Eterniseed › Currículo › João
Não Vos Deixarei Órfãos: A Promessa do Consolador
Abertura
'Não se turbe o vosso coração.' Com estas palavras o Senhor começa a consolar Seus amigos na noite antes de sofrer — pois eles estão prestes a perdê-Lo na Cruz, e seus corações estão se partindo. Ele lhes dá o caminho para o Pai ('Eu sou o caminho, a verdade e a vida'), e então a maior das consolações: Ele não os abandonará, mas enviará o Consolador, o Espírito Santo, para estar com eles para sempre. O Oriente Cristão atesoura este capítulo como o evangelho da vinda do Espírito e da paz que o mundo não pode dar. São João Crisóstomo o lê como um acalmar terno e deliberado de almas assustadas.
Leia
Leitura
Leia João 14:15–31 — a promessa de 'outro Consolador', 'Não vos deixarei órfãos' e 'Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou'. Ouça como toda promessa visa um coração turbado.
Estude
Estudo
O capítulo une amor e obediência desde o início: amar a Cristo é guardar Sua palavra, pois, diz Crisóstomo,
esta é a prova segura do amor, o ouvir os mandamentos, e estes são do Pai; aquele que os ouve ama não só o Filho, mas também o Pai.O Senhor promete um Auxiliador que não é um substituto menor de Si mesmo. Crisóstomo ouve nas próprias palavras o mistério da Santíssima Trindade:
Eu pedirei ao Pai, e Ele vos dará outro Consolador, isto é, Outro como Eu.E ele pesa as palavras com precisão:
Pois ao dizer outro, mostra a diferença de Pessoa, e ao dizer Paráclito, a conexão de Substância.Este Consolador estará mais perto do que Jesus estivera na carne — não caminhando ao lado deles, mas dentro deles:
Ele não estará convosco como Eu estive, mas habitará em vossas próprias almas. Acima de tudo, o Senhor responde ao medo mais profundo de serem abandonados:
Não vos deixarei órfãos. A separação da Cruz não é uma perda final:
Pois a Cruz não nos separa definitivamente, mas apenas oculta por um breve momento. E a habitação que Ele promete não pertence só ao Espírito, mas à Trindade inteira, pois o Pai e o Filho também vêm:
Faremos em ele a Nossa morada. A paz que Ele deixa não é a frágil calma do mundo, mas uma estabilidade n'Ele mesmo — Crisóstomo parafraseia o sentido do Senhor:
Quase dizendo: Que mal vos faz o tumulto do mundo, contanto que estejais em paz Comigo?
Considere
Consideração
Observe como o Senhor enfrenta o medo não com uma repreensão, mas com um dom — e o dom é o próprio Deus, o Espírito Santo, vindo habitar dentro. A paz que Ele dá não é a paz do mundo (a mera ausência de problemas), mas Sua própria paz, que permanece firme dentro da tempestade. Crisóstomo continua dirigindo nossos olhos aos corações turbados dos discípulos, porque é ali que a promessa chega: não para os serenos, mas para os assustados e aflitos. O Consolador é dado precisamente àqueles que sentem que estão prestes a ficar sozinhos.
Responda
Resposta
Você já se sentiu espiritualmente órfão — como se Deus tivesse se retirado e o deixado para se virar sozinho? Ouça a própria promessa do Senhor contra esse sentimento: 'Não vos deixarei órfãos.' O mesmo Espírito que Ele prometeu aos onze foi dado a você no Batismo e na Crisma, habitando em 'vossas próprias almas'. Quando a Cruz de algum presente sofrimento parece separá-lo d'Ele, lembre-se da palavra de Crisóstomo de que ela 'apenas oculta por um breve momento'. Nomeie o medo que turba seu coração hoje e peça deliberadamente ao Consolador — que já está dentro de você — que torne Sua paz real nele.
Ore
Oração
Ó Rei Celeste, Consolador, Espírito da verdade, que o Pai deu a pedido do Filho para estar conosco para sempre: vem e habita em mim, e não deixes que meu coração se turbe. Quando eu me sentir órfão e sozinho, lembra-me de que Tu não me deixaste sem consolo, mas habitas em minha própria alma. Dá-me a paz que o mundo não pode dar, que permanece firme quando tudo mais é abalado. Glória a Ti, com o Pai e o Filho, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →