← Currículo

Eterniseed › Currículo › Eclesiástico

Eclesiástico 37-39 — baseando-se em Aquino (Summa II-II q.166 chamado aos ofícios letrados + artes de cura)

Eclesiástico 37-39Santo Tomás de Aquino — Summa Theologiae + Catena Aurea + Comentário sobre as Sentenças22 min
Abertura
Os capítulos 37 a 39 do Eclesiástico apresentam sabedoria prática sobre o discernimento de conselhos, a vocação da cura e a vida do estudo sagrado. Estas passagens tratam a amizade como ordenada à verdade, a medicina como cooperação com a providência divina e o aprendizado dos escribas como meditação sobre a lei do Altíssimo. Santo Tomás de Aquino, na Summa Theologiae II-II q.166, examina a virtude da estudiosidade como a média que governa o apetite pelo conhecimento. Esta virtude previne tanto a preguiça no aprendizado quanto a curiosidade desordenada que busca o conhecimento para vanglória ou dano. O sábio do Eclesiástico e o Doutor Angélico juntos iluminam como o cristão cultiva hábitos intelectuais que servem à caridade, à justiça e ao bem comum dentro das ordens eclesial e cívica.
Leia

Leitura

Leia Eclesiástico 37-39 na Douay-Rheims ou na Versão Católica de Domínio Público. Atenda aos critérios para escolher conselheiros confiáveis e evitar bajuladores no capítulo 37. Observe como o capítulo 38 honra o médico cuja habilidade deriva de Deus, mas requer a confiança e a oração do paciente. Note o retrato do escriba no capítulo 39, cujo lazer é dedicado ao estudo da lei, da profecia e das obras da criação, produzindo tanto sabedoria pessoal quanto serviço público. Marque o contraste entre o trabalhador manual e aquele separado para as letras, juntamente com o aviso contra o mau uso do conhecimento.
Estude

Estudo

Aquino trata da estudiosidade em II-II q.166 como parte potencial da temperança que modera o desejo natural de conhecer. O artigo primeiro estabelece que a estudiosidade é uma virtude porque o apetite pela verdade requer regulação para que não exceda a ordem da razão; o bem do intelecto reside na conformidade com a realidade, mas este bem pode ser buscado de modo intemperante. O artigo segundo esclarece que a estudiosidade é uma virtude especial distinta de outras virtudes morais porque concerne diretamente à aquisição e retenção do conhecimento em vez do uso de bens externos ou da moderação dos prazeres do tato. No Eclesiástico 38 o médico pratica a estudiosidade ao adquirir e aplicar conhecimento das causas naturais para a restauração da saúde, uma arte que participa do governo divino sem suplantar a confiança no Senhor. O escriba do capítulo 39 encarna a mesma virtude ao dirigir o estudo para a lei e as obras da criação, alcançando assim tanto o entendimento especulativo quanto a prudência prática para a direção dos outros. Aquino observa que a estudiosidade se opõe ao vício da curiosidade, que busca o conhecimento de modo indiscriminado ou para um fim desordenado; os avisos do Eclesiástico contra falsos conselheiros e aprendizado vazio ilustram o mesmo desordem. Quando o apetite pelo conhecimento permanece sujeito à caridade e ao bem comum, o estudo torna-se um ato de religião que ordena a mente a Deus como verdade primeira. A tradição escolástica sustenta ainda que tal estudo ordenado aperfeiçoa o intelecto especulativo enquanto dispõe o intelecto prático a juízos justos tanto nos assuntos eclesiásticos quanto temporais. Assim, os ofícios letrados louvados pelo Eclesiástico recebem sua especificação moral da virtude que Aquino analisa sob o título de estudiosidade.
Considere

Consideração

Estes capítulos convidam à reflexão sobre a ordenação própria do desejo intelectual dentro do próprio estado de vida. O médico e o escriba cada um persegue o conhecimento, mas seus fins diferem: um restaura a saúde corporal como instrumento da providência, o outro preserva e transmite a sabedoria revelada. A estudiosidade exige que ambos rejeitem a tentação de tratar o conhecimento como posse privada ou instrumento de poder. Os crentes contemporâneos igualmente exercem esta virtude quando estudam a doutrina sagrada ou as artes e ciências por causa da verdade em vez da novidade ou vantagem. A integração da oração com o estudo, recomendada pelo Eclesiástico, impede que o intelecto se torne um ídolo e mantém o aprendizado ordenado ao amor de Deus e do próximo.
Responda

Resposta

De que maneiras concretas sua leitura ou estudo profissional atual manifesta a virtude da estudiosidade em vez da curiosidade? Como você poderia integrar melhor a oração com o trabalho intelectual para que o estudo sirva à caridade?
Ore

Oração

Ó Deus, fonte de toda sabedoria e cura, concedei que busquemos conselho e conhecimento apenas para Vossa glória e a salvação das almas, como as Escrituras nos aconselham a provar todas as coisas com prudência e a honrar aqueles que servem nas artes da medicina e do estudo sagrado. Ordenai nossos desejos retamente, para que nossos labores cooperem com Vossa providência e deem fruto para a vida eterna. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, preservai-nos da preguiça e da vã curiosidade. Amém.

Santo Tomás de Aquino — Summa Theologiae + Catena Aurea + Comentário sobre as Sentenças · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →