados à convicção.Sobre o versículo 4, Calvino escreve:
4. Não fales em teu coração. Ele agora mais claramente adverte o povo a não se exaltar em vanglória orgulhosa e tola. Se eles não tivessem sido naturalmente tão depravados e malignos, teria sido suficiente apontar a graça de Deus em uma única palavra; mas ele não podia induzi-los à gratidão exceto corrigindo e destruindo seu orgulho. Ele portanto remove este obstáculo, a fim de que a generosidade de Deus pudesse ser conspícua entre eles. 'Falar no coração' equivale a refletir ou conceber uma opinião. Portanto Moisés não apenas reprova a vanglória dos lábios, mas aquela arrogância oculta, pela qual os homens são inchados, quando tomam para si o louvor que é devido a Deus. Além disso, ele não apenas os proíbe de atribuir a si mesmos que haviam derrotado seus inimigos e tomado posse da terra, mas também de imaginar que isto era a justa recompensa de seus méritos. Pois Deus não é menos defraudado de Sua glória quando os homens opõem sua justiça à Sua liberalidade, do que quando se vangloriam de que quaisquer bênçãos que tenham são obtidas por sua própria indústria. Para tornar isto mais claro, repetirei. Moisés não proíbe o povo de pensar que eles mesmos haviam adquirido a terra sem o auxílio de Deus; não, ele dá por certo que eles mesmos reconhecerão que foi pelo auxílio de Deus que foram vitoriosos; mas ele não está satisfeito com esta gratidão limitada a menos que eles ao mesmo tempo reconheçam que não haviam merecido nada do gênero, e portanto que era um mero e gratuito ato de Sua bondade. A razão dada na segunda cláusula não parece suficientemente conclusiva, a saber, que as nações foram expulsas por causa de sua própria maldade; pois poderia ter sido que o que Deus tirou destes réprobos perversos Ele transferiu para aqueles que eram mais dignos; mas parece ser uma admoestação indireta, que os israelitas deveriam se comparar com estas nações; porque era evidentemente de se deduzir por eles daí, que eles não haviam adquirido esta terra estrangeira, da qual os antigos habitantes haviam sido expulsos, por sua própria justiça. E isto é ainda mais claramente expresso nos dois versículos seguintes.Calvino então se volta para o versículo 5 e continua:
5. Não por tua justiça. Antes de tudo, ele quer que o castigo infligido sobre estas nações desperte os israelitas ao temor, e assim que eles não atribuam nada a si mesmos; porque era o desígnio de Deus não recompensar seus méritos, mas mostrar a severidade de Seu juízo. Em segundo lugar, ele confirma isto por dois argumentos; a saber, porque Deus assim havia cumprido o que prometera a Abraão; (promessa que, como já foi visto, foi fundada em mera graça;) e, novamente, porque o próprio povo era naturalmente perverso e rebelde. Daí, aparece suficientemente que não havia lugar para méritos, visto que por eles o pacto de Deus teria sido anulado, nem, se houvesse, poderia qualquer tal ser encontrado em uma nação tão depravada e contumaz. E além disso, Deus havia feito Seu pacto com Abraão quase quatro séculos antes de eles nascerem. Daí segue que este benefício procedeu de alguma outra fonte. Mas ele ainda mais reprime seu orgulho, reprovando-os por serem 'de dura cerviz'; pois seria demasiado absurdo imaginar que Deus, a quem eles não haviam cessado de provocar com seus pecados, estava sob obrigação para com eles, como se eles tivessem devidamente cumprido seu dever. Esta metáfora é tomada dos bois, que são inúteis até que sejam acostumados a dobrar seus pescoços; é então o mesmo que dizer que eles não eram apenas insubmissos, mas que em sua obstinação sacudiam o jugo. Ao imprimir neles, pela terceira vez, que os israelitas não haviam merecido a terra por sua justiça, aprendemos que nada é mais difícil do que para os homens se despojarem de sua arrogância cega, pela qual eles detraem alguma porção do louvor das misericórdias de Deus. Agora, se em relação a uma herança terrena Deus tanto exalta Sua misericórdia, o que devemos pensar da herança celestial? Ele quer que seja atribuído a Si mesmo sozinho, que os filhos de Israel possuam a terra de Canaã; quanto menos, então, Ele tolerará a obstrução dos méritos dos homens para a aquisição do céu? Nem há nada na pretensão dos papistas de que eles atribuem o primeiro lugar à generosidade de Deus; porque Ele reivindica inteiramente para Si o que eles compartilhariam com Ele. Mas se alguém objetar que isto foi dito apenas ao Seu povo antigo, respondo que não somos melhores do que eles. Que cada um se retire para dentro de si, e ele não desculpará a dureza de seu pescoço. Mas aqueles que são regenerados pelo Espírito de Deus sabem que não são naturalmente formados para a obediência; e assim que é apenas misericórdia que os faz diferir dos piores dos homens.
Considere
Considerar
Calvino conclui a seção resumindo o que Deus requer de Seu povo.
13. Guardando os preceitos do Senhor, e seus estatutos, que eu te ordeno hoje, para que te vá bem. E agora, Israel, o que o Senhor teu Deus requer? Depois de haver exposto cada Mandamento em sua ordem, resta-nos agora ver qual é o sumário do conteúdo da Lei, e qual o fim e objeto de suas instruções. Pois Paulo extrai seu verdadeiro uso, quando declara que seu fim é
Responda
Responder
Onde você mais prontamente credita seu próprio mérito em vez da graça prévia de Deus? Como lembrar a rebelião passada aprofunda sua gratidão pela paciência de Deus? De que maneira prática você andará no temor e amor do Senhor esta semana?
Ore
Orar
Ó Senhor nosso Deus, que deste a terra a Israel não por sua justiça, mas segundo a Tua misericórdia do pacto jurada aos pais, sujeita os nossos corações para renunciarmos a toda pretensão de mérito e descansarmos inteiramente na Tua graça soberana. Lembra-Te de nós segundo a Tua fidelidade, para que Te temamos, Te amemos e Te sirvamos com todas as nossas forças, por Jesus Cristo nosso Redentor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →