Eterniseed › Currículo › Filipenses
Filipenses 4 — com anotações.)
Abertura
As anotações marginais da Bíblia de Genebra de 1599, por Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e seus colegas anotadores, abrem Filipenses 4 com a mesma simplicidade e calor confessional que marcam toda a sua obra. Suas breves observações mantêm o leitor fixo em Cristo, na suficiência de sua graça e na caminhada constante do crente em meio a toda provação. Nessas anotações o texto antigo fala diretamente à igreja de hoje, chamando-nos à mesma firmeza e alegria que os filipenses foram exortados a abraçar.
Leia
Leitura
Pegue o quarto capítulo da carta de Paulo aos filipenses e leia-o lentamente, permitindo que as palavras finais do apóstolo se assentem no coração. Ouça o chamado repetido a permanecer firme, a regozijar-se e a descansar no Senhor que está perto. Deixe que o próprio texto prepare o caminho para as observações dos anotadores que seguem.
Estude
Estudo
Os anotadores passam em seguida à exortação particular sobre o regozijo.
Versículo 4. 4:4 {3} Regozijai-vos no {d} Senhor sempre; e outra vez digo, regozijai-vos. (3) Ele acrescenta exortações particulares: e a primeira é que a alegria dos filipenses não seja impedida por nenhuma aflição que os ímpios imaginam e realizam contra eles. (d) Assim se distingue a alegria do mundo de nossa alegria.Eles continuam com o chamado à oração e à ação de graças.
Versículo 6. 4:6 {6} Não andeis ansiosos por coisa alguma; mas em tudo, pela oração e súplica, com {f} ação de graças, sejam conhecidas as vossas petições diante de Deus. (6) A terceira é que não devemos estar excessivamente ansiosos por nada, mas com confiança segura dar graças a Deus e pedir-lhe tudo o que necessitamos, para que com consciência tranquila nos submetamos inteiramente e de todo o coração a ele. (f) Assim Davi começava muitas vezes com lágrimas, mas terminava com ação de graças.Sobre a paz que segue tal oração eles comentam diretamente.
Versículo 7. 4:7 E a {g} paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos {h} corações e mentes por meio de Cristo Jesus. (g) Essa grande quietude de mente que Deus sozinho dá em Cristo. (h) Ele divide a mente no coração, isto é, naquela parte que é o assento da vontade e das afeições, e na parte superior, pela qual entendemos e raciocinamos sobre as coisas.Eles encerram a série de exortações dirigindo a mente a tudo o que é verdadeiro.
Versículo 8. 4:8 {7} Finalmente, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é {i} honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama; se há alguma virtude e se há algum louvor, pensai nessas coisas. (7) Uma conclusão geral, para que, assim como foram ensinados tanto em palavra quanto em exemplo, edifiquem suas vidas segundo a regra de toda santidade e justiça. (i) Todas as coisas que são tais que vos embelezam e vos separam com uma santa gravidade.
Considere
Considerar
Os anotadores pressionam a lição do contentamento aprendido em todo estado.
Versículo 12. 4:12 Sei tanto como ser {l} humilhado quanto sei como abundar; em toda parte e em todas as coisas estou {m} instruído tanto a estar farto quanto a ter fome, tanto a abundar quanto a padecer necessidade. (l) Ele usa uma palavra geral, e contudo fala apenas de um tipo de cruz, que é a pobreza, pois a pobreza comumente traz consigo todo tipo de desconfortos. (m) Esta é uma metáfora tirada das coisas santas ou sacrifícios, pois nossa vida é como um sacrifício.Finalmente eles sublinham o fruto que abunda para a conta do doador.
Versículo 17. 4:17 {10} Não porque eu deseje um dom; mas desejo fruto que abunde em vossa conta. (10) Ele testemunha novamente que aprova bem o benefício deles, não tanto por sua própria causa quanto pela deles, porque eles não o deram tanto a ele quanto o ofereceram a Deus como sacrifício, do qual o próprio Senhor não se esquecerá.
Responda
Responder
Em que circunstâncias presentes o Senhor vos convida a permanecer firmes somente nele? Como a prática da ação de graças antes de cada pedido poderia remodelar vossas ansiedades hoje? De que modo concreto podeis fixar a mente em coisas verdadeiras, honestas e louváveis esta semana?
Ore
Orar
Senhor gracioso, agradecemos-te pelas fiéis anotações deixadas a nós pelos anotadores de Genebra, que nos apontaram sempre de volta a Cristo e à suficiência de sua força. Concede que possamos permanecer firmes no Senhor como eles exortaram, regozijando-nos sempre, moderados para com todos e livres de cuidado ansioso. Que a paz que excede o entendimento guarde nossos corações e mentes por meio de Jesus Cristo. Ensina-nos o contentamento em todo estado e faze de nossos dons aos teus santos um doce sacrifício aceitável a ti. No nome do mesmo Senhor Jesus oramos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →