← Currículo

Eterniseed › Currículo › O Segundo Livro das Homilias (1571)

Homilia — Do Arrependimento e da Verdadeira Reconciliação com Deus

O Segundo Livro das Homilias (1571) 20Os Livros das Homilias (Certain Sermons or Homilies)15 min
Abertura
Esta lição diária é extraída da Homilia — Do Arrependimento e da Verdadeira Reconciliação com Deus, no Segundo Livro de Homilias de 1571. A homilia confessa a necessidade de voltar completamente a Deus após o afastamento diário pelo pecado. Ela apresenta o arrependimento não como mera aparência exterior, mas como um retorno completo possibilitado apenas por Cristo. Os leitores são convidados a receber seu ensino como um guia para a fé genuína e a vida renovada diante do Pai.
Leia

Ler

Volte agora à homilia em si e leia sua plena confissão de arrependimento e reconciliação. O artigo baseia-se ao longo de passagens das Escrituras de Joel, Ezequiel, Isaías, os Evangelhos, Atos e as Epístolas, mostrando como o chamado para retornar a Deus percorre todo o conselho das Escrituras.
Estude

Estudar

A Confissão abre com... Nada há que o Espírito Santo tanto se esforce em todas as Escrituras para gravar na mente dos homens quanto o arrependimento, a emenda de vida e o pronto retorno ao Senhor Deus dos Exércitos. E não é de admirar. Pois nós, diariamente e a cada hora, por nossa maldade e obstinada desobediência, caímos horrivelmente para longe de Deus, adquirindo assim para nós mesmos (se Ele houvesse de tratar conosco segundo Sua justiça) a danação eterna. Em seguida, expõe os quatro pontos principais do retorno. Pois cada um de nós deve aplicar o mesmo a si mesmo e dizer: Agora, pois, volta ao Senhor; nem te desanime a lembrança de tua vida anterior; sim, quanto mais perversa ela tenha sido, mais fervoroso e sincero seja teu arrependimento ou retorno, e logo sentirás os ouvidos do Senhor abertos de par em par às tuas orações. Mas consideremos mais atentamente o mandamento do Senhor sobre este assunto. Volta a mim (diz Ele pelo santo Profeta Joel) com todo o vosso coração, com jejum, choro e lamento. Rasgai o vosso coração, e não as vossas vestes etc. Nestas palavras, Ele compreende toda sorte de coisas que se podem dizer sobre o arrependimento, que é um retorno do homem inteiro a Deus, de quem caímos pelo pecado. Mas para que todo o discurso sobre isso possa ser melhor compreendido, consideraremos primeiro, em ordem, quatro pontos principais: de que devemos retornar, a quem devemos retornar, por quem podemos ser capazes de nos converter e a maneira de como voltar a Deus. Mais adiante, define as verdadeiras partes do arrependimento. Aprendestes também que, assim como a opinião dos que negam o benefício do arrependimento àqueles que, depois de terem vindo a Deus e sido enxertados em nosso Salvador Jesus Cristo, caem por fraqueza de sua carne e tentação do diabo em algum pecado grave e detestável, é pestilente e perniciosa, assim devemos acautelar-nos para não pensarmos de modo algum que somos capazes, por nós mesmos e por nossa própria força, de retornar ao Senhor nosso Deus, de quem nos afastamos por nossa maldade e pecado. Agora vos será declarado quais são as verdadeiras partes do arrependimento e quais coisas devem mover-nos a arrepender-nos e a retornar ao Senhor nosso Deus com toda a presteza. O arrependimento (como já foi dito) é um verdadeiro retorno a Deus, pelo qual os homens, abandonando totalmente sua idolatria e maldade, com uma fé viva abraçam, amam e adoram o único Deus vivo e verdadeiro, e se entregam a toda sorte de boas obras que, pela palavra de Deus, sabem ser aceitáveis a Ele.
Considere

Considerar

Em resumo final, a Confissão recorda os quatro pontos a serem observados. Até aqui ouvistes (amados) quão necessária e indispensável é a doutrina do arrependimento, e quão fervorosamente ela é, por todas as Escrituras de Deus, instada e apresentada, tanto pelos antigos Profetas, por nosso Salvador Jesus Cristo e Seus Apóstolos, e que, porquanto é a conversão ou o retorno do homem inteiro a Deus, de quem nos afastamos pelo pecado, estes quatro pontos devem ser observados: de onde ou de que coisas devemos retornar, a quem deve ser feito este nosso retorno, por cujos meios deve ser realizado para que seja eficaz, e por último, de que modo devemos comportar-nos no mesmo, para que nos seja proveitoso e alcance aquilo que buscamos por meio dele.
Responda

Responder

Onde em sua própria vida você percebe o desvio diário de Deus que a homilia aborda? Como a promessa de misericórdia somente por meio de Cristo molda sua esperança de retornar? Que passo de retorno de todo o coração você dará hoje em resposta a esta confissão?
Ore

Orar

Pai gracioso, agradecemos-Te pela clara confissão de arrependimento que nos é apresentada nesta homilia. Concede-nos ouvidos para ouvir seu chamado e corações dispostos a voltar inteiramente a Ti. Que o Espírito obre em nós aquele verdadeiro retorno que repousa somente em Teu Filho. Guarda-nos do desespero e da presunção, e conduz-nos diariamente à misericórdia que prometeste. Por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

Os Livros das Homilias (Certain Sermons or Homilies) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →