Eterniseed › Currículo › Jó
Jó 7-8 — com Clarke
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do Comentário de Adam Clarke sobre Toda a Bíblia. Nestas páginas Clarke revela o sentido claro das Escrituras com insight caloroso e prático moldado por uma vida de estudo cuidadoso e devoção wesleyana. Ao voltarmos aos capítulos 7 e 8 de Jó, suas notas convidam todo crente a traçar o fio da provação, aflição e esperança firme que percorre as provações dos justos. Que a mesma graça que sustentou Jó firme nossos corações hoje.
Leia
Leitura
Leiamos agora os capítulos 7 e 8 de Jó lenta e orantemente. Ouça o clamor honesto de um santo sofredor e a resposta ponderada de um amigo. Peça ao Espírito que prepare seu coração para receber tanto o peso da angústia de Jó quanto o conselho firme que se segue, para que a palavra o examine e console em igual medida.
Estude
Estudo
Clarke começa traduzindo o hebraico para transmitir que a vida humana é um estado de provação.
N'y a-t-il pas comme un train de guerre ordonne aux mortels sur la terre ? 'Não há uma campanha contínua ordenada aos mortais sobre a terra?' BÍBLIA FRANCESA. O alemão e o holandês o mesmo. COVERDALE: A vida do homem sobre a terra não é uma verdadeira batalha? CARMARDEN, Rouen, 1566: O homem tem algum tempo certo sobre a terra? Siríaco e árabe: 'Agora, o homem tem tempo sobre a terra.' Non e egli il tempo determinato a l'huomo sopra la terra?' 'Não há um tempo determinado para o homem sobre a terra?' BÍBLIA ITAL., 1562. Todas estas estão mais próximas do sentido verdadeiro que a nossa; e de uma má tradução, pior uso tem sido feito por muitos teólogos. Creio que o sentimento simples que o escritor desejava transmitir é este: A vida humana é um estado de provação; e cada dia e lugar é um tempo e lugar de exercício, para nos treinar para a vida eterna.Ele descreve então as aflições literais do corpo de Jó com detalhes vívidos.
Versículo 5. Versículo Jó 7:5. Minha carne está vestida de vermes — Isto talvez não seja figura, mas literalmente verdadeiro: o estado miseravelmente ulcerado de seu corpo, exposto ao ar livre e em grande destituição, era favorável àqueles insetos que buscavam tais lugares para depositar seus ovos, os quais poderiam ter produzido os animais em questão. Mas a figura é demasiado horrenda para ser mais ilustrada. Torrões de pó — Creio que todos os comentaristas erraram aqui o sentido. Suponho que Jó alude àquelas incrustações de pus endurecido ou seco, que se formam no topo de pústulas em estado de decomposição: tais como as escamas que caem das pústulas da varíola, quando o paciente se torna convalescente. Ou, se a doença de Jó era a elefantíase, pode referir-se às escamas furfuráceas que caem continuamente do corpo nessa desordem. É bem sabido que nesta doença a pele torna-se muito rígida, de modo a rachar transversalmente, especialmente nas diferentes articulações, das quais fissuras um icor repugnante exsuda continuamente. A algo como isto as palavras podem referir-se: Minha PELE está RACHADA e tornou-se REPUGNANTE.Clarke ilustra a brevidade da vida através da figura da lançadeira do tecelão.
Versículo 6. Versículo Jó 7:6. Mais veloz que a lançadeira do tecelão — A palavra ארג areg significa antes o tecelão que sua lançadeira. E tem-se duvidado se tal instrumento estava em uso nos dias de Jó. O Dr. Russell, em seu relato de Alepo, mostra que embora tecessem muitos tipos de tecido curioso, nenhuma lançadeira era usada, pois conduziam cada fio da trama com os dedos. Que algum instrumento como a lançadeira estava em uso desde tempos imemoriais, não pode haver dúvida: e é certo que tal instrumento deve ter estado na visão de Jó, sem o qual a figura perderia sua expressão e força. Em quase toda nação toda a existência humana tem sido comparada a uma teia; e o princípio da vida, através da sucessão contínua de momentos, horas, dias, semanas, meses e anos, a um fio tecido através dessa teia. Daí surgiu a fábula das Parcas ou Fados, chamadas também Destinos ou Irmãs Fatais.
Considere
Considerar
Clarke enfatiza o chamado a conquistar pelo sangue do Cordeiro.
Aqui está o exercício, e aqui a guerra: estamos alistados nas fileiras da Igreja militante, e devemos cumprir nosso tempo de serviço, e ser honrosamente dispensados da guerra, tendo conquistado pelo sangue do Cordeiro; e então receber a recompensa da herança celestial.Ele conclui defendendo as repetidas afirmações de inocência de Jó.
Versículo 21. Versículo Jó 7:21. E por que não perdoas — Estas palavras são faladas à maneira dos homens. Se tens algum desígnio de salvar-me, se pequei, por que não perdoas minha transgressão, visto que vês que sou um homem moribundo; e amanhã de manhã poderás procurar-me para fazer-me bem, mas com toda probabilidade eu já não estarei mais, e todos os teus bons pensamentos para comigo serão inúteis? Se pequei, então por que não deveria eu ter parte naquela misericórdia que flui tão livremente para toda a humanidade? Que Jó não se incrimina aqui, como nosso texto sugere, é evidente o suficiente por suas próprias repetidas afirmações de inocência. E é certíssimo que Bildade, que responde imediatamente, não o considerou como incriminando-se mas como justificando-se; e esta é precisamente a base sobre a qual ele toma o assunto. Se admitíssemos o contrário, encontraríamos estranhas inconsistências, se não contradições, nos discursos de Jó: sobre tal base a controvérsia teria terminado imediatamente, pois ele teria então reconhecido aquilo de que seus amigos o acusavam; e aqui o livro de Jó teria terminado.
Responda
Responder
1. Em que prova presente você sente o Espírito treinando-o para maior fidelidade? 2. Como a brevidade da vida o move a descansar mais plenamente na misericórdia de Cristo? 3. Onde você pode precisar falar a verdade sobre sua própria posição diante de Deus sem falsa acusação?
Ore
Orar
Senhor gracioso, agradecemos pelos labores fiéis de Adam Clarke que abrem tua palavra com clareza e calor. Em nossas próprias estações de aflição, concede-nos a mesma fé honesta que Jó demonstrou e a mesma esperança que olha para o sangue do Cordeiro. Ensina-nos a contar nossos dias corretamente, a andar em santidade prática, e a descansar na certeza de que não rejeitas o perfeito. Que toda prova se torne um meio de graça que nos conforme mais plenamente a teu Filho. Em seu nome oramos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →