Eterniseed › Currículo › Juízes
Juízes 11-12 — com Whedon
Abertura
Amados, abrimos nossos corações hoje para o testemunho constante do Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamento. Nestas páginas o Espírito ainda fala através da cuidadosa exposição das Sagradas Escrituras, guiando peregrinos wesleyanos no caminho da fé e da obediência. Ao nos voltarmos para os capítulos onze e doze de Juízes, que o Senhor nos conceda graça para receber a palavra com mansidão, para que nossas vidas sejam ordenadas segundo sua justa vontade.
Leia
Leitura
Com reverência leiamos agora em voz alta os capítulos designados. Ouçamos o relato da ascensão de Jefté, suas negociações solenes, seu voto custoso e a vitória concedida pelo Senhor. Leia devagar, pausando após cada parágrafo, para que o Espírito aplique a palavra à consciência e ao coração.
Estude
Estudo
Whedon começa expondo as circunstâncias da eleição de Jefté.
Versículo 1. ELEIÇÃO DE JEFTÉ, Juízes 11:1-11. Este capítulo deveria ter começado com Juízes 11:17 do capítulo anterior, onde a história de Jefté propriamente começa. 1. Gileade Como Jair, Jefté era natural da terra de Gileade, e, o que também é notável, o nome de seu pai era Gileade. Ele era provavelmente descendente de Gileade, neto de Manassés. Números 26:29. Não vemos razão suficiente para tomar Gileade aqui como nome do país, ou nome tribal usado em lugar de um nome pessoal desconhecido. Homem poderoso e valente Distinto por grande força física, habilidade no uso das armas e ousadia de caráter.Ele desdobra em seguida a diplomacia medida da mensagem de Jefté aos amonitas.
Versículo 12. MENSAGEM DE JEFTÉ A AMOM, Juízes 11:12-28. 12. Enviou mensageiros Ele queria conhecer o terreno e as razões sobre as quais os amonitas pretendiam fazer guerra a Israel. 'Isto é altamente interessante, porque mostra que mesmo naquela época uma causa para a guerra era julgada necessária, ninguém sendo suposto guerrear sem provocação.' Kitto. Eu... minha terra Os mensageiros falam em nome da nação, como representada pelo líder escolhido.Whedon traça então a vinda do Espírito e a emissão do voto.
Versículo 29. VITÓRIA E VOTO DE JEFTÉ, Juízes 11:29-40. 29. Então o Espírito do Senhor veio sobre Jefté Ele foi despertado e inflamado para sua obra guerreira por uma influência sobrenatural extraordinária do alto. Mas isto não deve ser imaginado idêntico ao dom neotestamentário do Espírito Santo, e daí torcido para mostrar que o voto precipitado de Jefté foi proferido sob inspiração divina, e portanto agradável aos olhos de Deus. Nota, Juízes 3:10. Passou por Gileade e Manassés com o propósito de reunir tropas e suprimentos para a guerra. Gileade e Manassés são aqui tomados como nome do território das tribos transjordânicas. Mispa de Gileade Ver nota em Juízes 10:17. Tendo reunido seus guerreiros, Jefté passou pela elevada eminência sobre a qual Mispa estava situada, e logo chegou à fronteira dos filhos de Amom, entre os quais e ele o Senhor decidiria naquele dia. Juízes 11:27. Das alturas de Mispa todo o acampamento do inimigo era visível, espalhado sobre os belos outeiros do planalto ondulado em direção a Rabá. A visão inflamou a alma de Jefté e o levou a proferir seu voto precipitado.Ele pressiona os termos precisos daquele voto com cuidado perscrutador.
Versículo 30. 30. Fez um voto ao Senhor Ligou-se por um juramento forte e apelo solene a Jeová. Assim fez Jacó em Betel, (Gênesis 28:20,) e Ana no tabernáculo. 1 Samuel 1:11. Embora os votos não fossem ordenados no Antigo Testamento, eram frequentemente feitos, e a lei fazia provisão para diferentes tipos de votos. Eles podiam ser agradáveis ou desagradáveis a Deus, segundo seu caráter real. Um voto precipitado nunca poderia ser agradável a Deus, embora pudesse ser desculpável pela ignorância de quem o fez. Não se deve supor que Jefté proferiu este voto sob inspiração divina. O Espírito do Senhor veio sobre ele, e o vivificou com energia e heroísmo para ir e conquistar Amom, mas não para fazer este voto. Note-se que nenhum escritor sagrado louva o voto de Jefté.
Considere
Considerar
Sobre o cumprimento do voto Whedon apresenta sua conclusão mais ponderosa.
Tomemos, por exemplo, a passagem mais citada, Salmos 51:16-17, onde a ideia espiritual dos sacrifícios em geral é expressa, e o sacrifício de um coração quebrantado e contrito, longe de ser identificado com o holocausto, é posto em oposição direta a ele. Toda a tentativa de dar um sentido figurado ou espiritual à palavra עולה, especialmente em nosso texto, é um esforço manifesto para alcançar algo que as Escrituras em parte alguma oferecem, e um esforço prodigioso para livrar-se do significado comum de uma palavra que ocorre frequentemente. Segue-se, então, que a única tradução deste versículo que resistirá ao teste da crítica é substancialmente a seguinte: 'Aquele que sair das portas de minha casa ao meu encontro, quando eu voltar em paz dos filhos de Amom, será do Senhor, e eu o oferecerei em holocausto.'Ele encerra a questão registrando o ato realizado segundo o voto.
Versículo 39. 39. Fez com ela segundo seu voto Literalmente, Fez a ela seu voto que havia feito. Esta declaração clara e positiva nos remete para o significado do ato de Jefté a Juízes 11:31, onde a linguagem de seu voto é cuidadosamente registrada. Qualquer ato que seu voto contemplasse, certamente ele o fez. Nada mais, nada menos. Ele cumpriu devotamente sua palavra. Ele havia aberto sua boca ao Senhor e, não obstante toda a sua angústia, não voltou atrás de seu juramento solene. Assim, segundo a exposição anterior de sua linguagem, não podemos entender outra coisa senão que ele a ofereceu em holocausto ao Senhor. E ela não conheceu homem Este fato o escritor sagrado acrescenta como aquilo que, na estimação daquela época, era a única picada da morte para a donzela heroica.
Responda
Responder
De que modo a eleição de Jefté desafia nossas noções de aptidão para a liderança? De que maneiras o voto expõe o perigo da fala apressada diante de Deus? Onde vemos a misericórdia do Senhor ainda em ação em meio à precipitação humana?
Ore
Orar
Ó Senhor dos exércitos, que levantaste Jefté no dia da angústia de Israel, concede-nos sabedoria para falar e votar com santo temor. Guarda-nos de promessas precipitadas e de todo compromisso com o espírito do tempo. Que o mesmo Espírito que veio sobre teu servo repouse sobre tua igreja, para que contendamos fervorosamente pela fé uma vez entregue aos santos. Por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →