Eterniseed › Currículo › João
A Porta e o Bom Pastor
Abertura
Em seu Comentário sobre o Evangelho de João, São Cirilo de Alexandria desdobra os mistérios do décimo capítulo com a precisão de um pai alexandrino, rastreando cada imagem de redil, porta e pastor de volta ao Verbo eterno feito carne. Sua leitura mantém a Igreja fixada na única pessoa de Cristo, em quem a autoridade divina e a salvação humana se encontram sem confusão. Por meio de Cirilo, a antiga parábola torna-se uma proclamação viva de que somente o Filho concede acesso ao Pai e reúne as ovelhas dispersas em um só rebanho.
Leia
Leitura
Deixe que o Evangelho seja ouvido em silêncio. Atenda à voz que se nomeia Porta e Pastor, a voz que chama cada ovelha pelo nome e dá a vida para que o rebanho viva. Permita que as palavras de João preparem o coração para a contemplação que segue.
Estude
Estudo
Cirilo começa seu tratamento da parábola por
À primeira vista, por atenção insuficiente, a parábola agora exposta pode parecer ter sido introduzida em momento inoportuno. Pois, enquanto discorria sobre cegueira e visão, Ele passa imediatamente a falar de ovelhas, do redil e da porta. Contudo, quem possui mente prudente e dirige toda a sua atenção a estas contemplações perceberá novamente que o discurso procede, por assim dizer, em linha reta e de modo algum se desvia do que é conveniente. O que tenho dito muitas vezes, repetirei mais uma vez. Era costume do Salvador Cristo responder não apenas às palavras proferidas em voz alta quando alguém se aproximava d'Ele, mas, como vê as partes interiores e os corações, responder também apenas aos pensamentos. Isto porque 'todas as coisas estão nuas e expostas diante d'Ele, e não há criatura oculta à Sua vista' (Hb 4,13). Por isso Ele também diz a um dos santos: 'Quem é este que esconde conselho de Mim e guarda palavras em seu coração, e pensa em ocultá-las de Mim?' (Jó 38,2).Sobre a declaração do Senhor de que Ele é a porta, Cirilo prossegue por
Sendo Deus por natureza e vendo as coisas que jazem nas profundezas, Ele certamente sabia que o fariseu nada entendia do que Lhe era dito, embora estivesse acostumado a pensar grandes coisas de si mesmo por seu conhecimento da Lei, e estivesse incomparavelmente inchado de sua suposta sabedoria. Por esta razão, Ele torna a explicação muito clara para eles, e, ruminando, por assim dizer, Seu longo discurso, revela em pouquíssimas palavras o propósito do provérbio. Pois, sendo bom por natureza, Ele guia até os indignos ao entendimento, para que algum modo de benefício talvez lhes amanheça. Ele diz claramente que é a porta das ovelhas, ensinando uma verdade reconhecida. Pois somente pela fé n'Ele entramos na intimidade com Deus, e Ele mesmo é testemunha disto, dizendo: 'Ninguém vem ao Pai senão por Mim'.Cirilo então volta-se ao contraste entre pastores verdadeiros e falsos por
Desejando de todo modo domar o coração selvagem dos fariseus e voltá-los ao são entendimento, Ele se esforça por mostrar quão inútil e perigosa é a presunção de assumir o governo não por ordenação celestial e não por comando divino, mas por loucura humana imaginar que se pode possuir autoridade, mesmo que o Doador dela não o queira. Tendo portanto claramente chamado a Si mesmo de Porta, visto que Ele sozinho conduz os dignos ao governo, Ele imediatamente expõe as tentativas dos antigos, para que, como em uma tábua contemplando a imagem do fim de tais tentativas, eles já saibam claramente que o poder de governar e pastorear rebanhos e povos é dado pela graça celestial somente, e não por empreendimentos tirânicos. Portanto, aqui também proveitosamente Ele traz à memória da história dos antigos que 'todos os que vieram são ladrões e salteadores, mas as ovelhas não os ouviram'. Alguns apareceram sob a aparência de bons pastores, mas, como Aquele que outorga autoridade e compele à obediência dos governantes não estava com eles, o rebanho de ovelhas fugiu deles.Quando o discurso chega às palavras 'Eu sou o bom pastor', Cirilo continua por
Tendo já mostrado muito clara e distintamente o que os antigos sofreram, e tendo manifestado as realizações de Sua própria vinda, e tendo já da própria comparação com as ovelhas levado a vitória e sido coroado com os votos da verdade, Ele convenientemente exclama: 'Eu sou o bom pastor'. Em vão, então, Ele diz, considerastes aquelas coisas contra Mim; pois embora nada tenhais para Lhe imputar como de algum modo querendo prejudicar o que é proveitoso para as ovelhas, não hesitastes em contá-Lo entre aqueles acostumados a fazer isto, mas chamais de mau o verdadeiramente bom e, feridos pelo amor-próprio, perdeis o poder de julgar cada matéria retamente segundo a ordenação do legislador. Como homens injustos, portanto, que de todo desconsideraram as coisas dadas por meio de Moisés, e que não entenderam o propósito de Sua vinda, Ele convence os líderes, para que o profeta Isaías também seja encontrado falando verdadeiramente a respeito deles: 'Ai', diz ele, 'dos que chamam ao mal bem e ao bem mal, que põem as trevas por luz e a luz por trevas'.
Considere
Considerar
Cirilo extrai a mais profunda consequência cristológica do conhecimento que o pastor tem das ovelhas por
Nós somos e somos chamados a verdadeira raça do Filho, e por meio d'Ele também do Pai, visto que Ele que é Deus Unigênito se fez homem, tomando nossa natureza idêntica, exceto o pecado. De outro modo, como poderíamos ser 'a prole de Deus' ou 'participantes da natureza divina'? Nem nosso louvor se encontra apenas no fato de Cristo ter querido receber-nos em parentesco consigo; o parentesco em si verdadeiramente pertence a todos nós, porque o Verbo de Deus permanece divino por natureza mesmo na carne, e nós somos Sua raça, embora por natureza sejamos de Deus, por causa de Sua assunção de carne idêntica à nossa. Assim, o modo do parentesco é análogo: como Ele é parente do Pai e o Pai d'Ele por identidade de natureza, assim nós somos parentes d'Ele na medida em que Ele se fez homem, e Ele de nós. Por meio d'Ele como Mediador somos levados ao contato com o Pai. Cristo é, por assim dizer, um termo médio entre a suprema Divindade e a humanidade, sendo ambos ao mesmo tempo e unindo em Si o que está tão grandemente dividido: como Deus por natureza Ele toca a Deus e o Pai; como verdadeiro homem Ele toca os homens.Finalmente Cirilo contempla a autoridade sobre a vida e a morte por
Sendo amado portanto sempre por natureza, Ele também será entendido como amado por causa do amor que demonstra para conosco, atraindo Seu próprio Gerador ao bom prazer, visto que era possível a Ele ver a imagem de Sua própria natureza resplandecendo totalmente sem nuvem e sem fingimento. 'Ninguém a tira de Mim, mas Eu a dou de Mim mesmo. Tenho autoridade para dá-la, e tenho autoridade para retomá-la'. Aqui Ele ensina que não era apenas um bom pastor arriscando Sua vida pelo rebanho, mas também Deus por natureza. Portanto Ele não teria sofrido a morte a menos que voluntariamente, por possuir uma autoridade mais divina sobre esta dispensação, que traz muito benefício para nós. Pela própria textura da Palavra Ele também ensina aos judeus que eles nunca teriam prevalecido contra Ele se Ele não o tivesse querido.
Responda
Responder
Onde em minha vida busco entrada a Deus à parte da Porta que Ele abriu em Cristo? Como o conhecimento de que o Bom Pastor dá Sua vida voluntariamente remodela meu temor da morte e da perda? De que modo estou sendo convidado a receber a vida abundante que flui somente da união com o Verbo encarnado?
Ore
Orar
Ó Cristo, nosso Bom Pastor e Porta das ovelhas, que puseste a Tua vida pela grei, abre os nossos corações para que entremos somente por Ti e encontremos o pasto da vida abundante. Reúne-nos no único redil que chamaste de toda nação, para que conheçamos a Tua voz e Te sigamos até à casa do Pai. Pelas orações da Teotocos e de todos os santos, preserva-nos no Teu redil para sempre. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →