← Currículo

Eterniseed › Currículo › O Segundo Livro das Homilias (1571)

Homilia — Da Ressurreição, para o Dia de Páscoa

O Segundo Livro das Homilias (1571) 14Os Livros das Homilias (Certain Sermons or Homilies)15 min
Abertura
Esta lição é extraída da homilia designada Da Ressurreição para o Dia de Páscoa no Segundo Livro das Homilias. A confissão apresenta a ressurreição de Cristo como o artigo central da fé cristã, ancorando a esperança, a justiça e a vida futura. Convida os fiéis a receberem esta verdade não apenas como doutrina, mas como a chave viva que abre toda promessa do evangelho. Por meio de cuidadosa exposição, a homilia mostra como o Senhor ressuscitado confirma sua vitória e chama seu povo a andar em novidade de vida.
Leia

Leitura

Voltai agora à homilia e lede os parágrafos designados. O texto repousa principalmente sobre o testemunho apostólico em 1 Coríntios 15, os relatos da ressurreição nos Evangelhos, Atos 1 e passagens de apoio dos Salmos e dos Profetas. Deixai que a confissão fale diretamente, traçando a certeza da ressurreição de Cristo e seu poder para todos os que creem.
Estude

Estudo

A Confissão abre declarando a excelência da matéria. SE alguma vez a grandeza ou excelência de qualquer matéria espiritual ou temporal agitou vossos espíritos para que lhes prestásseis diligente atenção (bons cristãos e amados em nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo), não duvido de que, nesta presente estação, sereis ouvintes mais diligentes e prontos da matéria que tenho agora para vos expor. Pois venho declarar aquele grande e confortadoríssimo Artigo de nossa Religião e fé cristãs, a Ressurreição de nosso Senhor Jesus. Tão grande é certamente a matéria deste Artigo, e de tão grande peso e importância, que se julgou digno manter nosso dito Salvador ainda na terra quarenta dias depois de ter ressuscitado da morte para a vida, para confirmação e estabelecimento dela nos corações de seus Discípulos. Prossegue estabelecendo o artigo por meio do testemunho apostólico. De sorte que (como Lucas claramente testifica no primeiro capítulo dos Atos dos Apóstolos) ele esteve em convivência com seus Discípulos pelo espaço de quarenta dias continuamente juntos, a fim de que, em sua pessoa agora glorificada, ensinasse e instruísse aqueles que seriam mestres de outros, plena e da maneira mais absoluta e perfeita, a verdade deste Artigo cristianíssimo, que é o fundamento e alicerce de toda a nossa Religião, antes de ascender ao Pai nos céus, para receber a glória de seu triunfo e vitória mais triunfais. Certamente, tão altamente confortador é este Artigo para nossas consciências, que é mesmo a tranca e a chave de toda a nossa Religião e fé cristãs. Se não fosse verdade (diz o santo Apóstolo Paulo) que Cristo ressuscitou: então nossa pregação seria vã, vossa fé que recebestes seria vã, e estaríeis ainda em perigo por vossos pecados. A homilia desdobra então as provas dadas por Cristo ressuscitado. Depois disto, Jesus apareceu a Maria Madalena (João 20.16), e depois a certas outras mulheres, e logo em seguida apareceu a Pedro, depois aos dois Discípulos que iam para Emaús (Lucas 24.13-15). Apareceu também aos Discípulos, quando estavam reunidos, por medo dos judeus, com a porta fechada. Noutra ocasião foi visto no mar de Tiberíades por Pedro e Tomé, e por outros Discípulos, quando pescavam (João 21.1, 4). Foi visto por mais de quinhentos irmãos no monte da Galileia, onde Jesus os designou por seu Anjo, quando disse: Eis que ele irá adiante de vós para a Galileia, ali o vereis como vos disse. Depois disto apareceu a Tiago, e por último foi visivelmente visto por todos os Apóstolos, no momento em que foi levado ao céu (1 Coríntios 15.6-7, Atos 1.9). Assim, em diversos momentos, mostrou-se depois de ter ressuscitado, para confirmar e firmar este Artigo. Avança então para a vitória assegurada aos crentes. Ele morreu (diz São Paulo) por nossos pecados, e ressuscitou para nossa justificação (1 Coríntios 15.3-4). Ó palavra confortadoríssima, sempre a ser trazida à memória. Morreu (diz ele) para afastar o pecado, ressuscitou para nos dotar de justiça. Sua morte afastou o pecado e a maldição, sua morte foi o resgate de ambos, sua morte destruiu a morte e venceu o diabo, que tinha o poder da morte sob seu domínio, sua morte destruiu o inferno, com toda a sua danação. Assim a morte é tragada pela vitória de Cristo, assim o inferno é saqueado para sempre. Se alguém duvida desta vitória, que a gloriosa ressurreição de Cristo lhe declare a coisa. Se a morte não pôde manter Cristo sob seu domínio e poder, mas ele ressuscitou, é manifesto que seu poder foi vencido. Se a morte é conquistada, então deve seguir-se que o pecado, pelo qual a morte foi designada como salário, também deve ser destruído. Se a morte e o pecado desapareceram, então a tirania do diabo desapareceu, ele que tinha o poder da morte, e foi o autor e fomentador do pecado, e o governante do inferno.
Considere

Considerar

A Confissão conclui convocando a igreja a viver a ressurreição. Assim declararemos que os dons e as graças de Cristo têm seu efeito em nós, e que temos a reta crença e conhecimento de sua santa ressurreição: onde verdadeiramente, se aplicarmos nossa fé à virtude dela em nossa vida, e nos conformarmos ao exemplo e ao significado nela contido, estaremos certos de ressuscitar depois para a glória eterna, pela bondade e misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo, a quem com o Pai e o Espírito Santo sejam toda glória, ação de graças e louvor, in infinita seculorum secula, Amém.
Responda

Responder

Como a ressurreição molda o modo como sustentais todos os outros artigos da fé? Em que escolhas diárias a vitória de Cristo vos convida a ressuscitar do pecado? Onde o Espírito vos incita a deixar que esta verdade produza fruto em nova obediência?
Ore

Orar

Senhor ressuscitado, agradecemos-te pelo testemunho seguro de tua ressurreição que nos é apresentado nesta confissão. Concede que a mesma verdade que ancorou os apóstolos ancorre nossos corações hoje. Que a vitória que venceste sobre a morte, o pecado e o diabo se torne o padrão de nosso viver. Levanta-nos diariamente de toda obra morta e reveste-nos com a justiça que adquiriste. Que teu Espírito, enviado do Pai, nos mantenha firmes até que participemos de tua gloriosa ressurreição. A ti, com o Pai e o Espírito Santo, seja todo louvor, agora e para sempre. Amém.

Os Livros das Homilias (Certain Sermons or Homilies) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →