Eterniseed › Currículo › 2 Tessalonicenses
2 Tessalonicenses 1 — com anotações.)
Abertura
No calor simples da confissão Reformada, os anotadores de Genebra apresentam suas notas marginais de 1599 sobre o capítulo um da Segunda Tessalonicenses. Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e seus companheiros de trabalho abrem a epístola com ação de graças sóbria, traçam a linha da justiça divina e fixam nossos olhos no dia da aparição de Cristo. Suas notas levam a igreja a descansar no julgamento justo de Deus enquanto avançam na fé de que Ele sozinho opera por Seu Espírito.
Leia
Leitura
Ouçamos agora o primeiro capítulo da Segunda Tessalonicenses na Bíblia de Genebra de 1599, atentando ao texto em si antes de voltarmos às observações fiéis dos anotadores sobre ele.
Estude
Estudo
Os anotadores de Genebra começam expondo a ação de graças do apóstolo pela igreja.
Versículo 3. 1:3 {1} Somos obrigados a agradecer sempre a Deus por vós, irmãos, como é justo, porque vossa fé {a} cresce extraordinariamente, e a caridade de cada um de vós todos uns para com os outros abunda; (1) A primeira parte da epístola, na qual ele se regozija que, pela graça de Deus, eles tenham sustentado corajosamente todos os ataques de seus inimigos. E nisso ele os fortalece e encoraja, mostrando ainda com que dons eles devem principalmente lutar, isto é, com fé e caridade, que devem aumentar diariamente. (a) Que, enquanto crescia antes, também recebe algum aumento cada dia mais e mais.Eles desdobram em seguida o sinal do justo julgamento de Deus no sofrimento presente.
Versículo 5. 1:5 {2} [O que é] um sinal manifesto do justo julgamento de Deus, para que sejais considerados dignos do reino de Deus, pelo qual também sofreis: (2) Ele mostra a fonte de todo verdadeiro consolo, isto é, que nas aflições que sofremos dos ímpios por causa da justiça, podemos contemplar como que em um espelho o testemunho daquele julgamento vindouro, cujo fim é mais aceitável para nós e mais severo para seus inimigos.Sobre o descanso vindouro, eles colocam a gloriosa revelação de Cristo contra toda aflição presente.
Versículo 7. 1:7 E a vós que sois atribulados descanso {4} conosco, {5} quando o Senhor Jesus for revelado dos céus com seus poderosos anjos, (4) Ele também os fortalece e encoraja pelo caminho por este meio, que a condição tanto do estado presente quanto do estado vindouro é comum a ele com eles. (5) Uma descrição gloriosíssima da segunda vinda de Cristo, a ser colocada contra todas as misérias dos piedosos e os triunfos dos ímpios.Eles descrevem então a vingança que cai sobre aqueles que não conhecem a Deus.
Versículo 8. 1:8 Em fogo flamejante tomando vingança sobre aqueles {6} que não conhecem a Deus, e que não obedecem ao evangelho de nosso Senhor Jesus Cristo: (6) Não há conhecimento de Deus para salvação sem o Evangelho de Cristo.
Considere
Considerar
Os anotadores pressionam a justiça de Deus em retribuir tribulação aos ímpios.
Versículo 6. 1:6 {3} Visto [ser] coisa justa com Deus retribuir tribulação aos que vos atribulam; (3) Uma prova: Deus é justo, e portanto ele punirá dignamente os injustos e afastará as misérias de seu povo.Finalmente concluem com a oração que traça cada passo da salvação à bondade livre de Deus e à obra poderosa da fé.
Versículo 11. 1:11 {8} Por isso também oramos sempre por vós, para que o nosso Deus vos considere dignos de {b} [esta] vocação, e cumpra {c} todo o bom prazer de [sua] bondade, e a {d} obra da fé com poder: (8) Visto que temos a marca colocada diante de nós, resta que vamos a ela. E vamos a ela por certos graus de causas: primeiro pelo amor livre e bom prazer de Deus, pela virtude do qual todas as outras causas inferiores operam: daí procede a vocação livre a Cristo, e da vocação, a fé, sobre a qual seguem tanto a glorificação de Cristo em nós quanto de nós em Cristo. (b) Por 'vocação' ele não significa o próprio ato de chamar, mas aquela mesma coisa para a qual somos chamados, que é a glória daquele reino celestial. (c) Que ele determinou há muito tempo, apenas sobre sua bondade graciosa e misericordiosa para convosco. (d) Assim, a fé é uma obra excelente de Deus em nós: e vemos claramente aqui que o apóstolo não deixa nada ao livre-arbítrio, para torná-lo algo pelo qual Deus opera, como sonham os papistas.
Responda
Responder
Onde vedes vossa própria fé e amor aumentando diariamente como notam os anotadores? Como a certeza do juízo vindouro de Deus vos firma sob o presente prova? Em que medida descansais na vocação livre e na obra poderosa da fé que as notas atribuem tão claramente a Deus sozinho?
Ore
Orar
Ó Senhor, agradecemos-Te pelos labores fiéis dos anotadores de Genebra que abriram Tua Palavra ao Teu povo. Concede que nossa fé cresça extraordinariamente e nosso amor abunde uns para com os outros. Fortalece-nos para suportar por Teu reino, sabendo que Teu justo julgamento finalmente dará descanso aos Teus santos e retribuição aos Teus inimigos. Opera em nós aquela vocação que é somente Tua, para que Cristo seja glorificado em nós e nós n'Ele, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →