Eterniseed › Currículo › Mateus
Mateus 3 — com Simeão
Abertura
No espírito da via média, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Charles Simeão, aquele tesouro da exposição anglicana que desdobra as Escrituras com calor homilético e fidelidade perscrutadora. Em Mateus capítulo 3 Simeão nos conduz através do chamado do Batista ao arrependimento, à promessa do batismo do Espírito e à certeza do juízo final, convidando cada ouvinte a examinar a realidade de sua profissão diante de Deus.
Leia
Leitura
Ouçamos agora a porção designada da Sagrada Escritura. Com atenção quieta e expectativa orante, recebamos o terceiro capítulo do Evangelho de São Mateus, para que a palavra do Senhor perscrute nossos corações e nos prepare para o estudo que segue.
Estude
Estudo
Simeão começa estabelecendo o teste da verdadeira religião.
Ele os chamou 'uma geração de víboras', por causa da natureza venenosa e infecciosa de seus princípios e da relação manifesta que, tanto no sentimento quanto na conduta, eles mantinham com a antiga serpente, o diabo [Nota: João 8:44.]. Tal discurso convinha a ele como profeta [Nota: Outros profetas proferiram discursos semelhantes, Isaías 1:10; e o próprio Cristo, Mateus 23:33.]; mas não seria adequado a nós, que temos uma comissão inferior. Contudo, a mesma fidelidade deve ser encontrada em todos: e o que ele lhes falou, devemos declarar a vós; a saber, que I. A verdadeira religião deve ser julgada por seus frutos — Assim como este é o único critério pelo qual a excelência de uma árvore pode ser conhecida, assim é o único teste verdadeiro da religião. Há 'frutos dignos de arrependimento'; frutos que manifestam sua existência e denotam seu poder.Simeão expõe em seguida as ilusões que prevalecem entre seus ouvintes.
] É de importância infinita verificar deste modo se nossa religião é genuína; pois II. Sem ela, todas as esperanças de salvação são ilusórias — Os judeus costumavam fundar suas esperanças de misericórdia em sua relação com Abraão — [Muitos deles tinham a estranha ideia de que nenhum filho de Abraão poderia perecer: e é provável que tenham construído essa noção na promessa de Deus de nunca rejeitar a semente de Abraão [Nota: Jeremias 31:35-37.]. Eles não tinham ideia de que existia uma semente espiritual; e portanto limitavam a promessa aos seus descendentes segundo a carne, incluindo todos eles sem qualquer consideração por seu caráter moral.Simeão então urge a urgência do juízo vindouro.
Não é qualquer profissão externa que nos valerá no dia do juízo: podemos ter o conhecimento mais sublime, a fé mais forte, o zelo mais ardente e a liberalidade mais ilimitada, e ainda assim perecer por fim por falta daquele princípio de amor, que é a fonte e o cume de toda piedade vital [Nota: 1 Coríntios 13:1-3.]. Oxalá nunca enganemos nossas próprias almas, nem descansemos em coisa alguma que não seja 'religião pura, prática e imaculada!' Tal indiferença quanto à verdadeira religião não subsistiria por muito tempo, se os homens refletissem que III. Há um tempo que em breve virá, quando a falta dela será acompanhada das consequências mais amargas.
Considere
Considerar
Simeão dirige-se diretamente aos seus ouvintes sobre a guarda contra o autoengano.
E feliz seria para tais professos da religião, se tivessem apenas juízos temporais a esperar: mas resta para eles um fogo, depois de serem cortados; um fogo no qual serão lançados e que, embora os consuma incessantemente, nunca será extinto.] Exortação — 1. Guardai-vos contra esperanças ilusórias — [Toda pessoa, qualquer que tenha sido sua vida, espera ser feliz em um mundo futuro. A vaidade de tais esperanças é em muitos casos tão manifesta, que não podemos deixar de lastimar as pessoas autoenganadas que as alimentam. Contudo, embora vejamos as ilusões dos outros, não podemos ver as nossas: todos esperamos que nosso próprio estado seja seguro: 'um coração enganado nos desvia, de modo que não podemos livrar nossas almas, nem dizer: Não há uma mentira em minha mão direita?' Os fariseus tinham alta opinião de sua própria santidade comparativa, assim como os saduceus de sua sabedoria superior: e embora cada um condenasse o outro, nenhum condenava a si mesmo.
Responda
Responder
Em que área de sua vida o chamado a produzir frutos dignos de arrependimento mais fortemente o pressiona hoje? Como você poderia receber os avisos fiéis da Escritura sem as desculpas autojustificadoras que Simeão tantas vezes desmascara? Onde você sente o Senhor o convidando a uma confiança mais profunda no batismo do Espírito Santo e com fogo?
Ore
Orar
Ó Senhor Jesus Cristo, que enviaste teu precursor para preparar teu caminho, concede-nos a graça de produzir frutos dignos de arrependimento. Purifica-nos de toda esperança ilusória e de toda confiança apenas em privilégios externos. Batiza-nos diariamente com teu Espírito Santo, para que sejamos encontrados entre o trigo recolhido em teu celeiro. Preserva-nos do fogo inextinguível e torna-nos vigilantes até o dia em que purificarás completamente tua eira; para a glória de teu santo Nome. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →